L'homme adoré dans le Coran ?

[francis]

L'homme (Adam) adoré:


Allah dit aux anges: Je créé l'homme d'argile...lorsque je l'aurai formé et que j'aurai soufflé en lui mon esprit, prosternez-vous devant lui en l'adorant. Et les anges se prosternèrent tous excepté Iblis. Coran 15.28,29


alors que Dieu de la Bible interdit cela

Adam fut adoré

Alors vous pouver adorer Adam

[zered]

15.29. Et lorsque ton Seigneur dit aux Anges : “Je vais créer un homme d'argile crissante, extraite d'une boue malléable,

15.30. et dès que Je l'aurais harmonieusement formé et lui aurait insufflé Mon souffle de vie, jetez-vous alors, prosternés devant lui”

certaines traductions n'ont pas le mot "adorer"

[Simplement moi]

Quand on se prosterne... devant quelqu'un... il n'y a pas photo : on l'adore.

Etonnant en effet pour une religion qui ne veut pas d'association...

[abdel12]

ce n'est pas une adoration, mais un salut pour la nouvelle créature de dieu

seul dieu est adoré dans l'islam

[francis]

ce n'est pas une adoration, mais un salut pour la nouvelle créature de dieu

seul dieu est adoré dans l'islam

ADam (allah)

[jusmon de M. & K.]

ce n'est pas une adoration, mais un salut pour la nouvelle créature de dieu

seul dieu est adoré dans l'islam

Mais le Coran indiqu'Adam fut aussi adoré, que tu le veuilles ou non!

[abdel12]

c'est toi qui veut que le coran dit ca et pas le contraire

[francis]

c'est toi qui veut que le coran dit ca et pas le contraire

Dans le coran il est dit


L'homme (Adam) adoré:


Allah dit aux anges: Je créé l'homme d'argile...lorsque je l'aurai formé et que j'aurai soufflé en lui mon esprit, prosternez-vous devant lui en l'adorant. Et les anges se prosternèrent tous excepté Iblis. Coran 15.28,29

[Saladin1986]

Je supose que c'est la version Kasimirsky?

[abdel12]

Pourquoi Allah a -t- Il donné aux anges l’ordre de se prosterner devant Adam? Pourquoi les frères de Joseph se sont-ils prosternés devant lui ? Je sais que la prosternation ne doit être faite que devant Allah ?
Réponse :

Louange à Allah

L’on se prosterne soit par vénération et pour se rapprocher de celui pour qui on se prosterne – c’est ce qu’on appelle la prosternation cultuelle réservée à Dieu dans toutes les religions–, soit pour saluer et honorer. C’est le sens de la prosternation qu’Allah a demandée aux anges en l’honneur d’Adam. Ils se sont prosternés en signe de salutation. C’est un acte d’adoration vis-à-vis d’Allah le Transcendant puisque c’est Lui qui leur avait donné l’ordre de se prosterner.

S’agissant de la prosternation des frères de Joseph devant ce dernier, c’est un geste fait pour le saluer et l’honorer. C’était autorisé par leur loi religieuse. Quant à la loi apportée par le sceau des prophètes, Muhammad (bénédiction et salut soient sur lui), elle n’autorise absolument pas la prosternation devant un autre qu’Allah. C’est pourquoi le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) dit : « S’il me revenait de donner à une personne l’ordre de se prosterner devant une autre, je demanderais à la femme de se prosterner devant son mari. » Le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a également interdit à Mu’adh de se prosterner devant lui quand Muadh a évoqué que les gens du Livre se prosternaient devant leurs grands hommes. C’est dans ce contexte qu’il prononça le hadith qui vient d’être cité.

L’interdiction absolue par la loi musulmane de se prosterner devant un autre qu’Allah fait partie [des indices] de la perfection de sa conception de l’unicité divine. C’est en fait la loi parfaite dans toutes ses dispositions. Le Très Haut dit : « Aujourd'hui, J' ai parachevé pour vous votre religion. » (Coran, 5 : 3).



Ecrit par Cheikh Abdourahmane al-Barak (www.islam-qa.com)

[francis]

Je supose que c'est la version Kasimirsky?

Les anges ont proternés devant Adam et si il y a des versions qui n`ont pas le mots adoré mais cela comporte une adoration .


J`ai une question quands tu te proterne alors vous n`adorez pas pour vous les musulmans

D'André Chouraqui

28. Quand ton Rabb dit aux Messagers:
« Me voici, je crée un être charnel d’argile,
et de boue fétide.
29. Quand je l’aurai façonné et gonflé par mon souffle,
allez et prosternez-vous devant lui. »30. Les Messagers se sont alors prosternés
tous ensemble,31. sauf Iblîs: il refusait d’être avec les prosternés.
32. Allah dit: « Ô Iblîs,
qu’as-tu à ne pas être avec les prosternés ? »
33. Iblîs dit: « Je ne veux pas me prosterner
devant un être charnel,
créé d’argile et de boue fétide. »
34. Allah dit: « Sors d’ici, tu es un lapidé:

[francis]

Le problème s`est que la prosternation devant les hommes est un sujet de soumission mais quands cela comporte que comme Nasser dit bien vous être de dieux ceux que la Parole de Dieu à été adressé alors si comme Dieu demande Jérémie 22:9 Et l’on répondra : Parce qu’ils ont abandonné l’alliance du SEIGNEUR (YHWH), leur Dieu, parce qu’ils se sont prosternés devant d’autres dieux et les ont servis.


nous parlons que adam fut un petit dieux d`après nasser (young) alors si les anges ont proternés devant Adam un petit dieux alors le Coran a tart mais pour joseph et ses frères cela comporte une soumission car il ne vois pas joseph comme un dieux mais comme dit Nasser alors Adam est un dieux aussi et si allah demande de se proterné devant un dieux cela n`est pas logique

[abdel12]

lol, tu continue apres les anciennes réponses,

lol, tu n'arrivera pas a pervertir le coran comme les chretiens ont pervertis la bible

[nuage]

lol il y a un bug!

[Simplement moi]

Non... une triplette.



Mazette !!!!!!!!