DIEU ET ALLAH !

[rahmatel]

Euh !! el mahjouba, je viens de dire qu'en araméen dieu est Eloï.

Tu ne lis jamais les messages des autres ???

tu es sur

tu vas sur ce lien il sagit de l'evangile caché araméen=the hiden gospel

dans la 1ere page "contents" tu trouves ceci

2-alaha page 27

11- yeshua bar alaha page 157


bar en arméen veut dire fils

http://www.amazon.com/gp/reader/0835607 ... eader-page

l'evangile caché araméen
<img src="http://images-eu.amazon.com/images/P/08 ... ZZZZZZ.jpg">

[amazer]

A ceux qui ne savent plus ou ils en sont a ce sujet, je conseil de voir un site d apprentissage de l araméen pour les fracophones.
Il y a sur ce sur un dictionnaire, il suffit d y aller de taper Dieu et vous verez le résultat.

WWW.SOURETH.COM

ça vaut le détour

[Simplement moi]

A ceux qui ne savent plus ou ils en sont a ce sujet, je conseil de voir un site d apprentissage de l araméen pour les fracophones.
Il y a sur ce sur un dictionnaire, il suffit d y aller de taper Dieu et vous verez le résultat.

WWW.SOURETH.COM

ça vaut le détour

C'est intéressant... il faudrait que tu poses tes questions dans le forum en tenant compte de ceci:

joseph
Invité





Posté le: Dim Aoû 08, 2004 6:29 pm

--------------------------------------------------------------------------------
moi j'ai juste une petite question, quand vs dite que c'est de l'araméen est-ce le veritable araméen parlé de nos jours ou est-ce le veritable araméen parlé il y à +/-2000 ans? parceque je ne reconnait pas tout les mots ds votre dictionnaire ( ex: Dieu=adonnaî).
merci.




neptune
Site Admin


Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 28

Posté le: Lun Aoû 09, 2004 5:50 pm

--------------------------------------------------------------------------------
Bonjour,

Il s'agit d'un dialecte parlé de nos jours. Ce n'est pas l'araméen ancien.

Bonne visite

Désolé....

[amazer]

C'est intéressant... il faudrait que tu poses tes questions dans le forum en tenant compte de ceci:
Désolé....

DESOLE

[Simplement moi]

DESOLE

Je ne sais pas si tu lis tout parfois... j'en doute

neptune
Site Admin


Inscrit le: 21 Jan 2004
Messages: 28

Posté le: Lun Aoû 09, 2004 5:50 pm

--------------------------------------------------------------------------------
Bonjour,

Il s'agit d'un dialecte parlé de nos jours. Ce n'est pas l'araméen ancien.

Bonne visite

L'administrateur du site DIT que ce n'est pas de l'araméen ancien... donc à partir de là, tu serais plus savant que l'administrateur du site en question ?

On parle bien d'araméen de l'époque du christ non ? PAS DE CELUI PARLE DE NOS JOURS.

Et tu le donnes comme référence pour aller trouver des termes "plus qu'anciens"

C'est cela que je voulais te faire constater... pas l'adonaï.

Mais bon, c'est simple, dans ce site tu as affaire à des spécialistes d'araméen: pose leur ta question et reviens nous donner la réponse

[amazer]

D'autre part, le radical ʾel ou ʾil désignant une divinité est fréquent dans d'autres langues sémitiques : אֱלֹהִים ʾElohīm en hébreu, ʾāllāhā en araméen, qui pourrait être à l'origine du mot arabe, par emprunt puis amuïssement du ā final (qui est en araméen une voyelle désinentielle, lesquelles sont rarement prononcées en arabe courant) et enfin abrégement du premier ā par métanalyse et confusion avec l'article ʾal.

Allah est utilisé par les musulmans du monde entier, ainsi que par les arabophones chrétiens, juifs ou autres.

