Les Os avant la Chair?

[Amjell]

Rebonjour, et merci à tous pour votre contribution et participation à l'étude du verset,
à propos de la formation des os :

On part du fait que فَكَسَوْ fakasawna fait avant tout part que la chair était bien présente au préalable, mais parle en plus de cela du fait de la situation des os par rapport à celle-ci.
Cette partie du verset peut avoir une traduction différente:
ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَٰمًۭا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَٰمَ لَحْمًۭا ثُمَّ أَنشَأْنَٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَٰلِقِينَ

فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَٰمَ لَحْمًۭا
fait part de l'Ossification endochondrale

كساء kassa, signifit dans ce cas : perfusion.

Vous pouvez voir les traductions sur des traducteurs Arabe/Français :
https://translate.google.fr/?hl=fr&tab= ... 8%A7%D8%A1
http://www.etranslator.ro/fr/dictionnai ... online.php

Perfusion/les os/chair
Perfusion des os dans la chair

En effet, le terme perfusion est bien utilisé dans le sens où les os s'ossifies progressivement au dedans de la chair.par le billet d'une circulation sanguine qui se met en place au préalable:
https://youtu.be/ymzkXget7R4

à propos des traductions :
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
oui ! tous les termes en couleur dans le verset sont mal traduit !!!
RE

Tu ne vas pas me faire croire que la langue Française n'est pas foutu de traduire un ordre chronologique aussi basique.

Allez, donne la traduction exacte du verset s'il te plait.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les traductions qui sont souvent utilisés, et qui sont sources pour la plupart de maintes contradictions sont certes mal traduite, bahhous dit vrai, cependant cela n'empêche pas que celles-ci montre bien que la chair était présente avant les os, encore une fois.

[Etoiles Célestes]

Perfusion/les os/chair
Perfusion des os dans la chair

En effet, le terme perfusion est bien utilisé dans le sens où les os s'ossifies progressivement au dedans de la chair.par le billet d'une circulation sanguine qui se met en place au préalable:
https://youtu.be/ymzkXget7R4

Bonsoir Amjell.

Attends deux secondes...
Perfusion????
On utilise ce terme en embryologie??? En médecine?
Pour expliquer que les os se forment après la chair?

Les traductions qui sont souvent utilisés, et qui sont sources pour la plupart de maintes contradictions sont certes mal traduite,
bahhous dit vrai, cependant cela n'empêche pas que celles-ci montre bien que la chair était présente avant les os, encore une fois.

Bahhous dit vrai?
Ok!

J'attends donc la traduction exacte du verset puisque vous semblez tout les deux la connaître.

[Marmhonie]

Les os avant la chair, et un os en place du cerveau


Pour ceux qui n’ont pas envie de perdre leur temps à lire le charabia islamiste je résume l’idée :
Tout ce qui est rare est cher.
Un prophète arabe biblique, c’est plus que rare.
DONC... Mahomet est un saint homme
.... qui n’a strictement RIEN à se reprocher de ses actes fictifs.
Et ceux qui prétendent le contraire sont des mécréants... Il faut les émasculer à la hache rouillée & suspendre leurs bijoux de famille aux sommets de vos minarets. Allah est miséricordieux & compatissant !

VOTEZ MAHOMET !



Autre raisonnement inspiré qui marche
Dans le gruyère, il y a des trous.
Plus y a de gruyère, plus y a de trous.
Or plus il y a de trous, moins y a de gruyère.
DONC, plus il y a de preuves que Mahomet vous a arnaqué avec son coran, compilation de divers plagiats, plus c’est la preuve que...Mahomet n’a strictement rien à se reprocher, etc., etc. .....VOTEZ MAHOMET LE MEILLEUR DES HOMMES (et du gruyère).


Moralité
Les os sont avant la chair, la preuve, la chair pourrit avant les os.

[bahhous]

etoiles celestes a écrit :

Bahhous dit vrai?
Ok!

J'attends donc la traduction exacte du verset puisque vous semblez tout les deux la connaître.

Une fois tu aurais compris la structure du livre d’Allah ; je pourrais te donner l’interprétation du verset !!
Les versets du coran ( versets qui prêtent à diverses interprétations = tachabouhs ) sont interprétables différemment d’une époque à l’autre car ces versets décrivent l’existence réelle et les lois générales de la créations autrement variables avec le facteur temps car ils ont un rapport avec les connaissance scientifiques .
Le texte du coran ( et non le message ) possède la qualité ou ressembalance ( el – tachabouh )
ِِِِcela signifie que même si la forme du texte dans son teneur littérale est fixé ; son contenu ( c'est-à-dire son sens ) se déplace
De plus tu dois comprendre ceci :
1 – le livre d’Allah incarne le niveau de l’ultime savoir et il est le seul qui possède une connaissance absolue !
2- la connaissance humaine du texte divin est partielle ; limitée et relative !!
3- les gens comprennent le texte de différentes manières ; selon leur perceptions contextuelle qui sont historiquement confinées par un cumule de niveau de savoir de l’humanité ; car le lecteur humain est toujours influencé par le temps et le contexte historique dans toutes ses caracteristiques dans lequel il vit

4 –les mots isolés n’ont aucune valeur communicative : le sens d’un mot est dérivé de la compréhension et la structure grammaticale du texte .

