Religions du monde :: forum religion

Merci.

Dans toutes conversations entendues au Maroc, sur les terrasses, j'ai souvent entendu quelque chose qui ressemblait au verbe "niquer" en français. Sans doute était-ce l'équivalent de "baiser", et non pas d'aimer.

Occidental a écrit :Merci.

Dans toutes conversations entendues au Maroc, sur les terrasses, j'ai souvent entendu quelque chose qui ressemblait au verbe "niquer" en français. Sans doute était-ce l'équivalent de "baiser", et non pas d'aimer.

ignoble personnage !

Hhhhhhhhh!

IslamIslam a écrit :Occidental"

Dans toutes conversations entendues au Maroc, sur les terrasses, j'ai souvent entendu quelque chose qui ressemblait au verbe "niquer" en français. Sans doute était-ce l'équivalent de "baiser", et non pas d'aimer.


ignoble personnage !

Déjà qu'on l'entend en France à chaque coin de rue alors pourquoi pas au Maroc

Déjà qu'on l'entend en France à chaque coin de rue alors pourquoi pas au Maroc

c'est pas une raison d'être grossier dans un forum religieux

Désolé, je n'ai pas lu tout le sujet je croyait qu'il parlait de l'amour.

A propos des verbes comment dit-on se marier en arabe ?

mariage = el zawaj

Merci

hérétique a écrit :Hmmm une idiotie qui répond à une autre idiotie...

Pas faux...

Ok merci

alishan a écrit :Bonjour

On a souvent l image de l imam islamiQue
Donnant des fatwas ordonnant la lapidation ou le fouet

La tradition des imams de la loi depuis mille ans est comme al ghazali ou gazel un puit encyclopedique de sciences et une spiritualite
Forte. La majorite sauf saoud des imams de la loi sont des disciples soufis.
Ici le yemenite habib jiffri sur la force de l amour

https://youtu.be/YAi80g4mVb0

Ici sa bio



http://www.islamophile.org/spip/al-habi ... jifri.html

retour au sujet initial

IslamIslam a écrit :
tu te trompes lourdement , car tout autant que la langue Française la langue arabe est une langue riche de par ses significations plurielles. C’est pour cela que la traduction du Coran vers d’autres langues est un réel défi.
Certains comme toi traduisent le mot «daraba» par un seul mot : «frapper». Or, il est tout-à-fait injuste et malhonnête d’accorder à un mot arabe une seule et unique signification.

Il est tout-à-fait injuste et malhonnête d’accorder à un mot (arabe ou pas arabe) plusieurs significations Dailleurs les exégètes du Coran expliquent mieux que nous le sens du mot "daraba" : ne pas frapper violemment

et ca change quoi a ce que j'ai dis plus haut ??!!

ça change que "comportez-vous convenablement envers elles" ne signifie pas se comporter convenablement envers elles dans la vie de tous les jours, ça signifie : Il ne vous est pas licite d'hériter des femmes contre leur gré. Ne les empêchez pas de se remarier...

eric121 a écrit :Il est tout-à-fait injuste et malhonnête d’accorder à un mot (arabe ou pas arabe) plusieurs significations

D'accord Allah ne veut pas dire "dieu" en arabe c'est ilah qui veut dire dieu en arabe.

malikveron. a écrit : D'accord Allah ne veut pas dire "dieu" en arabe c'est ilah qui veut dire dieu en arabe.

Al-lah = le-dieu

eric121 a écrit :Al-lah = le-dieu

Donc quand des Arabophones me rabâchent que si je critique Allah je critique le créateur, l'Eternel... c'est du bidon...
Allah est bien le nom que Muhammad a donné à son Dieu, et en rien le créateur dont fait référence la Bible.

Merci Eric pour cette précision capitale.