la revelation
Posté : 17 mai07, 10:12
LA REVELATION
En ce qui concerne la notion de révélation, le Christianisme et l’Islam divergent. Contrairement à la pensée des musulmans, le christianisme n'est pas aux yeux des chrétiens une religion du Livre. Pour eux, la Parole de Dieu ne se réduit pas à un Livre que Dieu aurait remis à Jésus afin qu’il en proclame le contenu. La Parole de Dieu est le Verbe de Dieu incarné en Jésus le Christ.
Ainsi la rédaction des Evangiles est postérieure au message livré par Jésus. Chaque Evangile est la relecture faite, sous l'action de l'Esprit de Dieu, par une communauté chrétienne qui a vécu de ce message. La Parole de Dieu contenue dans les Evangiles comme dans l’ensemble de la Bible est transmise par des auteurs inspirés s'exprimant avec leur style et leur culture propres. Dieu se révèle dans les deux Testaments par ces auteurs qui expriment le message divin avec toute leur personnalité et leurs capacités humaines. Ce message est délivré par des instruments humains marqués par une culture, une histoire, un tempérament et des préoccupations de leur temps. Ainsi Dieu associe l’homme à l’œuvre de la révélation.
En Islam, la notion d'auteur inspiré n'existe en aucune façon de cette manière. Dieu révèle directement au prophète les mots, les phrases qu’il aura à transmettre aux hommes. Il est un instrument purement passif et sa personnalité ne marque en rien le texte sacré. Ce serait une altération de la Parole de Dieu qui doit arriver aux hommes dans sa pureté absolue et toute sa rigueur. D’ailleurs Dieu n’a transmis que certains de ses décrets inscrits sur la «Table bien gardée». Ils ont été donnés par Dieu en temps voulus au long de l’Histoire humaine.
Ne peut-on rejoindre l'expression d'un musulman contemporain disant : «Le Coran est pour le musulman ce que le Christ est pour le chrétien» ?
En ce qui concerne la notion de révélation, le Christianisme et l’Islam divergent. Contrairement à la pensée des musulmans, le christianisme n'est pas aux yeux des chrétiens une religion du Livre. Pour eux, la Parole de Dieu ne se réduit pas à un Livre que Dieu aurait remis à Jésus afin qu’il en proclame le contenu. La Parole de Dieu est le Verbe de Dieu incarné en Jésus le Christ.
Ainsi la rédaction des Evangiles est postérieure au message livré par Jésus. Chaque Evangile est la relecture faite, sous l'action de l'Esprit de Dieu, par une communauté chrétienne qui a vécu de ce message. La Parole de Dieu contenue dans les Evangiles comme dans l’ensemble de la Bible est transmise par des auteurs inspirés s'exprimant avec leur style et leur culture propres. Dieu se révèle dans les deux Testaments par ces auteurs qui expriment le message divin avec toute leur personnalité et leurs capacités humaines. Ce message est délivré par des instruments humains marqués par une culture, une histoire, un tempérament et des préoccupations de leur temps. Ainsi Dieu associe l’homme à l’œuvre de la révélation.
En Islam, la notion d'auteur inspiré n'existe en aucune façon de cette manière. Dieu révèle directement au prophète les mots, les phrases qu’il aura à transmettre aux hommes. Il est un instrument purement passif et sa personnalité ne marque en rien le texte sacré. Ce serait une altération de la Parole de Dieu qui doit arriver aux hommes dans sa pureté absolue et toute sa rigueur. D’ailleurs Dieu n’a transmis que certains de ses décrets inscrits sur la «Table bien gardée». Ils ont été donnés par Dieu en temps voulus au long de l’Histoire humaine.
Ne peut-on rejoindre l'expression d'un musulman contemporain disant : «Le Coran est pour le musulman ce que le Christ est pour le chrétien» ?