Forum Inter-Religieux de sociologie religieuse francophones
https://forum-religion.org/
Jusqu'à quel point cela est Vrai?Sourate 2 -Al Baqarah (La Vache)
120. Ni les Juifs, ni les Chrétiens ne seront jamais satisfaits de toi, jusqu’à ce que tu suives leur religion. - Dis: «Certes, c’est la direction d’Allah qui est la vraie direction». Mais si tu suis leurs passions après ce que tu as reçu de science, tu n’auras contre Allah ni protecteur ni secoureur.
Ca ne l'est pas.Jusqu'à quel point cela est Vrai?
la traduction du verset est fausse ; le terme religion est traduction de MILLA ; or MILLA signifié les adorations religieuses tel que la prière le jeune ect ...Sourate 2 -Al Baqarah (La Vache)
120. Ni les Juifs, ni les Chrétiens ne seront jamais satisfaits de toi, jusqu’à ce que tu suives leur religion. - Dis: «Certes, c’est la direction d’Allah qui est la vraie direction». Mais si tu suis leurs passions après ce que tu as reçu de science, tu n’auras contre Allah ni protecteur ni secoureur.
Jusqu'à quel point cela est Vrai?
bahhous a écrit :
la traduction du verset est fausse ; le terme religion est traduction de MILLA ; or MILLA signifié les adorations religieuses tel que la prière le jeune ect ...
la traduction est correcte .. la milla est la religion .. la foi .. la voie .. ou la doctrine .. elle peut dire même secte .. voir "lissane el 'arabe" !