Posté : 03 oct.05, 22:25
Non je ne suis pas à côté de la plaque... C'est vrai les Chrétiens des premiers temps désapprouvaient les moeurs légères et certaines communautés comme celle de Qumram accordaient beaucoup d'importance à la chasteté... et je suis d'accord avec tout ce que tu dis tu ne m'apprends rien...Filter Flash tu es tout a fait a cote de la plaque.
La virginite de Marie est due a l'importance que les chretiens des premiers temps accordaient a cet etat, en grande partie en reaction contre les moeurs "liberales" des romains et de grecs.
Pour Gilles :
Ta réflexion est tronquée, quelle preuve historique veux-tu? Là je te présente un FAIT : la Vulgate en latin qu'il a écrite à partir de l'hébreux (avec passages en araméen) ne contient pas la distinction frères-cousins germains car dans ces langues elle n'est pas faite, or le grec était très répandu et utilisé comme langue courante et officielle à son époque et en tant qu'homme de lettre il connaissait les bibles en grec très anciennes qui elles contenaient la distinction et appellaient les "frères de Jésus" les "frères de Jésus" et non pas les cousins! Donc Jérôme n'en a pas tenu compte et a écrit que ses frères n'étaient pas des frères biologiques mais des cousins afin de préserver la virginité de Marie. Jérôme qui a écrit des textes à la gloire de la Vierge ne pouvait accepter que Marie ait eu plusieurs enfants ! ! ! C'est clair non???????!!!!!Justement ,je suis bien prêt a vous croire. Je ne vois que analyses et hypothèse mais elle .est OU la preuve historique que vous avancez a l'endroit de Jérôme?

Je donne également les exemples des épîtres de Paul (écrites 300 ans avant St Jérôme et son époque de boom dogmatique), et qui elles font clairement la distinction en parlant de frères biologiques.
C'est ce qui s'appelle une analyse historiquement située et argumentée. Maintenant donne moi ton analyse ! tu dis que je ne dis rien de clair mais lis ce que j'ai écrit stp !!!
Alors oui peut-être que St jérôme était naïf et a écrit "cousins" parce que la distinction n'était pas faite en hébreux mais cette analyse me parait également naïve

Je ne suis pas un spécialiste de St Jérôme mais de quel "ordre convenant à un scientifique" parles-tu?Il faut démontrez qu'il na point suivit un ordre qu'il convenait a un scientifique sur ce point![]()
Alors ,que c'est tout le contraire ,il dit la façon qu'il a procéder et l'ordre qu'il a reçut
A vous de démontrez que la façon qu'il a utilisé ,était piége et qu’il était de mauvaise foi .Je pense que vous n'avez point lut l,ensemble de son oeuvre en entier mais simplement des parties
l'analyse me semble claire...
Mais je rappelle au lecteur que je ne parle pas de St Jérôme à la base mais du dogme virginal et de la famille de Jésus et de son contexte...
Les réactions sont maigres...
Alors oui c'est vrai la religion s'est peut-être assouplie sur les dogmes... bravo mais en attendant le Culte à la Vierge et aux saints qui ont été pour beaucoup à travers l'histoire loin d'être des saints, et toute la clique qui fait partie de toute religion les fidèles y croient en majorité et s'imaginent un Univers supérieur merveilleux etc...
TOUT CA S'EST DES CHIMERES
Quelle valeur accordez-vous à la vérité???
OK vivez dans votre monde merveilleux (je parle au catholique convaincu qui se fait rouler dans la farine...) tout homme est libre de croire en ce qui lui plaît...