Page 2 sur 2
Posté : 25 juil.07, 07:13
par eowyn
Loubna a écrit :a-t-il été indispensable d'utiliser cette comparaison du "chat"??
En tout cas, Issa est un nom propre du prophète qui fut envoyé par Allah avant Muhammad. Jesus est un nom propre aussi, que ce soit la traduction de Issa ou pas, peu importe puisque vous en désigner le fils de Dieu ce qui est faux chez les musulmans.
Qu'est-ce que tu as contre les chats ? C'est une expression, tu ne la connais pas ? J'aurais pu dire appeler un chien un chien, appeler une rose une rose etc.....
issa c'est issa et rien d'autre, un personnage du coran, inconnu dans la Bible.
Posté : 25 juil.07, 07:22
par Loubna
D'accord. C'est juste que je l'ai pas apprécié dans ce contexte. mais vale!
Oui Issa c'est un prophète.
Posté : 25 juil.07, 07:40
par eowyn
Loubna a écrit :D'accord. C'est juste que je l'ai pas apprécié dans ce contexte. mais vale!
Oui Issa c'est un prophète.
Je suis d'accord, c'est un prophète de l'islam.
Posté : 25 juil.07, 08:08
par Reda
Issa c'est Jésus, c'est le même personnage dont parle les deux religion chrétienne et musulmane, la différence est dans la description, l'une le décrit d'une certaine manière et l'autre, d'une autre manière.
C'est un peu comme Dieu, les chrétien et musulman ont le même Dieu, le créateur de toute chose, mais il est décrit de manière différente dans les deux religion.
Posté : 25 juil.07, 08:16
par Loubna
Quand il y a une différence dans la description, ça implique la différence dans les croyances et là devient Jesus chez les chretiens différent de Jesus (Issa) chez les musulmans.
Posté : 25 juil.07, 08:33
par Reda
Complètement, d'ailleurs dans la description chrétienne, le fils de Marie c'est tout simplement dieu! et Mari est la mère de dieu.
Posté : 25 juil.07, 08:34
par eowyn
Loubna a écrit :Quand il y a une différence dans la description, ça implique la différence dans les croyances et là devient Jesus chez les chretiens différent de Jesus (Issa) chez les musulmans.
Ce qui veut même dire Jésus pour les chrétiens, et issa pour les musulmans, et rien d'autres.
Issa et Jésus deux personnages différents.
Posté : 25 juil.07, 08:37
par Loubna
Oui si tu veux, mais cette "différence" est provisoire.