Des poissons autocollants à la source d'une lutte singulière

[francis]

09/12/2003 Monde
Des poissons autocollants à la source d'une lutte singulière en Egypte

Le Caire - En Egypte, les autocollants en forme de poisson ont fait leur
apparition sur les voitures de certains membres de l'Eglise minoritaire
Copte, désireux d'afficher leur appartenance au Christianisme. Mais déjà,
des Musulmans répliquent avec leur propre symbole : un requin dévoreur de
poissons.

Il ne s'agit pas vraiment d'une chasse en eaux troubles, mais ces symboles
fleurissant actuellement dans les rues du Caire témoignent des tensions qui
existent entre les Coptes et la majorité musulmane. Des Chrétiens sont
agacés par la réponse des Musulmans :

"Tout ce que je voulais, c'est affirmer mon identité chrétienne", explique
Miriam Geiss (25 ans). "Je pense que choisir un requin n'a aucun sens, c'est
comme si quelqu'un voulait dire 'Regarde-moi, je suis une créature violente
et sanguinaire !'."

Emad (Musulman) plaisante lorsqu'on lui demande son avis sur les symboles en
compétition, mais reste inflexible sur la question des deux requins collés à
l'arrière de sa voiture :

"Les Chrétiens avaient le poisson, alors on a répondu avec le requin. Si ils
veulent se donner l'image de faibles poissons, alors d'accord. Nous sommes
les plus forts."

Le sociologue musulman Saad Eddin Ibrahim, activiste pour les droits de
l'homme, a étudié le problème de la discrimination contre les Coptes et
pense que ces symboles relèvent plutôt de la superstition. Mais il affirme
que, compte tenu des climats religieux et social actuels en Egypte, des
personnes mal intentionnées pourraient les utiliser pour attiser les
tensions entre Musulmans et Chrétiens.

Les relations sont généralement calmes entre les Coptes (constituant 10% de
la population totale de 70 millions d'habitants selon les estimations) et
les Musulmans (composant la quasi totalité de la population restante). Mais
parfois, les tensions dégénèrent en actes de violence. En outre, les Coptes
se plaignent (le plus souvent à voix basse) de discriminations dans le
domaine de l'emploi et de sous-représentation en politique.

Les Coptes portent souvent des pendentifs dorés en forme de crucifix, ou ont
de petites croix tatouées à l'intérieur du poignet. Mais les autocollants
semblent être un pas pour une reconnaissance publique. Karl Innemee,
spécialiste d'études coptes à l'Université Américaine du Caire, dit que
l'apparition des poissons pourrait refléter un nouveau désir des Chrétiens
égyptiens de s'exprimer ouvertement.

Les poissons autocollants sont vendus dans les églises et les librairies
chrétiennes pour environ 5 centimes d'euro. Le propriétaire de la librairie
"Maria Group" témoigne que la vente de poissons, avec ou sans inscription du
nom de Jésus, a augmenté dès l'arrivée des premiers "requins dévoreurs" au
mois d'août.

Les Musulmans se sont apparemment inspirés du symbole d'un équipementier
sportif égyptien pour créer leur requin. Ils sont en vente dans les
librairies islamiques et sont également disponibles avec ou sans
inscriptions. Quelques-uns portent les mots "Aucun dieu sinon Allah"
imprimés en arabe sur le corps du requin.

Même si les poissons autocollants proviennent des Etats-Unis, le symbole
trouve ses racines en Egypte. Au sein de leur église primitive, les Coptes
utilisaient le poisson comme moyen d'identification, sans en avertir les
souverains romains.
Répondez sur ce site http://www.topchretien.com/topinfo/affi ... hp?Id=5176

[Eliaqim]

Je qualifierai sa de nouvelle insolite et amusante

Les poissons autocollants sont vendus dans les églises et les librairies
chrétiennes pour environ 5 centimes d'euro. Le propriétaire de la librairie
"Maria Group" témoigne que la vente de poissons, avec ou sans inscription du
nom de Jésus, a augmenté dès l'arrivée des premiers "requins dévoreurs" au
mois d'août.

Humour
La raison serai que les poisson vendu (BEAUCOUP DE POISSON) en plus grand nombre finirai pas faire que les requin n’aurais plus faim (indigestion)