Ceux qui renient un seul messager est déstiné à l'enfer. .
[39] Et ceux qui ne croient pas (à nos messagers) et traitent de mensonge Nos révélations, ceux-là sont les gens du Feu où ils demeureront éternellement.
Les enfants d'Israel et leur engagements vis-a-vis de Dieu . .
[40] Ô enfants d'Israël, rappelez-vous Mon bienfait dont Je vous ai comblés. Si vous tenez vos engagements vis-à-vis de Moi, Je tiendrai les miens. Et c'est Moi que vous devez redouter.
Le livre . . surement l'Evangile
[41] Et croyez à ce que J'ai fait descendre, en confirmation de ce qui était déjà avec vous; et ne soyez pas les premiers à le rejeter. Et n'échangez pas Mes révélations contre un vil prix. Et c'est Moi que vous devez craindre.
[42] Et ne mêlez pas le faux à la vérité. Ne cachez pas sciemment la vérité.
[43] Et accomplissez la Salâ, et acquittez la Zakâ, et inclinez-vous avec ceux qui s'inclinent.
[44] Commanderez-vous aux gens de faire le bien, et vous oubliez vous-mêmes de le faire, alors que vous récitez le Livre? Etes-vous donc dépourvus de raison?
le secour dans l'endurance et la prière . . lourde obligation SAUF pour les HUMBLES
[45] Et cherchez secours dans l'endurance et la Salâ: certes, la Salâ est une lourde obligation, sauf pour les humbles,
Les humbles qui ont la CERTITUDE (Al Yakin) de rencontrer leur Seigneur malgré qu'ils ne le voient pas . . Celui qui arrive à cette étape est un rapproché de Dieu . .
46] qui ont la certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) et retourner à Lui seul.
Allah (awj) s'adresse aux enfants d'Israel . . IL leur rappel tous ses bienfaits et aussi leur trahison . .
Les bienfaits sur les enfants d'Israel. . Parcontre le therm "préférés" est erronné . . C fadaltoum "favorisés"
[47] Ô Enfants d'Israël, rappelez-vous Mon bienfait dont Je vous ai comblés, (Rappelez-vous) que Je vous ai préférés à tous les peuples (de l'époque).
le jour redoutable . . le jour du jugement . . nulle âme ne pourra interceder en faveur d'une autre . . Et ou le pardon ne sera plus accepter . . c finit. .
[48] Et redoutez le jour où nulle âme ne suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation. Et ils ne seront point secourus.
Dieu délivre les enfants d'Israel. .
[49] Et (rappelez-vous) lorsque Nous vous avons délivrés des gens de Pharaon; qui vous infligeaient le pire châtiment: en égorgeant vos fils et épargnant vos femmes. C'était là une grande épreuve de la part de votre Seigneur.
La mer . .
[50] Et (rappelez-vous) lorsque Nous avons fendu la mer pour vous donner passage!... Nous vous avons donc délivrés, et noyé les gens de Pharaon, tandis que vous regardiez.
Le veau. .
[51] Et (rappelez-vous) lorsque Nous donnâmes rendez-vous à Moïse pendant quarante nuits!... Puis en son absence vous avez pris le Veau pour idole alors que vous étiez injustes (à l'égard de vous-mêmes en adorant autre qu'Allah).
Et pourtant Allah par sa miséricorde leur pardonne. .
[52] Mais en dépit de cela
Nous vous pardonnâmes, afin que vous reconnaissiez (Nos bienfaits à votre égard).