Cet article était sensé nous montré l ignorance de celui qui a lancer le theme.
Il dit que que le nom ALLAH n a été adopté par les chretiens qu apres l ere islamique.
Qu y a t il écrit dans cet article ? ALLAHA veut dire DIEU en arameen (je rappel qu ALLAH s écrit ALLAHOU, ou ALLAHA, OU ALLAHI), et je donne un site avec le traducteur français - araméen ou il suffit de tapé DIEU et vous vous rendez compte que sa traduction est ALLAHA.
Ceci nétait que dans le but de montrer que DIEU n est que la traduction d ALLAH, ce qui reste dans le theme.
Voila ce qu on me répond:

Posté le: Dim Aoû 08, 2004 6:29 pm

--------------------------------------------------------------------------------
moi j'ai juste une petite question, quand vs dite que c'est de l'araméen est-ce le veritable araméen parlé de nos jours ou est-ce le veritable araméen parlé il y à +/-2000 ans? parceque je ne reconnait pas tout les mots ds votre dictionnaire ( ex: Dieu=adonnaî).
merci.

Là, j ai eu affaire à un spécialite qui a (tenez vous bien) répondut a mon message 6 mois avant que je ne l envoie (s il te plait TSM arrete).
Respecte toi.
J ai indiqué se site pour stopper les polémiqueurs qui parles sans preuves en en apportant une de plus.(www.soureth.com)
Et toi tu m envoie une réponse vielle de 6 mois qui est hors sujet et qui pourrait porter à confusion.
Pourquoi?
on nous parle d araméen ancien et d araméen moderne.
Ce que les gens doivent savoir c est qu il ne faut pas se laissé bleuffé par "araméen moderne", car d après les spécialistes, il est apparut entre le 1er et le 2eme siecle apres J.C.(www.geneattic.com/sem4.htm), il était "l espéranto" du moyenne orient, donc a cette époque, les gens utilisait le nom ALLAHA.
Maintenant il faut se poser une question (et je m en pose plein): pourquoi nous a t on mentit depuis tant de siecles, pouquoi ne nous a t on pas dit que les musulmans ont inventés la machine à remonté le temp, et sont remontés 4 à 5 siecles (a peu pres) avant le message coranique faire peur aux juifs et aux chretien au point que ces derniers ont adopté ALLAH à la place du nom ELOHIM? (ça je laisse monsieur Francis nous répondre, bonne chance) ( Et au fait Francis le spécialiste du complot islamo-integriste-integré-islamique), si tu as décidé de prendre tes distances, nous te comprendrons.Si tu as décidé de faire voeux de silence, nous te soutenons, mais avant ça répond au moins, répond à cette question.)
Quand a Adonnaï = DIEU en araméen, c est sans commentaire, je suis pas spécialiste. Et puis vous n avez qu a regarder vos dictionnaires.

[francis]

( Et au fait Francis le spécialiste du complot islamo-integriste-integré-islamique)

J`ai une belle renomer !

Je t`aime ! :P amazer

Un jour amazer nous allons voir ce jour et il sera noiceur pour l`un de nous mais dans mon coeur la foi demeure en Jésus j`ai foi en Jésus et cette foi ma sauvé même si je péche et si je tombe cela regarde seulement Dieu ! Je suis prédestiné dans son amour celestre !


37 Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés.
38 Car j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir,
39 ni les puissances, ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus–Christ notre Seigneur.

Celui qui aime vient de Dieu ! Je t`aime .. :P

Je vient de mon Père ,mon Dieu celui que vous refusez de croire en son n`amour (fils)pour le monde et nous avons connu l`amour de Dieu !

1 Jean 4: 13 Nous connaissons que nous demeurons en lui, et qu’il demeure en nous, parce qu’il nous a donné de son Esprit.
14 ¶ Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.
15 Celui qui déclarera publiquement que Jésus est le Fils de Dieu, Dieu demeure en lui, et lui en Dieu. Et nous, nous avons connu l’amour (fils)que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour (fils) ; et celui qui demeure dans l’amour (fils)demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.

Celui qui aime ne peu égorger !


