Page 2 sur 2

Re: Bavure du St-Esprit : erreurs dans le récit d'Etienne !!!

Posté : 26 oct.09, 02:00
par brigitte2
Quand les descendants de Jacob, les Israélites, entrèrent en Terre promise après un séjour de plus de deux siècles en Égypte, ils enterrèrent les ossements de Joseph “ à Shekèm, dans la parcelle du champ que Jacob avait acquise des fils de Hamor ”. (Jos 24:32.) Toutefois, lorsqu’il présenta sa défense devant les Juifs, Étienne dit que Joseph avait été enterré “ dans la tombe qu’Abraham avait achetée [...] aux fils de Hamor à Shekèm ”. (Ac 7:16.) Peut-être sa déclaration était-elle elliptique. Si on la complétait, la déclaration d’Étienne pourrait se lire ainsi : “ Jacob est descendu en Égypte. Et il est décédé ; et nos ancêtres aussi, et ils ont été transférés à Shekèm et déposés dans la tombe qu’Abraham avait achetée à prix d’argent [et dans celle achetée] aux fils de Hamor à Shekèm. ” (Ac 7:15, 16). Il se peut aussi que, Jacob étant le petit-fils d’Abraham, l’achat ait été attribué à Abraham en tant que chef patriarcal. Cela reviendrait à utiliser le nom de l’ancêtre pour désigner les descendants, de la même manière que le nom Israël (Jacob) et d’autres furent employés par la suite. — Voir Ho 11:1, 3, 12 ; Mt 2:15-18.

Re: Bavure du St-Esprit : erreurs dans le récit d'Etienne !!!

Posté : 28 oct.09, 01:56
par unjuifdeberee
medico a écrit :encore une bavure de ta par car actes 7:18 dit cela
(Actes 7:18) 18 jusqu’[au jour où] s’est levé un autre roi sur l’Égypte, qui n’avait pas connu Joseph [...]
donc pas question d'un achat de terrain .
vérifie tes sources.

Le Dictionnaire Encyclopédique de la Bible de Westphal que j'ai cité textuellement doit utiliser une autre notation et si tu avais cherché soigneusement tu aurais du lire le verset Actes 7:16 juste au dessus :

7.16 Et ils furent transportés à Sichem et mis dans le sépulcre qu'Abraham avait acheté, à prix d'argent, des fils de Hémor, père de Sichem.

C'est de ce verset dont il est question. Mais tu peux vérifier ce que je dis en allant sur ce lien : http://456-bible.chez-alice.fr/westphal/2205.htm

Ce dictionnaire très reconnu a été écrit par Alexandre WESTPHAL,Pasteur, Docteur en Théologie et Professeur honoraire de l'Université de Toulouse (Faculté de Théologie protestante de Miontauban).

Si les versets ne sont pas au bon endroit c'est simplement qu'il utilise des notations différentes ce qui ne change strictement rien au problème posé et tu en conviendras.

Re: Bavure du St-Esprit : erreurs dans le récit d'Etienne !!!

Posté : 28 oct.09, 08:29
par medico
d'une par je ne posséde pas ce dico et d'autre par c'est qui te trompe en me donnant une fausse référence que tu a été incapable de vérifié étant donné que tu ne posséde pas la bible.
voila ta référence
(Actes 7:18) 18 jusqu’[au jour où] s’est levé un autre roi sur l’Égypte, qui n’avait pas connu Joseph.
rien a voire avec la question.

Re: Bavure du St-Esprit : erreurs dans le récit d'Etienne !!!

Posté : 28 oct.09, 08:33
par petite fleur
medico a écrit :d'une par je ne posséde pas ce dico et d'autre par c'est qui te trompe en me donnant une fausse référence que tu a été incapable de vérifié étant donné que tu ne posséde pas la bible.
voila ta référence
(Actes 7:18) 18 jusqu’[au jour où] s’est levé un autre roi sur l’Égypte, qui n’avait pas connu Joseph.
rien a voire avec la question.

c'est vrai que la bible est le plus ancien écrit (y)

Re: Bavure du St-Esprit : erreurs dans le récit d'Etienne !!!

Posté : 28 oct.09, 09:26
par bercam
Bavure du St-Esprit...

:lol: :lol: :lol:

ca me fais toujours le même effet !!!

Re: Bavure du St-Esprit : erreurs dans le récit d'Etienne !!!

Posté : 29 oct.09, 06:32
par medico
bercam a écrit :Bavure du St-Esprit...

:lol: :lol: :lol:

ca me fais toujours le même effet !!!
et tu en baves quoi sur cette question ?