Religions du monde :: forum religion

1 Samuel 20 (New King James Version)


30 Then Saul’s anger was aroused against Jonathan, and he said to him, “You son of a perverse, rebellious woman! Do I not know that you have chosen the son of Jesse to your own shame and to the shame of your mother’s nakedness? traduction:
1SAMUEL20
la colère de saul a été soulevée contre Jonathan, et il a dit à lui, "vous fils de pervers,de femme rebelle ! Est-ce que je ne sais pas que vous avez choisi le fils de Jesse à votre propre honte et à la honte de la nudité de votre mère ?
Pour cette raison que je suis pas etonné si j’entends des gros mots de la part de juifs et trinitaires

IL VA LES FRAPPER JUSQU'a ce q'ils pissent sur le mur
** 1ROIS 14/10(King James Version)
10Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall , and him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.
http://www.biblegateway.com/passage/?se ... &version=9;
, le mot 'pisseth 'traduit du mot hébreu 'shathan '[ shaw-que '] qui signifie pour faire l'eau, c.-à-d. pour uriner, ou pisse.

AUSSI 1 ROIS 21/21
21Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel.

Osée 4
1Écoutez la parole de l'Éternel, enfants d'Israël! Car l'Éternel a un procès avec les habitants du pays, Parce qu'il n'y a point de vérité, point de miséricorde, Point de connaissance de Dieu dans le pays.
2Il n'y a que parjures et mensonges, Assassinats, vols et adultères; On use de violence, on commet meurtre sur meurtre.

3C'est pourquoi le pays sera dans le deuil, Tous ceux qui l'habitent seront languissants, Et avec eux les bêtes des champs et les oiseaux du ciel; Même les poissons de la mer disparaîtront.

4Mais que nul ne conteste, que nul ne se livre aux reproches; Car ton peuple est comme ceux qui disputent avec les sacrificateurs.

5Tu tomberas de jour, Le prophète avec toi tombera de nuit, Et je détruirai ta mère.