Jésus demande de s’adresser à Dieu en utilisant le terme Père, si tu préfères.agecanonix a écrit :Jésus ne demande pas d'appeler Dieu Père dans sa prière de référence sinon il aurait dit " toi dont le nom est "Père", que ce nom soit sanctifié."
Il définit seulement Dieu comme étant "notre Père". Ce n'est donc pas un nom mais un élément caractérisant Dieu.
De plus, se référer au Coran est un peu curieux pour un chrétien.
...
Comment pouvez vous affirmer cela alors que vous reconnaissez que les copies des évangiles les plus anciennes datent d'une époque où les chrétiens???? aussi avaient décidé d'effacer le nom YHWH de leurs copies de l'AT.
Après, évidemment, Jésus ne dit pas explicitement d’utiliser ce vocable comme un nom propre ; mais étant donné qu'il ne dit pas non plus d’utiliser le Nom Jéhovah, on peut donc se contenter de l’imiter. C’est apparemment Père qui est à utiliser pour parler à Dieu.
Je me référais au Coran simplement pour montrer que d’un qualificatif on peut faire un nom.
Comme je l’ai déjà fait remarquer plus haut, le mutisme de Jésus par rapport au Nom divin YHWH n’a rien à voir avec son éventuel remplacement par Kurios dans le NT, car Jésus n’emploie quasiment pas Kurios pour parler de Dieu, préférant l’appeler Père.
On peut faire dire tout et son contraire à un verset si on ne prend pas le contexte générale de la Bible.
Eh oui c'était le mercredi 9 novembre 2016. Aurais-tu la mémoire défaillante à ce point?