Quel est la signification du nom Moïse ?

Forum Chrétien / Musulman / Judaisme Bible -Thora face au Coran. Lire la charte du forum religion.

Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Répondre
eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 04 janv.16, 23:56

Message par eric121 »

enbb a écrit : Par ce que sur ce site ou ailleurs les gens n'ont que WIKIPEDIA pour leur arguments !!!!
Wikipedia est fiable à 99%
Tes sources le sont à 0%

musulman49

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 2223
Enregistré le : 03 juin15, 09:56
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 02:45

Message par musulman49 »

enbb a écrit :Slt frère
Je m'explique et tu seras d'accord avec moi
Si tu fais des recherche classique
Tu trouveras toujours que le nom de Moïse est d'origine hébraïque
C'est dingue!!!!et c'est faut

Aller hop les juifs prennent tout les noms et prophètes pour eux
Par ce que sur ce site ou ailleurs les gens n'ont que WIKIPEDIA pour leur arguments !!!!
Je cherche et je te tient au courant
Rassure toi cher frère.
J'ai étudié le personnage de Moïse pendant des années.
Je me suis spécialisé sur son histoire avant de découvrir le reste.
Je suis convaincu depuis longtemps que Moïse a son origine égyptienne.

Moi je prétends même que :
Moïse était noir de peau.
Moïse était égyptien.
Moïse était le demi-frère de Aaron par leur mère.
Moïse était l'héritier du trône d'Egypte.
Et que son ennemi Pharaon n'était pas gouverneur à sa naissance lorsqu'il a été recueilli.

Et je peux démontrer tout cela par le coran.

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 04:35

Message par eric121 »

musulman49 a écrit : Je suis convaincu depuis longtemps que ...

Moi je prétends même que :

Et je peux démontrer tout cela par le coran.
Le coran ne démontre jamais rien,il se contente d'affirmer

musulman49

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 2223
Enregistré le : 03 juin15, 09:56
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 04:59

Message par musulman49 »

@eric121

La démonstration par le coran vise ceux qui croient au coran.
C'est le sens de l'expression : démonstration par le coran et non démonstration du coran.

La Bible ne démontre pas non plus que Moïse a existé, elle ne fait qu'affirmer.

Ne jugez pas afin de ne point être jugé car du jugement dont vous jugez on vous jugera.

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 05:28

Message par eric121 »

musulman49 a écrit :@eric121

La démonstration par le coran vise ceux qui croient au coran.
C'est le sens de l'expression : démonstration par le coran et non démonstration du coran.

La Bible ne démontre pas non plus que Moïse a existé, elle ne fait qu'affirmer.
Donc il s'agit de croyance et de foi, et non de démonstration

bahhous

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 2439
Enregistré le : 15 mai14, 07:01
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 06:40

Message par bahhous »

musulman49 a écrit:
@eric121

La démonstration par le coran vise ceux qui croient au coran.

C'est le sens de l'expression : démonstration par le coran et non démonstration du coran.

La Bible ne démontre pas non plus que Moïse a existé, elle ne fait qu'affirmer.

Ne jugez pas afin de ne point être jugé car du jugement dont vous jugez on vous jugera.
trés juste ; le coran est une preuve contre ceux qui y ont cru ; et les croyants en le coran doivent donner les preuves aux autres de la divinité du coran !!
l’islam est la religion qui est en harmonie constante avec la nature humaine ; qu’Allah a originellement donné aux êtres humains.

enbb

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 92
Enregistré le : 28 déc.15, 04:28
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 09:38

Message par enbb »

Voilà ce que l'on trouve sur WIKIPEDIA
L'ORIGINE DU NOM DE MOISE

"Moïse est un prénom masculin, dérivé de l’hébreu "
Rien que ça ,c'est de l'intoxication

Les égyptiens anciens en appelant leur langue le Medu Neter voulant dire « langue des Dieux ou la langue, parole sacrée, et en la rendant éternelle à travers des hiéroglyphes

Le Medu Neter a survécu au fil des siècles, contrairement à toutes les autres langues humaines et a gardé et conservé son sens et ses racines profondes à travers la langue bamiléké, le « Medu MBa » (Medumba) qui est la langue mère de toutes les langues bamilékés.

 la langue bamiléké qui est une langue parlée à l'ouest du Cameroun, par un peuple appelé : les Bamilékés. 


