Page 1 sur 1
Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 31 déc.13, 06:50
par Coeur de Loi
Voici l'importance de l'amour dans le Christianisme, l'amour c'est la volonté de Dieu.
1 Je. 2.10 :
Celui qui aime son frère demeure dans la lumière, et aucune occasion de chute n'est en lui.
15
Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui;
3.10
Quiconque ne pratique pas la justice n'est pas de Dieu, non plus que celui qui n'aime pas son frère.
14
Celui qui n'aime pas demeure dans la mort.
15
Quiconque hait son frère est un meurtrier,
4.7
aimons nous les uns les autres; car l'amour est de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu.
11
si Dieu nous a ainsi aimés, nous devons aussi nous aimer les uns les autres.
21
que celui qui aime Dieu aime aussi son frère.
---
Jésus en témoigne pour Dieu.
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 27 févr.14, 01:10
par medico
Dieu nous à aimé en premier nous dit aussi Jean.
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 27 févr.14, 01:26
par Pion
Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui;
Comprend pas??
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 27 févr.14, 01:29
par medico
Ça veut dire aussi que l'ont ne peut pas servir deux maîtres à la fois.il faut choisir.
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 27 févr.14, 01:37
par Pion
medico a écrit :Ça veut dire aussi que l'ont ne peut pas servir deux maîtres à la fois.il faut choisir.
Alors je ne le connais pas
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 27 févr.14, 21:52
par Marmhonie
Coeur de Loi a écrit :1 Je. 2.15 :
15
Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui;
Attention, il n'y a aucune référence sur la Bible citée en traduction. De plus, ce verset, sorti de son contexte, a été coupé.
Cette pratique rend cette phrase incompréhensible. La Bible n'est pas un recueil de citations qu'on découpe hors contexte : c'est un tout cohérent.
Pion a écrit :Comprend pas??
Normal.
Voici le verset
intact,
1 Jean 2-15 :
Bible de Jérusalem :
"N'aimez ni le monde ni ce qui est dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est pas en lui."
TMN 1995 :
"N’aimez pas le monde ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu’un aime le monde, l’amour du Père n’est pas en lui ;"
Bible Darby :
"15. N'aimez pas le monde, ni les choses qui sont dans le monde: si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est pas en lui;"
Bible Louis Segond 1910 :
"N'aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui;"
Bible des Peuples :
"N'aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui;"
Pion a écrit :Comprend pas??
Sorti de son contexte, un verset est prétexte pour en donner le sens qu'on veut. Dans
1 Jean 2, du verset 12 au verset 17, Jean informe sa communauté par lettre que
l’amour nous a libérés du monde...
Source :
http://www.bibledespeuples.org/Livres/i ... ml?Liv=1Jn
Il est donc essentiel de lire, non seulement le verset 15 intact, mais encore les 2 versets suivants. Sans quoi, on ne comprend pas, effectivement.
1 Jean 2, versets 15-17 :
Bible de Jérusalem :
"15N'aimez ni le monde ni ce qui est dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est pas en lui. 16Car tout ce qui est dans le monde - la convoitise de la chair, la convoitise des yeux et l'orgueil de la richesse - vient non pas du Père, mais du monde.
17Or le monde passe avec ses convoitises ; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure "
C'est plus clair, non ?

Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 28 févr.14, 01:30
par Pion
Merci Marmhonie,
Effectivement, je n'ai plus la même image suite a cette affirmation un peu plus nuancée.
Il reste qu'il peut y avoir matière a différentes interprétations du verset, en particulier avec le mot ''monde'' car il peut désigner différentes choses.
Cela peut être tous ce qui est matériel, allant des voitures de luxes aux bijoux en or et on pourrait aller jusqu'aux superbes courbes du corp de son épouse, mais le mot monde dont il est question ne semble pas inclure les gens comme tels.
Si il y avait un au-delà dans lequel on serait dépourvu de notre corp, bien mal chanceux celui qui y retrouverait sa femme mais dont il n'aime que le cul et les seins, n'est-ce pas?
Mais pour celui qui aime le monde en parlant des gens, pour ce qu'ils sont a l'intérieur et non pour leur corp matériel, si il aime ceux-ci plus que lui-même, si il préfère donner sa place a l'un d'eux, ou si il refuse d'y aller si ceux qu'il aime manque a l'appel, alors qu'adviendra-t-il de lui?
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 01 mars14, 08:44
par Marmhonie
Tu dois lire le terme grec traduit ici par "monde" et le situer dans son contexte d'époque, question de rigueur oblige. Sinon, avec des si, on peut imaginer ce qu'on veut.
Re: Quiconque aime, connaît Dieu
Posté : 04 mars14, 01:53
par Espilon
Cette pratique rend cette phrase incompréhensible. La Bible n'est pas un recueil de citations qu'on découpe hors contexte : c'est un tout cohérent.
C'est bien vrai
