Religions du monde :: forum religion

Eli, Eli, lima sabathani????, mon Dieu, Mon Dieu pourquoi m a tu abandonné???

en réalité, si tu vas en Egypte, tu t apercevras que la phrase exacte est:

Ilahi, Ilahi, lima sabthani qui signifie: mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m a tu abandonné???

sabthani en ancienne langue egyptien (Kopte??), signifie exactement: abandonné.

C'est de l'araméen, ça n'a rien à voir avec la langue copte !

yacoub a écrit :Rien à voir avec le dieu des mahométans

C'est sûr... l'Eternel descend de son trône et se fait chair pour porter sur la croix les péchés de ses enfants.
Allah reste là haut et envoie des diables à tous ceux qui font un pas de travers pour les obliger furieusement à désobéir.

Allaha signifie DIEU en araméen

yacoub a écrit :C'est de l'araméen, ça n'a rien à voir avec la langue copte !

ya yaakoub,
Sabthani en Égypte , est encore utiliser dans le langage courant et signifie : tu m a abandonné, ce n est pas de l araméen.

omar13 a écrit : Sabthani en Égypte , est encore utiliser dans le langage courant et signifie : tu m a abandonné, ce n est pas de l araméen.

Tu mens tellement que ça ne peut qu'etre un nouveau mensonge

Eric121, et dire que ton passé d ex juifs, surement t avais porté en Egypte, tu demande a n importe quel arabe, il te dira que sabthani, signifie: tu m a abandonné.

omar13 a écrit :ya yaakoub,
Sabthani en Égypte , est encore utiliser dans le langage courant et signifie : tu m a abandonné, ce n est pas de l araméen.

Tu es dans un aveuglement évident, tu as été trompé par un forum algérien

omar13 a écrit :Eric121, et dire que ton passé d ex juifs, surement t avais porté en Egypte, tu demande a n importe quel arabe, il te dira que sabthani, signifie: tu m a abandonné.

Je t'ai dit que je suis un ex chinois ; montre nous le dictionnaire qui dit que sabthani, signifie: tu m a abandonné

eric121 a écrit : Je t'ai dit que je suis un ex chinois ; montre nous le dictionnaire qui dit que sabthani, signifie: tu m a abandonné

peut être chinois????, mais ex juifs de religion, sinon, les 600.000 faux hadiths, ton cheval de bataille ou es que tu l a appris???
sabthani, ça fait partie de la langue courante (dialecte) des égyptiens d aujourd hui.
n oublie pas que jesus avait vécu, plus de 25 ans en Égypte, et il parlait la langue locale (peut être le copte ancien????).

omar13 a écrit : sabthani, ça fait partie de la langue courante (dialecte) des égyptiens d aujourd hui.
.

On attend les preuves