[catholique romain] Prier en latin

[Marmhonie]

La prière en latin se psalmodie. En français, c'est quasiment impossible, ce serait plutôt chanté.
Voici quelques repères pour prier en latin :
Pourquoi prier en latin
Quelques prières en latin
Quelques prières fondamentales bilingues latin & français
L'efficacité du latin

Et pour entendre, on suit ci-dessous quelques extraits...
Dedit Dominus Confessionem Sancto Suo
Pater noster
Credo
Kyrie Eleison
Oremus

[l'hirondelle]

Kyrie eleison, c'est du grec, pas du latin.

Dans un des liens, je lis :

Les prières en latin, sont d'une redoutable efficacité, notemment les exorcismes, dont la prononciation insupporte littéralement les démons ! Cela n'est pas nouveau et fait l'objet d'une confirmation de la part d'un certain Gabriele Amorth, exorciste au Vatican. C'est par ce même exorciste que nous devions apprendre que satan s'est infiltré au Vatican et ce, lors d'un exorcisme alors que le démon était sous obéissance.

Je ne connais aucun enseignement de l'Eglise catholique romaine qui affirme une telle incongruité.

[Marmhonie]

Les prières en latin sont collectées en vidéos ici :
http://auto23652.centerblog.net/rub-pri ... rgie-.html

D'autres prières en latin :
http://www.adoperp.com/adoration/priere ... latin.html

La messe catholique latine expliquée, en anglais hélas :
https://www.youtube.com/watch?v=CHAGqlwLw6c

Pourquoi le latin en prières et comme langue officielle du Vatican ?
https://www.youtube.com/watch?v=mCBx_XmENnQ
Pax vobiscum.

[Ren']

Kyrie eleison, c'est du grec, pas du latin

Une évidence, mais visiblement, tout le monde l'oublie

[Marmhonie]

Le missel romain latin ancien, et donc avec le latin des prières :
http://books.google.fr/books?id=S1FAAAA ... &q&f=false

Le missel romain 1962 en ligne montre la présence des prières en latin :
http://www.sanctamissa.org/fr/tutorial/ ... sae-0.html

On lira l'intéressant article sur "le missel romain" ici :
http://www.liturgiecatholique.fr/A-prop ... omain.html

Les prières en latin ont leur charme, parce qu'elles se psalmodient.

[l'hirondelle]

Viens, Esprit-Saint,
et envoie du haut du ciel
un rayon de ta lumière.

Viens en nous, père des pauvres,
viens, dispensateur des dons,
viens, lumière de nos cœurs.

Consolateur souverain,
hôte très doux de nos âmes
adoucissante fraîcheur.

Dans le labeur, le repos,
dans la fièvre, la fraîcheur,
dans les pleurs, le réconfort.

O lumière bienheureuse,
viens remplir jusqu'à l'intime
le cœur de tous tes fidèles.

Sans ta puissance divine,
il n'est rien en aucun homme,
rien qui ne soit perverti.

Lave ce qui est souillé,
baigne ce qui est aride,
guéris ce qui est blessé.

Assouplis ce qui est raide,
réchauffe ce qui est froid,
rends droit ce qui est faussé.

A tous ceux qui ont la foi
et qui en toi se confient
donne tes sept dons sacrés.

Donne mérite et vertu,
donne le salut final
donne la joie éternelle.

[Marmhonie]

Regina caeli.
(Pendant le Temps pascal, du Samedi saint jusqu'à la Trinité exclusivement, on récite le Regina caeli.

Regina caeli, laetare, alleluia;
Qui quem meruisti portare, alleluia,
Resurrexit sicut dixit, alleluia;
Ora pro nobis Deum, alleluia.
¢. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. ¢. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.