Religions du monde :: forum religion

ahasverus a écrit : Mais vois tu les bibles traduites sont parfaitement acceptable par toutle monde et personne n'a la pretention de dire seules les bibles en Aramaique/Grec/Hebreux sont les seules valable.
Puis nous on a un Dieu multilingue. Il comprends toutes les langues, pas seulement l'Arabe.

Ben non . . .puisqu'il a fallut traduire pour comprendre la Parole de l'Eternel. . .comment un Japonais aurait pu comprendre la parole de Jésus. . .

Voici la réponse. . .on trouve toutes les explications dans le Saint Coran


"Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les éclairer."14.4[/quote]

On trouve tout en effet dans le "saint coran"
Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue ARABE de son peuple ARABE, afin de les éclairer.
Sous entendu : je ne parle qu'arabe et si voulez parler avec moi, vous avez interet a parler ma langue.
Et si vous ne parlez pas arabe, tant pis pour vous.
En fait, l'histoire raconte qu'Allah n'avait pas le choix. Les bedouins, ancetres des saoudiens, etaient tellement arrogant que si Allah avait parle une autre langue, le Grec par exemple aurait ete un bon choix, etant la lingia franca de l'epoque, il l'aurait rejete sans facons.[/quote]l'Arabe est proche de l'Araméen . . .étonnant !

Un messager Arabe pour un peuple Arabe. . .C'est logique qu'il parle l'Arabe. . .c'est juste une histoire de COMPREHENSION. . .Si Jésus avait parlé aux Juifs en Anglais ou Moise en chinois etc. .

"Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les éclairer."14.4

Ca veut dire à chaque peuple un messager ou un messager pour tous les peuples.
Moïse est bien un messager, Elie, Esaïe, Job, Jésus.....

Ce n'est pas qu'Allah aie parle en arabe, japonais ou chinois l'important.
L'important c'est de limiter toute la religion a une seule langue au depends des autres.
Obliger les musulmans a apprendre une langue qui n'est pas la leur, qu'ils ne peuvent pas comprendre, c'est ca le probleme.
Empecher 95% des fideles de comprendre ce qu'ils disent quand ils pratiquent leur religion, c'est une aberation.
La force du christianisme c'est son universalite. Chacun prie dans sa langue, s'instruit dans sa langue, s'exprime dans sa langue. Le recours aux langue originale n'est necessaire que dans des cas exceptionels

patlek a écrit : Je suis pas si naif... mon oeil que mohamed et ses compagnons connaissaient la structure de la matiére et l' atome, le traducteur, oui.

tous les traducteurs sont menteurs . . .même chouraki

Donne nous donc la traduction exacte . . .

"Le poids d'un atome"

stephane a écrit :

Ca veut dire à chaque peuple un messager ou un messager pour tous les peuples.
Moïse est bien un messager, Elie, Esaïe, Job, Jésus.....

aîe. . .chaques peuples un messager . . .avec la même doctrine . . .adorer un seul Dieu, le Dieu d'Abraham etc. . .

El Mahjouba-Marie a écrit :tous les traducteurs sont menteurs . . .même chouraki

Donne nous donc la traduction exacte . . .

"Le poids d'un atome"

Donc quand tu prie en Francais, tu ment

ahasverus a écrit :Ce n'est pas qu'Allah aie parle en arabe, japonais ou chinois l'important.
L'important c'est de limiter toute la religion a une seule langue au depends des autres.
Obliger les musulmans a apprendre une langue qui n'est pas la leur, qu'ils ne peuvent pas comprendre, c'est ca le probleme.
Empecher 95% des fideles de comprendre ce qu'ils disent quand ils pratiquent leur religion, c'est une aberation.
La force du christianisme c'est son universalite. Chacun prie dans sa langue, s'instruit dans sa langue, s'exprime dans sa langue. Le recours aux langue originale n'est necessaire que dans des cas exceptionels

c'est pas possible. . .chaque peuple à sa propre langue . . .c'est là le miracle. . .révéler à l'Humanité entière l'Unicité. . .Je lis la bible et le coran en français. . .l'essentiel c'est de comprendre. . .

Donc les Chrétiens chinois ont été obligé de force à apprendre le Grec. . .Désolée mais tu dis n'importe quoi, je pense plutôt que tu as des préjugés. . .un fond de racisme pas beau du tout. . .kelkes versets anti-raciste grrrrr!!!




Et parmi Ses signes la création des cieux et de la terre et la variété de vos idiomes et de vos couleurs. Il y a en cela des preuves pour les savants.


Le plus noble. . .est le plus pieux!

Ô hommes! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand Connaisseur.

ahasverus a écrit : Donc quand tu prie en Francais, tu ment

où est-ce que j'ai dis que prier en français c'est mentir???
Punaise. . .ça commence à bien faire. . .Patlek affirme que les traducteurs mentent. . .qu'il nous donne alors la bonne traduction. . .ATOME

Surprise. . .
quelle est la signification de Babel

A vos claviers. . .

a-tome ça veut dire indivisible en grec non?
Les tomes d'un livre....
Or l'atome est lui-même composé d'électrons de protons et de neutrons.
Qui pour les deux derniers sont composés de quarks.
y dit quoi le coran sur les quarks ?

El Mahjouba-Marie a écrit :c'est pas possible. . .chaque peuple à sa propre langue . . .c'est là le miracle. . .révéler à l'Humanité entière l'Unicité. . .Je lis la bible et le coran en français. . .l'essentiel c'est de comprendre. . .

Donc les Chrétiens chinois ont été obligé de force à apprendre le Grec. . .Désolée mais tu dis n'importe quoi, je pense plutôt que tu as des préjugés. . .un fond de racisme pas beau du tout. . .kelkes versets anti-raciste grrrrr!!!