Le Medu Neter a survécu comme pour faire un pied de nez à l'histoire et témoigner de la grandeur et du génie du peuple originel de l'histoire de l'humanité : les africains.

Les falsifications idéologiques diverses et variées des égyptologues occidentaux dénient à l'Afrique la maternité de l'Egypte ancienne, mais Medu Neter à travers l'argument linguistique palpable est une preuve incontestable de son origine africaine noire.

La langue égyptienne ancienne telle que nous la connaissons par les hiéroglyphes a été déchiffrée par un illustre chercheur français, Champollion Jean François. Ces hiéroglyphes ont été transcrits et translittérés d'après les conventions linguistiques des langues européennes occidentales

Surtout, le déchiffrement et l'écriture ont été faits loin du contexte linguistique et culturel africain.

Les hiéroglyphes ont donc été translittérés et interprétés par les égyptologues occidentaux conformément à leur entendement et psychologie, en fonction de leur modèle culturel.

Dans le livre de Ruth Antelme & Stéphane Rossini dont le titre est « Hieroglyphies Handbook », p. 9, le mot « moses » est défini littéralement comme, Moses ( Moise en français ) signifiant être né, ou donner naissance.


Sourate28 verset 9
Et la femme de Pharaon dit: "(Cet enfant) réjouira mon oeil et le tien! Ne le tuez pas. Il pourrait nous être utile ou le prendrons-nous pour enfant". Et ils ne pressentaient rien.

(Enfant=nouveau-nés)

Wa Qālat Amra'atu Fir`awna Qurratu `Aynin Lī Wa Laka Lā Taqtulūhu `Asá 'An Yanfa`anā 'Aw Nattakhidhahu Waladāan Wa Hum Lā Yash`urūna

indian

[Religion] Foi pluralisme
Avatar du membre
[Religion] Foi pluralisme
Messages : 31459
Enregistré le : 25 avr.14, 03:14
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 09:41

Message par indian »

enbb a écrit :Voilà ce que l'on trouve sur WIKIPEDIA
L'ORIGINE DU NOM DE MOISE
Si vous vous fier sur wiki... pour Moise ou la foi bahaie... ne vous surprenez pas si vous vous égarez :hi:
Unir l'humanité. Un seul Dieu. Les grandes religions de Dieu. Femmes, hommes sont égaux. Tous les préjugés sont destructeurs et doivent être abandonnés. Chercher la vérité par nous-mêmes. La science et la religion en harmonie. Nos problèmes économiques sont liés à des problèmes spirituels. La famille et son unité sont très importantes.

Occidental

Christianisme [Catholique]
Avatar du membre
Christianisme [Catholique]
Messages : 722
Enregistré le : 25 juin13, 01:01
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 11:02

Message par Occidental »

[Edit]
Modifié en dernier par kaboo le 06 janv.16, 04:28, modifié 2 fois.
Raison : Merci de rester courtois.
"Ethnographie des âmes en peine" -expression poétique de P.V. qui me fait rêver... (Variété -Etudes philosoph. p 960)
"Dieu oublié, plus rien n'est digne de mémoire" Carlyle

Peser juste.

Yacine

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 6553
Enregistré le : 30 août09, 13:21
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 11:08

Message par Yacine »

T'es pas un peu bipolaire ?
Lévitique 18:25 Le pays en a été souillé; je punirai son iniquité, et le pays vomira ses habitants

Occidental

Christianisme [Catholique]
Avatar du membre
Christianisme [Catholique]
Messages : 722
Enregistré le : 25 juin13, 01:01
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 11:21

Message par Occidental »

Toi, tu as appris un mot aujourd'hui! C'est bien.
Continue.