Vient me dire que je peu pas aimer !


20 Mais nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu et qu’il nous a donné l’intelligence pour que nous connaissions le Dieu véritable. Ainsi, nous appartenons au Dieu véritable par notre union à son Fils Jésus–Christ. Ce Fils est lui–même le Dieu véritable et la vie éternelle.

[francis]

1 ¶ Nous vous annonçons le message de celui qui est la vie. Nous vous annonçons ce qui était dès le commencement : nous l’avons entendu, nous l’avons vu de nos propres yeux, nous l’avons contemplé et nos mains l’ont touché. –
2 Celui qui est la vie s’est manifesté : nous l’avons vu, nous en parlons en témoins et nous vous annonçons la vie éternelle qui était auprès du Père et qui s’est manifestée pour nous. –
3 Oui, ce que nous avons vu et entendu, nous vous l’annonçons, à vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous. Or, la communion dont nous jouissons est avec le Père et avec son Fils Jésus–Christ.
4 Si nous vous écrivons ces choses, c’est pour que notre joie soit complète.

Oh Jésus ... Gloire a toi Jésus

1 Jean 2: 6 Celui qui prétend qu’il demeure en Christ doit aussi vivre comme le Christ lui–même a vécu.

1 Jean 2 :22-23
Alors qui est le menteur ? C’est celui qui nie que Jésus est le Christ. Car « l’anti–Christ », c’est celui qui refuse de reconnaître le Père et le Fils.Tout homme qui nie que Jésus est le Fils de Dieu ne connaît pas non plus le Père. Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils de Dieu connaît aussi le Père..

Islam refuse que Dieu ait un fils !

[amazer]

Suite aux betises que tu a écris:

Le nom Allah, adopté par l'islam, fut ensuite utilisé pour désigner Dieu par les chrétiens du Moyen-Orient, dans des contrées conquises par les musulmans. Les chrétiens ont pu faire cela par crainte et parce que le mot Allah ressemblait au mot « Élohim » de l'Ancien Testament. Cependant, les attributs de « Dieu » et d' « Allah » sont tout à fait différents. Le Dieu de la Bible est personnel et aimant; Allah, au contraire, est impersonnel et plein de colère.

voila ce que j ai répondut:

ai indiqué se site pour stopper les polémiqueurs qui parles sans preuves en en apportant une de plus.(www.soureth.com)
Et toi tu m envoie une réponse vielle de 6 mois qui est hors sujet et qui pourrait porter à confusion.
Pourquoi?
on nous parle d araméen ancien et d araméen moderne.
Ce que les gens doivent savoir c est qu il ne faut pas se laissé bleuffé par "araméen moderne", car d après les spécialistes, il est apparut entre le 1er et le 2eme siecle apres J.C.(www.geneattic.com/sem4.htm), il était "l espéranto" du moyenne orient, donc a cette époque, les gens utilisait le nom ALLAHA.
Maintenant il faut se poser une question (et je m en pose plein): pourquoi nous a t on mentit depuis tant de siecles, pouquoi ne nous a t on pas dit que les musulmans ont inventés la machine à remonté le temp, et sont remontés 4 à 5 siecles (a peu pres) avant le message coranique faire peur aux juifs et aux chretien au point que ces derniers ont adopté ALLAH à la place du nom ELOHIM? (ça je laisse monsieur Francis nous répondre, bonne chance) ( Et au fait Francis le spécialiste du complot islamo-integriste-integré-islamique)

Avant de faire une pirouette et repartir comme si de rien était, tu devrait au minimum soit répondre a cette question, soit nous donner des explications sur les mensonges que tu nous as sorti, c est vrai que tu ne dois pas etre fiere de toi, mais avous au moins la vérité.

[amazer]

Si sur cette planete, tu trouves un musulman qui dit que Jesus (s) n est pas le Christ, alors dit lui de bien relire le Coran.

[Simplement moi]

Amazer, je te demande juste dans ce site que tu nous envoies ou ils ont l'air de bien connaitre l'araméen de poser ta question sur Allah et de voir ce que des spécialistes de la langue en question disent ou te répondent.

