l'Entrée au Panthéon de Missak Manouchian

[InfoHay1915]

~ Une année 2024 pour célébrer l'Arménie en France, selon la ministre de la Culture
-- https://www.arabnews.fr/node/438891/culture



InfoHay1915
#1024

[InfoHay1915]

Au-delà de la reconnaissance symbolique de la France à Missak Manouchian,

~ l'UJFP rappelle un autre aspect de l'entrée du résistant d'origine arménienne au Panthéon...

~ celui d'une manoeuvre de la part du Président Macron au diapason politique (et électoral à venir)

~ sachant les OQTF (Obligation de Quitter le Territoire Français) à l'encontre de nombreux migrants d'aujourd'hui
-- https://ujfp.org/une-oqtf-pour-manouchian/

-- https://ujfp.org/

InfoHay1915
#1096

[InfoHay1915]

Emmanuel Macron,
vous ne pouvez pas soutenir la loi immigration et en même temps panthéoniser Missak Manouchian.

Pour le sénateur communiste Pierre Ouzoulias, on touche là aux limites du « en même temps » consubstantiel à la philosophie macronienne. Il appelle à un sursaut pour faire de cette panthéonisation un événement populaire et fraternel.

Le 21 février prochain, Missak Manouchian, accompagné de son épouse Mélinée, fera son entrée au Panthéon, haut lieu de notre histoire républicaine. Installés dans le caveau numéro XIII aux côtés de Maurice Genevoix et de Joséphine Baker, ils y représenteront leurs camarades exécutés au Mont-Valérien, leur chef, Joseph Epstein, ainsi que tous ces étrangers morts pour la France afin de reprendre notre liberté des mains de ceux qui nous l’avaient confisquée.

-- https://www.liberation.fr/idees-et-deba ... OOMVBDWGU/

~ le sénateur communiste Pierre Ouzoulias
-- https://www.senat.fr/senateur/ouzoulias ... 9593h.html

InfoHay1915
#1221

[InfoHay1915]

~ Missak Manouchian, héros de la Résistance d’origine arménienne, va faire son entrée au Panthéon. Chef militaire d’un groupe de résistants étrangers en région parisienne, ce rescapé du génocide arménien fut arrêté et fusillé par l’armée allemande, à 37 ans. Il entrera au Panthéon « accompagné de Mélinée », son épouse, d’origine arménienne et résistante comme lui.

-- https://www.lemonde.fr/politique/articl ... 23448.html



~ Missak et Mélinée Manouchian, deux orphelins du génocide des Arméniens engagés dans la Résistance française
-- https://www.editionstextuel.com/livre/manouchian

InfoHay1915
#

[InfoHay1915]

Sur Amazon : Ivre d'un grand rêve de liberté: Poésies. Édition bilingue Poche – 12 janvier 2024

Un recueil regroupant les 56 poèmes de Missak Manouchian, figure de la résistance et héros de l'Affiche Rouge, mort pour la France en février 1944. Des poèmes inédits pour la première fois traduits en France dans une magnifique édition bilingue.

Il me semble que dans la rue les gens
Luttent terriblement avec le temps,
Et à chaque instant, de victoire en victoire,
Pour l’avenir s’élève une armée…

Il était l’un des « vingt-et-trois » chantés par Léo Ferré. Missak Manouchian est mort pour la France. Mais bien avant de prendre les armes pour défendre la liberté, cet immigré arménien s’est armé de mots. Sa poésie dit la nostalgie de son pays meurtri, sa souffrance d’étranger apatride, son aspiration à un amour fraternel entre les hommes et sa colère contre les injustices.

Pour la première fois traduite en intégralité, son œuvre poétique est un préambule inédit à son engagement dans la Résistance.

Missak Manouchian (1906-1944) était à la tête du groupe de l’Affiche Rouge. Exécuté avec d’autres camarades au Mont-Valérien, sa dernière lettre à son grand amour Mélinée a inspiré à Louis Aragon l’un de ses plus grands poèmes. Le 21 février 2024, Missak et Mélinée Manouchian entrent au Panthéon.

