la thora

[véritable]

je ne comprend pas les différentes appellations ...

je m'explique , moi je n'ai connaissance de l'ancien testament qui se trouve dans toutes les bibles , mais j'aimerais savoir pourquoi et s'il y a des différences avec la thora et pourquoi des noms différents ???

[mr_icks]

Bonjour,

On appelle torah différentes choses qui ont tous un point commun. Il s'agit de tirer un enseignement. D'ailleurs torah signifie enseignement.

Tout d'abord, on appelle torah les cinq premiers livres de la bible.
C'est cette torah qui est copiée dans les rouleaux de latorah dont on fait la lecture d'un passage certains jours de la semaine.

On appelle également torah l'ensemble de la bible hébraique (qui n'est pas l'Ancien Testament au complet). Cette torah est appelée aussi Tanakh - kh se prononcant comme la jota espagnole - ou torah écrite (Torah shebikhtav) par opposition à la torah orale (Torah shebeal pé).

La torah orale est composé du talmud et tous les commentaires de la torah écrite.Elle est appelée ainsi car au départ il s'agissait d'une tradition orale qui fut mise par écrit par peur d'oubli.