Le reste ce sont des élucubrations que tu nous mets.

[amazer]

Tu continues donc à nous prendre pour des imbeciles, j avous que c est tres subtile ce que tu nous a fait là, tu écris:

Posté le: Ven Jan 07, 2005 2:05 pm Sujet du message:

--------------------------------------------------------------------------------

Amazer, je te demande juste dans ce site que tu nous envoies ou ils ont l'air de bien connaitre l'araméen de poser ta question sur Allah et de voir ce que des spécialistes de la langue en question disent ou te répondent.

Le reste ce sont des élucubrations que tu nous mets.

Tu es tres malin, et ce n est pas un compliment. pourquoi me dis tu :"demande a des spécialiste en araméen ce qu ils disent sur ALLAH" ?
Je ne le ferait pas car ALLAH ( qui s ecrit ALLAHOU ou ALLAHI ou ALLAHA suivant sa place dans une phrase) c est DIEU en arabe, et ALLAHA c est DIEU en araméen, aller demandé a un spécialiste en arameen un nom arabe, tu m as pris pour qui ?
En plus j ai déja mis sur ce fil un article sur l arameen fait par des spécialistes qui disent que ALLAHA en arameen pourrait etre à l origine de ALLAH en arabe, après savoir si c est le cas ou pas est hors sujet.
Si tu veut te rappeler du sujet, le voici:


Posté le: Jeu Jan 06, 2005 11:27 pm Sujet du message:

--------------------------------------------------------------------------------

D'autre part, le radical ʾel ou ʾil désignant une divinité est fréquent dans d'autres langues sémitiques : אֱלֹהִים ʾElohīm en hébreu, ʾāllāhā en araméen, qui pourrait être à l'origine du mot arabe, par emprunt puis amuïssement du ā final (qui est en araméen une voyelle désinentielle, lesquelles sont rarement prononcées en arabe courant) et enfin abrégement du premier ā par métanalyse et confusion avec l'article ʾal.

Allah est utilisé par les musulmans du monde entier, ainsi que par les arabophones chrétiens, juifs ou autres.

Cet article était sensé nous montré l ignorance de celui qui a lancer le theme.
Il dit que que le nom ALLAH n a été adopté par les chretiens qu apres l ere islamique.
Qu y a t il écrit dans cet article ? ALLAHA veut dire DIEU en arameen (je rappel qu ALLAH s écrit ALLAHOU, ou ALLAHA, OU ALLAHI), et je donne un site avec le traducteur français - araméen ou il suffit de tapé DIEU et vous vous rendez compte que sa traduction est ALLAHA.
Ceci nétait que dans le but de montrer que DIEU n est que la traduction d ALLAH, ce qui reste dans le theme.
Voila ce qu on me répond:

Posté le: Dim Aoû 08, 2004 6:29 pm

--------------------------------------------------------------------------------
moi j'ai juste une petite question, quand vs dite que c'est de l'araméen est-ce le veritable araméen parlé de nos jours ou est-ce le veritable araméen parlé il y à +/-2000 ans? parceque je ne reconnait pas tout les mots ds votre dictionnaire ( ex: Dieu=adonnaî).
merci.