Traduit de l'arménien par Stéphane Cermakian

Préface d'André Manoukian

Introduction de Didier Daeninckx




-- https://www.amazon.fr/Ivre-dun-grand-rê ... s_li_ss_tl

InfoHay1915
#1248

[InfoHay1915]

"L'AFFICHE ROUGE" // EXPOSITIONS ET HORAIRES DANS DIFFÉRENTS COLLÈGES ET LYCÉES

-- https://www.armenews.com/spip.php?page= ... cle=111781

Bonne continuation. InfoHay1915
#1261

[InfoHay1915]

~ ~ Deux poèmes de Missak Manouchian + Deux photos de groupes d'orphelins

-- https://www.armenweb.com/espaces/louise/

InfoHay1915
#1297

[InfoHay1915]

~ Sortie de l’édition numérique du NAM de février (N° 314)
-- https://www.armenews.com/spip.php?page= ... cle=112108

InfoHay1915
#1395

[InfoHay1915]

L'ENTRÉE DE M. MANOUCHIAN AU PANTHÉON. VILLE DE CANNES, CANNES UNIVERSITÉ, UNION DES ARMÉNIENS DE CANNES ET DE SES ENVIRONS.

Conférence, 7févr.2024, 3h:00 . Espace Miramar - 35, rue Pasteur - 06400 CANNES

-- https://armenopole.com/l-entree-de-mano ... /7m1001254

InfoHay1915
#1458

[InfoHay1915]

-- https://www.le-cpa.com/le-cpa/temps-for ... resistance

~~~~~~~~~~~~~

~ Chabeuil (Drôme), exposition sur la vie de Missak Manouchian, figure de la résistance par les élèves de 3ème4 du collège Seignobos / Photos

-- https://www.armenews.com/spip.php?page= ... cle=112505

