Page 5 sur 7

Re: sondage TJ

Posté : 23 févr.07, 03:15
par medico
florence_yvonne a écrit : il n'y a qu'une seule bible, unique et universelle.
oui mais plusieurs traductions :wink:

Re: sondage TJ

Posté : 23 févr.07, 06:21
par florence.yvonne
medico a écrit : oui mais plusieurs traductions :wink:
je ne vois pas l'utilité

Posté : 23 févr.07, 06:35
par avir
medico a écrit :POUR LES TJ LA BIBLE EST UN TOUT.
2 TI 3:
16 Tous les textes de l’Écriture sont inspirés de Dieu et utiles pour enseigner, reprendre, redresser, éduquer saintement.
Même ça? : «L’homme qui commet un adultère avec la femme de son prochain devra mourir, lui et sa complice.» [Lévitique 20,10]

Ou encore :

«Celui qui blasphémera le nom de l’Éternel sera puni de mort : toute l’assemblée le lapidera. Qu’il soit étranger ou indigène, il mourra, pour avoir blasphémé le nom de Dieu.» [Lévitique 24,16]

Posté : 23 févr.07, 07:11
par medico
je suis chrétien plus sous la loi :wink:

Posté : 23 févr.07, 10:41
par avir
medico a écrit :je suis chrétien plus sous la loi :wink:
Dans mes bras, mon frère! (drunk)

Posté : 23 févr.07, 10:52
par medico
avir a écrit : Dans mes bras, mon frère! (drunk)
tu est bien le premier :D

Re: sondage TJ

Posté : 23 févr.07, 11:17
par maurice le laïc
florence_yvonne a écrit : je ne vois pas l'utilité
Pourtant l'utilité de traduire la Bible est d'une évidence limpide !

Re: sondage TJ

Posté : 23 févr.07, 11:51
par florence.yvonne
maurice le laïc a écrit : Pourtant l'utilité de traduire la Bible est d'une évidence limpide !
une seule traduction est bien suffisante.

Re: sondage TJ

Posté : 23 févr.07, 21:29
par maurice le laïc
florence_yvonne a écrit : une seule traduction est bien suffisante.
Dans quelle langue !

Posté : 23 févr.07, 22:43
par florence.yvonne
une traduction dans chaque langue bien sur.

Posté : 24 févr.07, 01:20
par Jonathan L
Tien tien aurais-je touché la corde sensible d'un moderateur.. Je n'étais pas hors sujet du tout.

Posté : 24 févr.07, 07:34
par medico
nous en serions resté a l'hebreux avec se raisonement .
il y a des personnes qui ont fait de la prisons pour avoir osé traduire la bible dans une langue véhiculaire.

Posté : 24 févr.07, 08:53
par florence.yvonne
medico a écrit :nous en serions resté a l'hebreux avec se raisonement .
il y a des personnes qui ont fait de la prisons pour avoir osé traduire la bible dans une langue véhiculaire.
j'ai une traduction de la bible en français, qu'aurais-je besoins de 36 versions différentes ? ce n'est pas cela qui facilitera la compréhension du texte.

Posté : 24 févr.07, 11:27
par medico
si tu a que la tmn tu fais quoi :wink:

les clivage existes encore si tu va chez les catholiques avec une bible protestante ils disent quelle est pas bonne et l'inverse aussi.

Posté : 24 févr.07, 11:53
par florence.yvonne
medico a écrit :si tu a que la tmn tu fais quoi :wink:

les clivage existes encore si tu va chez les catholiques avec une bible protestante ils disent quelle est pas bonne et l'inverse aussi.
achète la bible