Et parmi Ses signes la création des cieux et de la terre et la variété de vos idiomes et de vos couleurs. Il y a en cela des preuves pour les savants.


Le plus noble. . .est le plus pieux!

Ô hommes! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand Connaisseur.

Donc les Chrétiens chinois ont été obligé de force à apprendre le Grec.

L'important c'est de limiter toute la religion a une seule langue au depends des autres.

Mais je parlais de l'arabe ma chere.
Les musulmans chinois doivent apprendre au minimum la lecture phonetique de l'Arabe.
Les chretiens chinois ont le choix entre le Mandarin, le Cantonais, le Chechouan, et tous les dialectes qu'ils veulent

Tu as deja vu une madrassa en Afrique? Tous ces enfants qui chantonnent des choses qu'ils ne comprenent pas avec le marabout qui leur tape dessus quand ils font des erreurs
La la la la lere
Paf
C'est la la la la lore
Repete
La la la la lorr
Paf
C'est la la la la loRE
Mais ca veut dire quoi maitre " la la la la lore"
Paf
Arrete de poser des question (Le maitre prefere crever que de dire qu'il n'en sait rien)

C'est ca l'Islam ma chere.
Dieu l'omnocient n'avais jamais prevu qu'il allait obliger des pauvres petits gosses a annoner des choses qu'il ne comprennent pas

ahasverus a écrit : Donc les Chrétiens chinois ont été obligé de force à apprendre le Grec. Mais je parlais de l'arabe ma chere.
Les musulmans chinois doivent apprendre au minimum la lecture phonetique de l'Arabe.
Les chretiens chinois ont le choix entre le Mandarin, le Cantonais, le Chechouan, et tous les dialectes qu'ils veulent

Tu as deja vu une madrassa en Afrique? Tous ces enfants qui chantonnent des choses qu'ils ne comprenent pas avec le marabout qui leur tape dessus quand ils font des erreurs
La la la la lere
Paf
C'est la la la la lore
Repete
La la la la lorr
Paf
C'est la la la la loRE
Mais ca veut dire quoi maitre " la la la la lore"
Paf
Arrete de poser des question (Le maitre prefere crever que de dire qu'il n'en sait rien)

C'est ca l'Islam ma chere.
Dieu l'omnocient n'avais jamais prevu qu'il allait obliger des pauvres petits gosses a annoner des choses qu'il ne comprennent pas

Tu mélanges. . .COMPRENDRE. . . ET RECITER les sourates en arabe . . .personne ne t'interdit de lire le Coran traduit en français. . .pour la comprehension. . .quand aux madrassa . . .tu regardes trop la télé. . .tout est expliqué avant d'apprendre la sourate. . .

la prière chez les Juifs, c'est en hébreux . . .obligatoire. . .

La prière chez les chrétiens se fait aussi en Latin. . .le problème c'est qu'il n'y a plus de trace de l'Evangile en Araméen , la langue de Jésus. . .

"N'as-tu pas vu que Dieu pousse les nuages ? Ensuite Il les réunit et Il en fait un amas, et tu vois la pluie sortir de son sein. Et Il fait descendre du ciel, de la grêle [provenant] des nuages [comparables] à des montagnes. Il en frappe qui Il veut et l'écarte de qui Il veut. Peu s'en faut que l'éclat de son éclair ne ravisse la vue." Coran (24:43)

Patlek evoque ce verset du Coran qui stipule clairement que sans la grele point d'eclair. Une decouverte faite ses 20 dernieres annees!

qu'il nous donne alors la bonne traduction. . .ATOME

Je ne l' ai pas, sinon sur les traductions, je pense qu' il se copie les uns les autres (Ils ne peuvent pas ignorer les travaux déjà effectués)

Mais si tu penses que le soir, Mohamed et ses hommes discutaient de l" agencement des électrons et du nombre d' électrons et d' atomes nécessauire, de fer et d' oxygéne pour donner de l' oxyde de fer et les différents oxydes de fer, suivant le nombre d' atomes d' oxygéne...

Crois çà si tu veux.

JusteAli a écrit :"N'as-tu pas vu que Dieu pousse les nuages ? Ensuite Il les réunit et Il en fait un amas, et tu vois la pluie sortir de son sein. Et Il fait descendre du ciel, de la grêle [provenant] des nuages [comparables] à des montagnes. Il en frappe qui Il veut et l'écarte de qui Il veut. Peu s'en faut que l'éclat de son éclair ne ravisse la vue." Coran (24:43)

Patlek evoque ce verset du Coran qui stipule clairement que sans la grele point d'eclair. Une decouverte faite ses 20 dernieres annees!

A mon humble avis... l'éclat de son éclair ... ne se réfère pas du tout à celui de la tempête.

En Anglais... dans cette traduction on a bien mis His... avec mayuscule, donc l'éclair se rapporte a Allah... non pas à la grêle.

24.43 . Hast thou not seen how Allah wafteth the clouds , then gathereth them , then maketh them layers , and thou seest the rain come forth from between them ; He sendeth down from the heaven mountains wherein is hail , and smiteth therewith whom He will , and averteth it from whom He will . The flashing of His lightning all but snatcheth away the sight .

http://www.yabiladi.com/coran/sourat-24-40-.html


Ceci étant ...nulle part on peut dans se verset à moins de le tordre dans tous les sens faire un rapprochement quelconque entre la grêle et l'éclair.

Et aucun miracle dans un phénomène tout ce qu'il y a de plus naturel à portée de tout homme partout dans le monde.