~~~~~~~~~~~~~

https://www.fondationresistance.org/pag ... ition9.htm
Ancienne exposition / Mémorial Leclerc Musée Jean Moulin / 6 mars au 29 juillet 2007

~~~~~~~~~~~~~

InfoHay1915
#1501

[InfoHay1915]

À propos de la JAF :

Inspirée par le Résistant Missak Manouchian, la Jeunesse Arménienne de France est une association née en 1945, œuvrant pour le développement culturel et artistique des jeunes Français d’origine arménienne, au travers de ses centres culturels implantés en Ile-de-France et à Marseille.

Sensible aux valeurs de citoyenneté et d’intégration, valorisant la création et l’innovation, la JAF a permis à des générations entières de découvrir, préserver et transmettre leur patrimoine culturel d’origine, explorant ainsi tous les ressorts de leur identité. Aujourd’hui, avec ses écoles de danse, de langue, de musique et grâce à ses ensembles artistiques, elle crée des rendez-vous réguliers en valorisant une atmosphère épanouissante pour tous. Qu’il s’agisse d’art, de culture, de lutte pour la reconnaissance du Génocide des Arméniens ou d’aide à l’Arménie, la JAF s’est hissée par l’ensemble de son action au rang des associations les plus actives de la communauté arménienne de France.

-- https://www.armenews.com/spip.php?page= ... cle=112378

InfoHay1915
#1532

[InfoHay1915]

~ Bruel et Feu ! Chatterton accompagnent l’entrée de Manouchian au Panthéon
-- https://www.armenews.com/spip.php?page= ... cle=112950

~ Tribune | Manouchian : la main-d’œuvre immigrée fait son entrée au Panthéon et reçoit son OQTF / A l’heure où la France panthéonise deux figures immigrées de la Résistance, ses institutions estiment la xénophobie largement conforme à sa Constitution avec une loi qui vise à contrôler certains corps immigrés, regrette Taoufik Vallipuram dans cette tribune à « l’Obs ».
-- https://www.nouvelobs.com/opinions/2024 ... -oqtf.html
-- https://www.truestories.pro/taoufik-vallipuram/

~ Missak Manouchian, un immigré communiste au Panthéon . Très bon VIDÉO 10mn:32s . Rescapé du génocide arménien, arrêté et fusillé par l’armée allemande, à 37 ans, Missak Manouchian, « accompagné de Mélinée », son épouse, entre au Panthéon. Par Karim El Hadj et Adrien Sahli
-- https://www.lemonde.fr/politique/video/ ... 23448.html

InfoHay1915
#1660

[InfoHay1915]

Le résistant Missak Manouchian avait été interné à la prison de Fresnes avant d'être fusillé au Mont Valérien le 21 Février 1944
-- https://fr.wikipedia.org/wiki/Centre_pé ... de_Fresnes
-- https://fr.wikipedia.org/wiki/Mémorial_ ... ombattante
-- https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusillés_du_Mont-Valérien

InfoHay1915
#1783

[InfoHay1915]

Manouchian au Panthéon : Macron et la République sacralisent le communisme -par Pauline Mille

C'est une façon de voir les choses. Qui est l'auteur de cet article... ? ... Pauline MILLE -comme avec un de ses autres articles en post-colonialsme :

Algérie : la France fête 65 ans d’humiliation, Pauline Mille

On voit le profil de l'auteur Pauline Mille : l'extrême-droite se voulant passer pour "patriotes-FR" ?? TRAVAIL-FAMILLE-PATRIE. En France, sous l'occupation nazie, il y en avait. Ils chantaient allégrèment "Maréchal nous voilà". Mes parents, mes oncles, mes grand-mères qui en avaient été témoins, évoquaient ces souvenirs.

Il semble que l'essayiste Pauline Mille soit assez cité dans le forum.

. Je me tais.

Je vais essayer de ne plus créer de nouveaux messages à valider. Cela me prend beaucoup trop d'énergie en créativité. Je vais me concentrer à informer
~ les originaires arméniens francophones
~ les composantes sociétales des autres migrants en diversité francophone
~ et les instituts-académies mondiales en francophonie
~ sur mon travail dans notre forum abordé dans le Sous-Forum 'Administration'.

On en verra les effets concrètement avec les statistiques de consultation.

Bonne continuation. InfoHay1915.
#8515

[InfoHay1915]

# Ceux de Manouchian : la formule évoque les résistants communistes de l’Affiche rouge qui ont symboliquement suivi leur chef au Panthéon le 21 février 2024. Si le nom de Missak Manouchian renvoie au sacrifice des FTP-MOI et au poème d’Aragon chanté par Ferré, il incarne aussi un mouvement méconnu, celui des « rouges » de la diaspora arménienne. Née au lendemain de la Première Guerre mondiale, formée de rescapés du génocide orchestré dans l’Empire ottoman par le gouvernement jeune-turc, cette diaspora se fracture politiquement dès sa construction. De l’Arménie historique ne subsiste qu’un résidu en Transcaucasie. Or, ce territoire autrefois intégré à l’Empire russe est devenu soviétique après avoir connu une éphémère indépendance entre 1918 et 1920. « Mieux vaut les Russes que les Turcs », se rassurent les uns. « Vive l’Arménie libre et indépendante ! », clament les autres.

À cette configuration qui cristallise les divisions dans l’exil, s’ajoute un autre élément : soucieux d’organiser les travailleurs immigrés recrutés en masse dans les industries, le Parti communiste français crée les groupes de langue de la Main-d’oeuvre étrangère (MOE puis MOI pour Main-d’oeuvre immigrée). C’est ainsi que des Arméniens adhèrent au tout jeune PCF au mitan des années 1920. D’autres les rejoignent durant le Front populaire à l’instar de Missak Manouchian. La lutte clandestine contre l’occupant draine une nouvelle vague de militants. Certains font le choix de s’installer en Arménie soviétique une fois la paix revenue. Ceux qui restent en France animent la Commission nationale arménienne du PCF qui disparaît à la chute de l’URSS, tournant la page d’un mouvement à l’intersection des mondes arménien, soviétique et français. De cette histoire qui s’est déroulée en marge de la guerre froide, perdure un lien ténu entre le PCF et la communauté arménienne qui repose sur la mémoire de Manouchian.

J'ai eu la chance de rencontrer Mélinée Manouchian il y a cinquante ans.

~ TABLE DE MATIÈRES . 350 pages / Lauréat 2025 du Grand Prix Valérien des Hauts lieux de la mémoire nationale en partenariat avec la médiathèque de Suresnes.

InfoHay1915
#9084