Page 8 sur 8

Posté : 30 déc.06, 03:11
par Simplement moi
Eléhu a écrit : parce que en arabe yahya veut dire le vivant et l'arabe et l'hébreux se ressemble
Un chat et un chien ont aussi 4 pattes et une queue... tout comme l'éléphant et pourtant... dire que c'est pareil est un peu osé non ?

Donc si je comprends bien ce sont des suppositions que tu ne bases sur aucune preuve de racine....

Si tout ce que tu "conclues vrai" est ainsi.. on comprend mieux certaines affirmations erronées.

Posté : 30 déc.06, 09:42
par medico
Eléhu a écrit : parce que en arabe yahya veut dire le vivant et l'arabe et l'hébreux se ressemble
la bible de CHOURAQUI traduit yohanân et pas yahié :wink:

Posté : 30 déc.06, 09:53
par Simplement moi
medico a écrit : la bible de CHOURAQUI traduit yohanân et pas yahié :wink:
juif, juste pour rappel (au cas où.... :wink: ) donc pas possible pour un juif d'ignorer comment se traduit un mot dans SA langue.