Vision musulmane de la bible

[enso]

il y a tant de chose a dire

pourquoi souvent dialogue entre musulmans et "gens de la bible" est un dialogue de sourd ?

quand vous parlez au musulmans gardé a l'esprit que
les musulmans ne comprennent quasiment rien de la bible (ancien et nouveau testament)

donc au lieu de debattre de certain point precis commencé par leur faire un resumé du sens de la bible et a replacé les choses dans leur contexte biblique
car les musulmans ont une vision completement deformé de la bible meme si il vous cites des passages entier
il ne comprenne pas la logique et le systeme de pensé propre au message biblique
il en font une lecture islamique incompatible avec le message biblique ...

car rare sont ceux qui lisent et connaissent vraiment la bible et cherche a la comprendre
en general soit il cherche a refuté la bible
soit il cherche un moyen de conforté ou comprendre certain element du coran

en faite notre cerveau est telement formaté et deformé par la vision islamique que l'on ne peut comprendre la bible
car le coran a sa propre logique et reecrit l'histoire de la bible dans une vision islamique

et c un comble car l'on ne peut vraiment comprendre le coran que si l'on a une bonne connaissance de la bible
le coran a eté volontairement deconnecté de sa source: la bible par certain musulmans pour divers raison ...

le probleme c que les juif et chretiens ne savent pas rendre accessible simplement le message de la bible
car l'on ne comprend pas l'evolution le fils conducteur du recit biblique surtout quand l'on est influencé par l'islam

c pour cela que les musulmans ne peuvent pas accepté jesus car un musulman ne comprend pas le lien entre l'ancien et le nouveau testament
car il ne connaissent pas suffisament les ecritures donc sont incapable de comprendre comment jesus est apparu

pourtant il professe que jesus est le messie l'esprit le verbe de dieu insuflé dans la vierge marie mais il ne comprenne pas vraiment ce que cela veut dire .... pour eux ce sont des mots vide de sens car il n'en connaissent pas l'origine ...

je commence a peine a comprendre le sens de la bible (ancien et nouveau testament)
et je suis fasciner par la richesse de sens et la beauté de ces livres
le coran en comparaison me semble bien fade simpliste et caricatural ...

[InfoHay1915]

il y a tant de chose a dire

pourquoi souvent dialogue entre musulmans et "gens de la bible" est un dialogue de sourd ?

quand vous parlez au musulmans gardé a l'esprit que
les musulmans ne comprennent quasiment rien de la bible (ancien et nouveau testament)

donc au lieu de debattre de certain point precis commencé par leur faire un resumé du sens de la bible et a replacé les choses dans leur contexte biblique
car les musulmans ont une vision completement deformé de la bible meme si il vous cites des passages entier
il ne comprenne pas la logique et le systeme de pensé propre au message biblique
il en font une lecture islamique incompatible avec le message biblique ...

car rare sont ceux qui lisent et connaissent vraiment la bible et cherche a la comprendre
en general soit il cherche a refuté la bible
soit il cherche un moyen de conforté ou comprendre certain element du coran

en faite notre cerveau est telement formaté et deformé par la vision islamique que l'on ne peut comprendre la bible
car le coran a sa propre logique et reecrit l'histoire de la bible dans une vision islamique

et c un comble car l'on ne peut vraiment comprendre le coran que si l'on a une bonne connaissance de la bible
le coran a eté volontairement deconnecté de sa source: la bible par certain musulmans pour divers raison ...

le probleme c que les juif et chretiens ne savent pas rendre accessible simplement le message de la bible
car l'on ne comprend pas l'evolution le fils conducteur du recit biblique surtout quand l'on est influencé par l'islam

c pour cela que les musulmans ne peuvent pas accepté jesus car un musulman ne comprend pas le lien entre l'ancien et le nouveau testament
car il ne connaissent pas suffisament les ecritures donc sont incapable de comprendre comment jesus est apparu

pourtant il professe que jesus est le messie l'esprit le verbe de dieu insuflé dans la vierge marie mais il ne comprenne pas vraiment ce que cela veut dire .... pour eux ce sont des mots vide de sens car il n'en connaissent pas l'origine ...

je commence a peine a comprendre le sens de la bible (ancien et nouveau testament)
et je suis fasciner par la richesse de sens et la beauté de ces livres
le coran en comparaison me semble bien fade simpliste et caricatural ...

C'est ce que pense l'Internaute 'enso'. Mais quand 'enso' parle "des musulmans", ont-ils un bagage religieux et culturel ? sont-ils nés au Maghreb ou en Orient ? et s'ils sont nés en Occident, quelle est la qualité de leur formation religieuse et culturelle ?

Et politico-sociologiquement, qu'en est-il ? Qu'en est-il des conséquences du poids de la franco-colonisation ?

Pourquoi on ne parle pas du poids de l'occupation turco-ottomane à l'encontre de la nature de l'Islam arabe ? Rappelons que les Turco-Ottomans ayant résidé un siècle en Macédoine, ils y avaient assimilé la gouvernance byzantine qui méprisait les Chrétiens d'Orient (dont en particulier les Arabes chrétiens et les Arméniens).

En plus, cela a été très différent en Iran séfévide. 'Enso', vous pouvez vous renseigner auprès des études islamisantes de l'Université d'Érévan :
-- http://ysu.am/faculties/en/Oriental-Stu ... /structure
comme auprès de l'Institut oriental de l'Académie des Sciences de l'Arménie :
-- http://orient.sci.am/index.php?langid=2

InfoHay1915
#43

[Stop !]

...pourquoi souvent dialogue entre musulmans et "gens de la bible" est un dialogue de sourd ?

Ce forum nous montre que des dialogues entre gens de la Bible le sont tout autant.
Et évidemment aussi entre musulmans.
Quant au nombre de "chapelles" presque incalculable...

[enso]

Ce forum nous montre que des dialogues entre gens de la Bible le sont tout autant.
Et évidemment aussi entre musulmans.
Quant au nombre de "chapelles" presque incalculable...

c'est dommage l'on aurait tellement a gagné en échangeant calmement
on devrait prendre le temps d'identifier ce qui empêche un dialogue serein et ouvert :
j'avais commencé a soulevé la question
viewtopic.php?t=69881