Religions du monde :: forum religion

j'insiste que les chrétiens lisent ces versets
1. Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,
2. et que la terre fera sortir ses fardeaux,
3. et que l'homme dira : "Qu'a-t-elle ?"
4. ce jour-là, elle contera son histoire,
5. selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
6. Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs oeuvres.
7. Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra,
8. et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le verra.

(coran:99)
ces verset je l'ai adressé aux chrétiens et donc ça sera hypocryte de les supprimer

salut - d'ou as tu sorti la traduction du mot "atome" ?

pour rappel Atome du grec atomos, « que l'on ne peut diviser »

mickael__keul a écrit :salut - d'ou as tu sorti la traduction du mot "atome" ?

pour rappel Atome du grec atomos, « que l'on ne peut diviser »

apprend l'arab et tu saura

trop facile - pour finir, ca ne m'étonnerais pas qu'on trouve dans le coran l'annonce du Paris-Dakar

nerjes a écrit :j'insiste que les chrétiens lisent ces versets
1. Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,
2. et que la terre fera sortir ses fardeaux,
3. et que l'homme dira : "Qu'a-t-elle ?"
4. ce jour-là, elle contera son histoire,
5. selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
6. Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs oeuvres.
7. Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra,
8. et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le verra.

(coran:99)
ces verset je l'ai adressé aux chrétiens et donc ça sera hypocryte de les supprimer

Ben voilà, c'est fait, on les a lus...Tu as une raison particulière de nous demander de lire ces versets du coran ?

J'imagine que c'est parcequ'il est dit atome!

Donc si le coran vien de Diu car il ets écrit atome, Ca veut tu dire que le grec qui a parlé des atomes des siecles auparavant était une prophète??

Jonathan L a écrit :J'imagine que c'est parcequ'il est dit atome!

Donc si le coran vien de Diu car il ets écrit atome, Ca veut tu dire que le grec qui a parlé des atomes des siecles auparavant était une prophète??

alors là vous n'avez rien compris
le sens des verset est que chacun sera jugé sur ce qu'il a fait bon ou mauvais meme si sait trés minime (à la grandeur de l'atome )et c'est la justice c'est pour ça je dit les versets de la justice
c'est vrai vous avez attirer mon attention sur le mot atome
atome en arab est(derra)en arab veut dire ce qui est le plus petit

7. Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra,
8. et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le verra.

donc une traduction pourrait être

7. Quiconque fait un bien fût-ce le plus petit , le verra,
8. et quiconque fait un mal fût-ce le plus petit le verra.


pour moi, l'emploi du mot "atome" est un concordisme c-à-d faire dire au coran ce qu'il ne dit pas

Je suis d'accord avec Mickael sur ce coup la...

Et pourquoi adressé cela aux chrétiens?

Pourquoi pas aux musulmans? Après tout ce sont eux qui y croient au coran...


P.S. Aucun rapport, mais cela me chicote depuis un bout.. C'est quoi que ca veut dire le SAW ou SWS que vous mettez des fois après Mahomet??

nerjes a écrit : le sens des verset est que chacun sera jugé sur ce qu'il a fait bon ou mauvais meme si sait trés minime

On le savait déjà grace à la Bible ! Pas besoin du coran !

nerjes a écrit:

le sens des verset est que chacun sera jugé sur ce qu'il a fait bon ou mauvais meme si sait trés minime

c'est déjà plus juste

On n'est pas plus avancé après avoir lu ces versets coraniques. On n'y apprend rien de nouveau. Bref ! C'était un post inutile.

MonstreLePuissant a écrit :On n'est pas plus avancé après avoir lu ces versets coraniques. On n'y apprend rien de nouveau. Bref ! C'était un post inutile.

on dit gaspillage de pixel!

MonstreLePuissant a écrit :On n'est pas plus avancé après avoir lu ces versets coraniques. On n'y apprend rien de nouveau. Bref ! C'était un post inutile.

au contraire, on a appris que les versets du coran sont interpretés de façon tres élastique , notre ami s'étant piègé tout seul comme un grand quant à la présence du mot "atome" dans ces versets

Nerjes a écrit: [...] (derra)en arab veut dire ce qui est le plus petit

Merçi de nous remettre dans le droit chemins...