Page 3 sur 3
Posté : 15 avr.06, 02:55
par Pasteur Patrick
Excuse-moi de te reprendre sur ce sujet, florence-yvonne, mais tu te trompes dans ce domaine plus que tu ne le penses.
Qui fait un dico ?
Des hommes.
Crois-tu vraiment qu'ils sont objectifs dans la définition des concepts? qu'ils sont complets ?
Allons, allons.
Compare certains mots entre eux: le Littré, avec le Robert ou le Larousse.
Chaque dictionnaire a ses propres buts.
Tu devrais lire l'a préface du Grand Robert. Edifiant. Tu en apprendrais beaucoup sur les aprioris, les buts recherchés, les méthodes de nos grands lexicographes.
Emile Littré n'était pas plus "neutre" que le petit instituteur Pierre Larousse qui se piquait d'encyclopédisme et qu'il détestait cordialement !
Ca nous arrive àtous de "parler trop vite". Tu es pardonnée...
Salut
Posté : 15 avr.06, 02:59
par florence.yvonne
qui a fait la bible, des hommes (je vois mal Dieu un stylo à la main qu'il n'a train d'écrire la bible.)
je crois les auteurs du dictionnaire de l'académie française plus objectifs que ceux de la bible, car sans parti pris, il ne cherchent à convaincre personne.
les académiciens qui travaillent sur le nouveaux dictionnaire sont de tout bord et de toutes les sensibilités autant politique que religieuse, ce qui est à mes yeux une garantie de neutralité
Posté : 15 avr.06, 03:01
par Pasteur Patrick
Aucun écrivain n'est objectif. pas plus les lexicographes que d'autres. Tu continues de parler trop vite.
Salut
Je suppose que ce soir, tu lis avant de te coucher la lettre S ?
Posté : 15 avr.06, 03:07
par florence.yvonne
Pasteur Patrick a écrit :Aucun écrivain n'est objectif. pas plus les lexicographes que d'autres. Tu continues de parler trop vite.
Salut
Je suppose que ce soir, tu lis avant de te coucher la lettre S ?
relis mon message, je l'ai édité
Posté : 15 avr.06, 09:09
par septour
le livre des livres!
la bible est un des innombrables livres qui parlent de dieu et de notre rapport avec lui.
mais n'importe quel autre personne appartenant a une quelconque autre religion vous dira que seul SON LIVRE est le vrai,qu'il est le seul a dire la verité et cette personne dit vrai,mais c'est seulement pour elle et les siens ,c'est leur vérité,comme peut l'étre un jardin privé.
chacun voit sa vérité qqpart,alors comment sortir de ce dilemne qui nous enferme dans des religions et nous lie pieds et poings a un livre?
la seule façon de ne pas tomber dans ce piege potentiellement dangereux et violent est de rester en dehors de TOUS LES LIVRES ou de ne piger en ceux ci que la sagesse qu'ils contiennent .
je n'ai retenu que qq phrases de la bible ,a mon sens ,chargées de la quintessence de ce livre.
ne vous liez pas a un livre,ce faisant vous perdez votre liberté.

Posté : 16 avr.06, 03:23
par Brainstorm
Pour reprendre le sujet avec lucidité et franchise,
Est-il normal que sur un forum "Chrétien et inter-religieux" il n'y ait AUCUNE SECTION consacrée explicitement et exclusivement à l'étude de la Bible ?
Posté : 16 avr.06, 03:58
par Pasteur Patrick
Brainstorm;
salut,
Tout sujet ayant un rapport avec le Débat chrétiens est le bienvenu ici car cela comprend tout ce qui est inclus dans le terme général de christianisme.
La théologie comprend l'angélologie, l'anthropologie, l'archéologie biblique, la bibliologie, la christologie, la démonologie, l'ecclésiologie, l'eschatologie, la liturgie, la mariologie, l'hagiologie, le droit canon, l'Histoire ecclésiastique, la liturgie, la patrologie, la pneumatologie, la réflexion philosophique propre au monde chrétien,la sotériologie, la théologie pratique etc.
La Bibliologie et l'étude de texte en font naturellement partie.
J'ai moi-même avec d'autres posté des sujets en rapport avec des textes précis,voire des mots.
Il n'est pas nécessaire de tout compliquer.
Si tu as un sujet en rapport avec une traduction, poste-le ici-même. Je t'y encourage bien volontiers.
Joyeuses Pâques