Le terme hébreu courant traduit par péché est ḥatta’th ; en grec, le mot usuel est hamartia. Dans les deux langues, les formes verbales (héb. : ḥata’ ; gr. : hamartanô) signifient “ manquer ”, dans le sens de manquer ou de ne pas atteindre ou trouver un objectif, un chemin, une cible (un but) ou le bon endroit. En Juges 20:16, le verbe ḥata’ est utilisé, dans un tour négatif, à propos des Benjaminites qui ‘ lançaient à la fronde des pierres à un cheveu près et ne manquaient pas ’. Les auteurs grecs utilisaient souvent hamartanô quand ils parlaient d’un lancier qui manque sa cible. Ces deux mots étaient employés dans le sens de manquer ou de ne pas atteindre, non seulement un objet ou un objectif matériel (Jb 5:24), mais aussi un but ou un objectif aux sens moral ou intellectuel. Proverbes 8:35, 36 dit que celui qui trouve la sagesse divine trouve la vie, mais que ‘ celui qui manque [de l’héb. : ḥata’] la sagesse fait violence à son âme ’, ce qui conduit à la mort.
donc ADAM a manqué sa cible ou péché.
voila la signification du mot péché.
d'ou vient le péché originel.....
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 69700
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 01:52(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
- petite fleur
- [ Christianisme ]
- [ Christianisme ]
- Messages : 2502
- Enregistré le : 26 nov.08, 19:08
- Localisation : dans le vent
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 01:56medico c'est exactement ce que nous te disons il a été reconnu menteur dès le départ cela conduit tout droit a la destruction de la planette mais oui mais j'ai des petites nouvelles tel n'est pas son dessein.hé non il ne veux pas la destruction il nous donne encore le temps de se relevé et de faire des hommes de nous pour encore un peu de temps medico pas plus.vas pas me chercher la définition du dictionaire la il faut relevé l'épave qui coule medico!
ce qui ne nous tue pas nous rends plus forts!
le temps dévoilera ce que l'astuce cache en ses replis:la honte finira par confondre ceux qui dissimulent leurs vices!
témoin de Jésus.
http://www.lelivredevie.com/
le temps dévoilera ce que l'astuce cache en ses replis:la honte finira par confondre ceux qui dissimulent leurs vices!
témoin de Jésus.
http://www.lelivredevie.com/
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 69700
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 02:01pas du tout tu ne ma pas donné le signification etymologique du mot péché.petite fleur a écrit :medico c'est exactement ce que nous te disons il a été reconnu menteur dès le départ cela conduit tout droit a la destruction de la planette mais oui mais j'ai des petites nouvelles tel n'est pas son dessein.hé non il ne veux pas la destruction il nous donne encore le temps de se relevé et de faire des hommes de nous pour encore un peu de temps medico pas plus.vas pas me chercher la définition du dictionaire la il faut relevé l'épave qui coule medico!
Le terme hébreu courant traduit par péché est ḥatta’th ; en grec, le mot usuel est hamartia. Dans les deux langues, les formes verbales (héb. : ḥata’ ; gr. : hamartanô) signifient “ manquer ”, dans le sens de manquer ou de ne pas atteindre ou trouver un objectif, un chemin, une cible (un but) ou le bon endroit.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
- petite fleur
- [ Christianisme ]
- [ Christianisme ]
- Messages : 2502
- Enregistré le : 26 nov.08, 19:08
- Localisation : dans le vent
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 02:03je te donne la mienne celle de la vie pas celle des hommes mais celle de DIEU.
ce qui ne nous tue pas nous rends plus forts!
le temps dévoilera ce que l'astuce cache en ses replis:la honte finira par confondre ceux qui dissimulent leurs vices!
témoin de Jésus.
http://www.lelivredevie.com/
le temps dévoilera ce que l'astuce cache en ses replis:la honte finira par confondre ceux qui dissimulent leurs vices!
témoin de Jésus.
http://www.lelivredevie.com/
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 69700
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 02:07mais c'est la définition biblique du mot péché qui compte .petite fleur a écrit :je te donne la mienne celle de la vie pas celle des hommes mais celle de DIEU.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
- petite fleur
- [ Christianisme ]
- [ Christianisme ]
- Messages : 2502
- Enregistré le : 26 nov.08, 19:08
- Localisation : dans le vent
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 02:08je comprends tu nous donne la signification du dictionaire parfait! parce que je sais pas comme sa mais, dans la bible ceci n'est pas écrit!medico a écrit : mais c'est la définition biblique du mot péché qui compte .
ce qui ne nous tue pas nous rends plus forts!
le temps dévoilera ce que l'astuce cache en ses replis:la honte finira par confondre ceux qui dissimulent leurs vices!
témoin de Jésus.
http://www.lelivredevie.com/
le temps dévoilera ce que l'astuce cache en ses replis:la honte finira par confondre ceux qui dissimulent leurs vices!
témoin de Jésus.
http://www.lelivredevie.com/
- antimondain
- [ Aucun rang ]
- [ Aucun rang ]
- Messages : 749
- Enregistré le : 14 sept.09, 10:57
Re: d'ou vient le péché originel.....
Ecrit le 10 oct.09, 15:11reponse pecher=tout ce que dieu ne fait pas anti valeur de la perfection de dieu et des loies qu ils nous donne par les prophetes tout ce qui detruit et est le contraire de la creation parfaite de dieu ce qui mene a la destruction et au malheur tout le monde son supposer savoir ce qui est mal donc pecher puisque c est dieu qui a creer l homme etcc.
- antimondain
- [ Aucun rang ]
- [ Aucun rang ]
- Messages : 749
- Enregistré le : 14 sept.09, 10:57
-
- Sujets similaires
- Réponses
- Vues
- Dernier message
-
- 6 Réponses
- 1056 Vues
-
Dernier message par Eliaqim
-
- 61 Réponses
- 3580 Vues
-
Dernier message par jusmon de M. & K.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Ahrefs [Bot], Amazon [Bot], J'm'interroge, Mic, Oiseau du paradis et 5 invités