Là, j ai eu affaire à un spécialite qui a (tenez vous bien) répondut a mon message 6 mois avant que je ne l envoie (s il te plait TSM arrete).
Respecte toi.
J ai indiqué se site pour stopper les polémiqueurs qui parles sans preuves en en apportant une de plus.(www.soureth.com)
Et toi tu m envoie une réponse vielle de 6 mois qui est hors sujet et qui pourrait porter à confusion.
Pourquoi?
on nous parle d araméen ancien et d araméen moderne.
Ce que les gens doivent savoir c est qu il ne faut pas se laissé bleuffé par "araméen moderne", car d après les spécialistes, il est apparut entre le 1er et le 2eme siecle apres J.C.(www.geneattic.com/sem4.htm), il était "l espéranto" du moyenne orient, donc a cette époque, les gens utilisait le nom ALLAHA.
Maintenant il faut se poser une question (et je m en pose plein): pourquoi nous a t on mentit depuis tant de siecles, pouquoi ne nous a t on pas dit que les musulmans ont inventés la machine à remonté le temp, et sont remontés 4 à 5 siecles (a peu pres) avant le message coranique faire peur aux juifs et aux chretien au point que ces derniers ont adopté ALLAH à la place du nom ELOHIM? (ça je laisse monsieur Francis nous répondre, bonne chance) ( Et au fait Francis le spécialiste du complot islamo-integriste-integré-islamique), si tu as décidé de prendre tes distances, nous te comprendrons.Si tu as décidé de faire voeux de silence, nous te soutenons, mais avant ça répond au moins, répond à cette question.)
Quand a Adonnaï = DIEU en araméen, c est sans commentaire, je suis pas spécialiste. Et puis vous n avez qu a regarder vos dictionnaires.

[francis]

amazer écrit:
Tu continues donc à nous prendre pour des imbeciles !




1 Jean 2 :22-23
Alors qui est le menteur ? C’Tout homme qui nie que Jésus est le Fils de Dieu ne connaît pas non plus le Père. Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils de Dieu connaît aussi le Père.. est celui qui nie que Jésus est le Christ. Car « l’anti–Christ », c’est celui qui refuse de reconnaître le Père et le Fils.

amazer écrit:

Si sur cette planete, tu trouves un musulman qui dit que Jesus (s) n est pas le Christ, alors dit lui de bien relire le Coran.

Reconnais tu que Dieu ait un fils unique venue de lui et non crée mais engendré ...
Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils unique de Dieu connaît aussi le Père !

Islam refuse que Dieu ait un fils !

[nasser]

amazer écrit:
Tu continues donc à nous prendre pour des imbeciles !




1 Jean 2 :22-23
Alors qui est le menteur ? C’Tout homme qui nie que Jésus est le Fils de Dieu ne connaît pas non plus le Père. Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils de Dieu connaît aussi le Père.. est celui qui nie que Jésus est le Christ. Car « l’anti–Christ », c’est celui qui refuse de reconnaître le Père et le Fils.

amazer écrit:

Si sur cette planete, tu trouves un musulman qui dit que Jesus (s) n est pas le Christ, alors dit lui de bien relire le Coran.

Reconnais tu que Dieu ait un fils unique venue de lui et non crée mais engendré ...
Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils unique de Dieu connaît aussi le Père !

Islam refuse que Dieu ait un fils !

francis a dit:

reconnais tu que jésus est le fils non crée mais engendré

francis a oublié que sa bible lui a dit en collossiens et en apocalypse que jésus est le premier de la creation

mentirais tu contre ta bible vilain personnage

[amazer]

Tu n as vraiment pas peur, pour falcifié sciamment des versets :

1 Jean 2 :22-23
Alors qui est le menteur ? C’Tout homme qui nie que Jésus est le Fils de Dieu ne connaît pas non plus le Père. Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils de Dieu connaît aussi le Père.. est celui qui nie que Jésus est le Christ. Car « l’anti–Christ », c’est celui qui refuse de reconnaître le Père et le Fils.


1 Jean 2 :22-23
Alors qui est le menteur ? C’est celui qui nie que Jésus est le Christ. Car « l’anti–Christ », c’est celui qui refuse de reconnaître le Père et le Fils.Tout homme qui nie que Jésus est le Fils de Dieu ne connaît pas non plus le Père. Celui qui reconnaît que Jésus est le Fils de Dieu connaît aussi le Père..

Je n ai fait qu copié collé des 2 citations que tu as écrit.
QUI EST LE MENTEUR?

Apocalipse 22/ 18:" Si quelqu un y ajoute quelque chose, DIEU lui ajoutera à son sort, les fléaux décrit dans ce livre..."