Mais cesse de troller.
"Ethnographie des âmes en peine" -expression poétique de P.V. qui me fait rêver... (Variété -Etudes philosoph. p 960)
"Dieu oublié, plus rien n'est digne de mémoire" Carlyle

Peser juste.

Yacine

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 6553
Enregistré le : 30 août09, 13:21
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 11:25

Message par Yacine »

Ca va.. ça se soigne.. enfin quand on est plus jeune seulement.
Lévitique 18:25 Le pays en a été souillé; je punirai son iniquité, et le pays vomira ses habitants

hérétique

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 640
Enregistré le : 23 nov.15, 12:03
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 13:39

Message par hérétique »

enbb a écrit :Voilà ce que l'on trouve sur WIKIPEDIA
L'ORIGINE DU NOM DE MOISE

"Moïse est un prénom masculin, dérivé de l’hébreu "
Rien que ça ,c'est de l'intoxication
Bizarre je ne trouve pas de partie intitulé "l'origine du nom de moïse" dans la page lui étant consacré sur wikipedia !
Par contre il y a un "Étymologie du nom de Moïse" https://fr.wikipedia.org/wiki/Mo%C3%AFs ... Mo.C3.AFse où l'on trouve
Moshé est ainsi une translittération de la racine égyptienne mesi/mas/mes qui signifie « enfanter » ou de la racine m-s-s signifiant « engendré par »6. « Le nom de Moïse, issu de Mosé (mès = enfant, mésy = mettre au monde, etc.), constitue également la déviation du nom très égyptien dont la première partie est constituée d'un nom divin : Thotmès, Ramès7, etc », Moïse n'ayant conservé que la seconde partie de ce nom théophore composé8.

Le rédacteur biblique connaît très bien le sens égyptien du nom de Moïse : avant l'attribution de son nom en Exode 2:10 , il le désigne comme yèlèd (« nouveau-né, enfant ») issu de la racine yalad qui est la racine hébraïque équivalente à la racine égyptienne mes, « enfanter, engendrer »9. Dans son récit de la naissance de Moïse, le rédacteur biblique réalise ainsi, par une réinterprétation tardive, une construction littéraire donnant une étiologie hébraïque au nom de Moïse grâce à un procédé de style, appelé paronomase (jeu de mots qui repose sur la ressemblance graphique et phonétique), avec la racine hébraïque très rare משה 10.

La Septante ne peut effectuer cette reconstitution pseudo-étymologique par ce procédé littéraire, mais Philon d'Alexandrie11 et Flavius Josèphe12 trouvent un autre jeu de mots sur Moïse en l'appelant Môusês : ils rapprochent (en transcription grecque) ce Môusês du nom égyptien mṓu (« eau »), rendant compte par là de la déclaration de la fille du pharaon13.

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 22:45

Message par eric121 »

TetSpider a écrit :Ca va.. ça se soigne.. enfin quand on est plus jeune seulement.
Avec ce genre de réponses, tu ne pas pas reprocher aux autres de dire que tu ne fais que troller

musulman49

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 2223
Enregistré le : 03 juin15, 09:56
Réponses : 0

Re: Quel est la signification du nom Moïse ?

Ecrit le 05 janv.16, 23:04

Message par musulman49 »

eric121 a écrit : Donc il s'agit de croyance et de foi, et non de démonstration
J'ai dit ce que j'avais à dire quant aux déclarations coraniques sur Moïse.

Je ne perds pas mon temps avec ceux qui font tout pour ne plus parler du sujet : la signification du nom de Moïse.
Ne me parle que par rapport au sujet sinon ne me parle pas.
Next.

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Dialogue islamo-chrétien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 145 invités