Auteur : Hichem-man Date : 28 juil.06, 05:51 Message : Assalam alaikoum, j'aimerai savoir c'est quoi la malhama? il parait que c'est une fitna, mais je veut savoir plus, merci.
Après une toute petite recherche voici ce que j'ai trouvé : Les Arabes ont d'abord traduit «épopée» par hamâsa dont le sens primitif, «bravoure, vaillance», plus tard «enthousiasme», correspond bien à la nature du sujet épique. Mais on a vite abandonné cette traduction pour malhama. Dans les dictionnaires arabes du Moyen Age jusqu'au début du XXe siècle, malhama signifie, entre autres, «la terrible guerre, le lieu où s'entremêlent des armées ennemies», mais le mot n'a aucune acception littéraire. Celle-ci apparaît dans les dictionnaires modernes dont les définitions ne varient pas beaucoup de la suivante: «Poème narratif contenant plusieurs chants qui relatent des événements héroïques et qui décrivent des aventures étonnantes. Les héros sont des hommes supérieurs et des dieux» (al-Mùjam al– ̀arabî al-hadît, «Le Dictionnaire arabe moderne», Halîl al-Jurs, Paris: Larousse, 1973).
Maintenant c'est à confirmer!
Salam.
Auteur : Hichem-man Date : 28 juil.06, 12:58 Message : Salam
merci, mais tu vient de me décrire le mot, ce que je cherche c'est qu'est ce que c'est que cette malhama, un pote m'a dit que c'est une "malhama"(dont tu m'as donné la diffinition) qui va éclater entre les musulmans et les crétiens apres une "3eme guerre mondiale", alors maintenant je vous demande, est ce qu'il dit est vrai?
merci.
Auteur : Mustapha Date : 28 juil.06, 13:10 Message :
Hichem-man a écrit :Salam
merci, mais tu vient de me décrire le mot, ce que je cherche c'est qu'est ce que c'est que cette malhama, un pote m'a dit que c'est une "malhama"(dont tu m'as donné la diffinition) qui va éclater entre les musulmans et les crétiens apres une "3eme guerre mondiale", alors maintenant je vous demande, est ce qu'il dit est vrai?
merci.
Entre les musulmans et les chrétiens? Je n'ai jamais entendu parlé de ça!
Désolé!
Auteur : sam chkoupi Date : 17 août13, 10:57 Message : salam oualikoum
voici une video du Sheick Imran Hosein , il explique un petit peu ce qu est El malhama http://www.youtube.com/watch?v=B_UGsjCzW8Q
Auteur : rayaan Date : 17 août13, 20:29 Message : Imran Hussein n'a rien de Cheikh. C'est juste un gars qui sort d'on ne sait où et qui fait des vidéos sur le net. Un petit éclaircissement sur cet homme.