Page 2 sur 5
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 10:54
par Ptitech
Oui mais après on est hors sujet et on se fait tirer les oreilles ; )
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 10:59
par BenFis
Ptitech a écrit :Oui mais après on est hors sujet et on se fait tirer les oreilles ; )
Aucune crainte à avoir! Dans ce cas le HS était pleinement justifié.

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 11:02
par eldavyd
On peut décompresser un peu finalement un tit message neutre ne fait pas de mal
Allez il manque encore
Philippe83
Luxus
Liberté1
...

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 11:16
par kaboo
Bonjour à tous.
eldavyd a écrit :On peut décompresser un peu finalement un tit message neutre ne fait pas de mal
Allez il manque encore : Philippe83, Luxus, Liberté1 ...

Et kaboo.
Vanessa. a écrit :Allez, encore une réponse et on fait la bascule...
C'est fait.
Meilleur site ???
http://saintebible.com/
Exemple :
http://saintebible.com/multi/genesis/1-1.htm
Hébreu :
http://saintebible.com/text/genesis/1-1.htm
Latin :
http://saintebible.com/vul/genesis/1.htm
Grec :
http://biblehub.com/interlinear/apostolic/genesis/1.htm
Cordialement.
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 14:03
par Luxus
eldavyd a écrit :On peut décompresser un peu finalement un tit message neutre ne fait pas de mal
Allez il manque encore
Philippe83
Luxus
Liberté1
...

Je suis là !
C'est fait j'ai posté mon message. Manque plus que Philippe et Liberté.

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 20:26
par Liberté 1
Bonjour, on m'a demandé ?
Il y a celui-ci que j'aime aussi pour les recherches et les strongs:
http://www.enseignemoi.com/bible/lire-la-bible.html
Sur celui-ci, vous pouvez télécharger toute la bible en MP3, mais vous devez vous connecter au site.
http://www.lueur.org/bible/bible-mp3.php
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 21:07
par medico
le premier lien et excellent.

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 21:14
par Liberté 1
medico a écrit :
le premier lien et excellent.

Merci Alain

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 21:26
par Vanessa.
Medico s'appelle Alain? Ah.. ça le rend un peu plus humain, je trouve.

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 21:29
par medico
Alain c'est pour les amis.

autre lien
http://epelorient.free.fr/ba_page.html
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 21:37
par Liberté 1

il est bien aussi celui_là.
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 22:05
par BenFis
Oui, il y a pas mal de sites qui sont complémentaires.
Pour ma part, celui que j'utilise le plus fréquemment est
http://djep.hd.free.fr/lareferencebiblique/
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 22:17
par medico
Merci mais ce lien à été déjà cité.
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 23 mai15, 22:23
par philippe83
Bonjour à tous.
Connaissant tous ces sites depuis plusieurs années (qui se focalisent sur un maximum d'une trentaine de versions ) comme par exemple: la référence. biblique, je les utilises mais comme déjà dit je possède une centaine de versions (obtenue sur des dizaines d'années de recherches) et je sais que parfois des versions issues de tous milieux manquent à ce genre de site de traductions(qui sont aussi parfois des sites avec une certaine étiquette religieuse au départ) pourtant elles donnent à contrario un autre regard sur la traduction proposée. Ces versions non répertoriées dans ces sites m'ont souvent permis de défendre la TMN. Certaines d'entre elles sont anciennes et récentes... et je suis toujours agréablement surpris qu'elles suivent la Tmn dans maintes versets "critique"
ps je crois que j'étais le dernier à devoir répondre sur le thème. Eh bien c'est fait:)
a+
Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS
Posté : 24 mai15, 02:10
par BenFis
medico a écrit :
Merci mais ce lien à été déjà cité.
Oui medico, je sais, mais étant l'auteur du site en question, je n'ai pu m'empêcher d'en faire un peu la pub en passant…