5 les interprétations classiques du livre d’Allah ne sont plus valables aujourd’hui

Car la lecture des exégètes du texte divin était bassée sur des theories fausses telles que : l'abrogation - le mesurage - et les hadiths ; et de plus dogmatique et combien de fois ils ont tout simplement projetés leurs idées préconçues de l’islam ; de la révélation et de la grammaire arabe sur le texte et ont déformé ce que le livre d’Allah dit réellement …

[Etoiles Célestes]

Ce forum est un concours de celui qui enfumera le plus son prochain.
Effarant.

[IslamPaix!]

Salam 3alaykoum ,

Nous Avons fait un embryon où s'est dessiné le squelette que Nous avons recouvert de chair,pour en faire en fin de compte, un nouvel être bien différencié,Béni soit donc Dieu,le Meilleur des créateurs ! [15]

Essayer autre chose maintenant , il n'y'a pas de contradiction ni d'erreur dans l'embryologie dans le coran , enfin bon et comme la dit

ce n'est pas le coran qui est protégé mais le "dhikr"
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

En vérité c'est Nous qui avons fait descendre le zikr, et c'est Nous qui en sommes gardien.
Ina nahnou Nazalna el zikr wa ina lahou la hafizoume

[IslamPaix!]

Je n'ai pas trop suivi depuis le début, voici ce que dit le Coran
Thumma Khalaqnā An-Nuţfata `Alaqatan
Fakhalaqnā Al-`Alaqata Muđghatan
Fakhalaqnā Al-Muđghata `Ižāmāan
Fakasawnā Al-`Ižāma Laĥmāan

23.14 ENSUITE, Nous avons fait du sperme un caillot (de sang);
PUIS DU caillot Nous avons créé un substance mâchée;
PUIS de la substance mâchée Nous avons créé des os ---> donc la substance mâchée s'est transformée en squelette ?
PUIS Nous avons revêtu les os de chair.

Il n'est pas du tout question dans le verset d'embryon !


(petite parenthèse, la fin du verset : "Gloire à Allah le Meilleur des créateurs!" ... qui a dit qu'il n'y avait qu'un seul créateur ?)

El Hamdoullilah, preuve que tu ne comprends rien du tout au coran, le coran
heuresement hmdlh je comprend l'arabe , "dit : Fakhalaqnā Al- Muđghata `Ižāmāan
Fakasawnā Al-`Ižāma Laĥmāan Conclusion coran à raison !

Car le coran parle de chair et "lahmaan"

Ensuite j'vu la traduction dans le coran :
Et de l'embryon nous avons dessiner les os a vos claviers ..

[Kais5891]

C’est à sept semaines que débute l’ossification du squelette, et se poursuivra pendant des années, donc juste après la phase zygote et au début de la phase embryon ! Il faut savoir aussi que les os sont formés initialement des tissus osseux et suivent un long processus qui prend des années pour devenir OS rigide et complet !

[abmajja]

Le squelette apparais avant les muscles c'est une ébauche cartilagineuse mésenchymateuse qui servira de charpente sur et autour desquelles les muscles vont se former

Il faut savoir que le squelette osseux ne se développe pas tout de suite au cours du développement : il apparaît d'abord sous la forme d'un précurseur mésenchymateux, cartilagineux ou membraneux, qui va servir de charpente sur/autour de laquelle les muscles et les tissus mous vont commencer à se développer. Ces tissus sont ensuite remplacés par du tissu osseux immature, qui deviendra mature au cours des premières années de la vie. J'ajoute aussi que la façon dont les os vont se remodeler va dépendre des contraintes biomécaniques ressenties au cours des différentes activités locomotrices, dont la marche. C'est un processus hautement dynamique.

L'épimère et l'hypomère se mettent en place vers J40 : on voit les muscles qui se mettent en place et avec la croissance des membres ; quand le membre pousse il a en dessous une armature squelettique, d'abord chondrocytaire puis osseuse et au pourtour de ce squelette se développe les muscles des membres.

C'est d'abord le squelette qui se forme sous des modèle de cartilage et puis viennent les muscles se développer tout autour.

Le coran dit "Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence (caillot de sang/sangsue=nidation, l'embryon adhère à la parois utérine comme une sangsue) ; et de l'adhérence Nous avons créé une mâchure(car l'embryon présente des somites qui ressemble à des traces de dents ou même à des dents sur certaines photos); puis, de cet mâchure Nous avons créé des os(ce qui sera ces os ,squelette formé sous un modèle de cartilage) et Nous avons revêtu les os de chair (l'armature squelettique cartilagineuse qui n'est pas encore ossifier est recouverte de chaire "muscles". Ensuite, Nous l'avons transformé en une tout autre création. Gloire à Allah le Meilleur des créateurs !