Les évangiles néo-testamentaires et quelques rares apocryphes sont des documents historiques probants pour s'intéresser au Jésus historique. Pas le Coran. Maintenant, cela ne veut pas dire qu'ils soient des rapports historiques dignes de foi : tout le monde sait qu'ils sont, au contraire, imprégnés de l'arbitraire religieux. Pour autant, les évangiles demeurent des documents historiques probants, les seuls ou presque à vrai dire, pour la question qui nous occupe : une fois dépouillés de leurs attraits légendaires, mythologiques pour ainsi dire, la critique historique peut parvenir à dresser un portrait du Jésus de l'histoire, si flou et impersonnel soit-il.
Justement, non, ils ne sont pas utiles pour la question historique nous intéresse ici puisqu'ils ne permettent d'aucune façon de savoir si il y a bien un humain
réel derrière eux ou bien si il s'agit plutôt de tentatives de recontextualiser dans le temps la biographie (ficvive) d'un être fictif.
mais, les évangiles contiennent des indices historiques issus de la tradition orale et pour ainsi dire immédiate.
On n'en sait rien. Tout ce qu'on peut dire, c'est qu'ils contiennent beaucoup de choses très vraisemblablement fausses. Pour ce qui pourrait éventuellement être vrai, on ne peut pas le dire.
Et on se retrouve alors dans la situation de quelqu'un qui examine un témoignage, qui se rend compte qu'une partie au moins et fausse. Que peut-on faire du reste, qui est invérifiable ?
Le Coran, rien du tout : il n'est, concernant le Christ, que création théologique. Je crois que c'est ce que nausic essaye d'expliquer.
Le coran n'est pas vraiment comparable parce qu'il ne tourne pas du tout autour de jésus. Il ne prétend pas raconter sa vie. Il ne donne qu'une toute petite poignée d'anecdotes à son sujet.
Il ne s'agit pas d'un témoignage sur la vie de jésus.
Juste d'un réemploi du personnage qui dans le but de s'en servir de caution.
C'est aussi pour ca qu'il n'y a aucune raison de "comparer" la bible et le coran.
L'un est une hagiographie ayant pour but de présenter une biographie en faisant un messie, l'autre est très minimaliste et veut plutôt le présenter comme un prophète parmi d'autres.
Aucun des deux ne peut être pris pour source historique valable et il n'y a rien à "comparer" entre les deux...