Jean 11:35 - Parfois traduit en seulement deux mots : Jésus pleura

Différentes traductions, selon différents groupes religieux.
Répondre
Pollux

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 10635
Enregistré le : 27 janv.19, 13:17
Réponses : 1
Localisation : À l'est d'Éden

Re: Bravo à la Traduction du Monde Nouveau pour Jean 11:35 👍

Ecrit le 06 mai24, 07:01

Message par Pollux »

medico a écrit : 06 mai24, 02:52 Jésus pleure avec ceux qui pleurent.
Dans ce cas il doit pleurer H24 365* jours par année.

*366 cette année

Estrabosor

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 2858
Enregistré le : 20 nov.22, 22:00
Réponses : 1

Re: Bravo à la Traduction du Monde Nouveau pour Jean 11:35 👍

Ecrit le 06 mai24, 07:12

Message par Estrabosor »

C'est sûr Pollux, en plus, ça fait une belle jambe de savoir que celui qui a les moyens de t'aider pleure avec toi :grinning-face-with-sweat:
PARTI SANS LAISSER D'ADRESSE

Estrabosor

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 2858
Enregistré le : 20 nov.22, 22:00
Réponses : 1

Re: Bravo à la Traduction du Monde Nouveau pour Jean 11:35 👍

Ecrit le 06 mai24, 07:16

Message par Estrabosor »

Est ce qu'on pourrait avoir une référence OFFICIELLE montrant que les TJ croient que Jésus pleure avec ceux qui pleurent ?
PARTI SANS LAISSER D'ADRESSE

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68067
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: Bravo à la Traduction du Monde Nouveau pour Jean 11:35 👍

Ecrit le 06 mai24, 20:49

Message par medico »

Nous avons un consolateur.
(2 Corinthiens 1:3, 4) 3 Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus Christ, le Père des tendres miséricordes et le Dieu de toute consolation, 4 qui nous console dans toute notre tribulation, pour que nous puissions consoler ceux qui sont dans toutes sortes de tribulations, grâce à la consolation dont nous sommes nous-mêmes consolés par Dieu.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « La Bible »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités