Noé dans le Coran

[Coeur de Loi]

Coran 29.13 :
Nous envoyâmes Noé vers son peuple, il demeura au milieu d’eux mille ans moins cinquante. Le déluge les surprit plongés dans leurs iniquités.
14
Nous le sauvâmes et ceux qui étaient avec lui dans le vaisseau ; nous en avons fait un signe pour les hommes.

http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Koran_ ... mirski)_29

---

Hors dans la Bible, Noé vécu 950 ans en tout, alors que pour le coran, Noé eu 950 ans lors du déluge.

Qui a raison et qui a tort ?

[indian]

Coran 19.13 :
Nous envoyâmes Noé vers son peuple, il demeura au milieu d’eux mille ans moins cinquante. Le déluge les surprit plongés dans leurs iniquités.
14
Nous le sauvâmes et ceux qui étaient avec lui dans le vaisseau ; nous en avons fait un signe pour les hommes.

http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Koran_ ... mirski)_29

---

Hors dans la Bible, Noé vécu 950 ans en tout, alors que pour le coran, Noé eu 950 ans lors du déluge.

Qui a raison et qui a tort ?

Est-ce que je lis incorrectement le verset que vous proposez? qui dit que ''il demeura au milieu d’eux mille ans moins cinquante''... donc qu'il vécu 950 ans?
Pourquoi pensez qu'il avait 950 lors du déluge?

[Coeur de Loi]

À moins que ce soit une expression bizarre, le texte dit bien que Noé fut avec le peuple 950 ans, puis qu'il eu le déluge qui les tua sauf Noé et ses proches.

Un lecteur neutre comprendra ça.

[Seleucide]

Quel intérêt, ce sujet ?

[Coeur de Loi]

Je suis créationniste et je ne plaisante pas avec la génèse. Pour moi c'est important l'histoire exacte et réelle.

[indian]

À moins que ce soit une expression bizarre, le texte dit bien que Noé fut avec le peuple 950 ans, puis qu'il eu le déluge qui les tua sauf Noé et ses proches.

Un lecteur neutre comprendra ça.

AH ok je vois, il faut lire l'ordre des morts comme étant chronologique.
Désolé je n'y avais pas pensé.

Au moins, en lisant de cette manière, on voit clairement que le déluge est survenu un fois Noé envoyé vers son peuple.
Par chance car sinon ce ne fut pas l'Arche de Noé...
Par chance aussi que Noé demeurera au milieu d'eux après avoir été envoyé et non avant.
Ou qu'il fut surpris par le déluge, une fois celui ci ... et non avant celui ci.
Ou qu'il furent sauvé après avoir été avec lui et non avant.


Mais si vous comprenez qu'il fut 950 ans sur terre AVANT le Déluge... À vous de considérez cela tel que vous voulez bien le lire.
De manière ''neutre'' comme vous dites.

Je vous souhaite aussi de pouvoir peut être considérer que les six jours de la création ne sont peut être pas
6 jours x 24 hrs/jour x 3600 secondes/ heures, soit 518 400 secondes...
selon ma montre Timex....

[Coeur de Loi]

Le Coran n'est pas clair si la lecture simple ne donne pas la bonne information.

[indian]

Le Coran n'est pas clair si la lecture simple ne donne pas la bonne information.

Je vous souhaite aussi de pouvoir peut être considérer que les six jours de la création ne sont peut être pas
6 jours x 24 hrs/jour x 3600 secondes/ heures, soit 518 400 secondes...
selon ma montre Timex....

Et si je vous écrivait en toute honnêteté et en toute vérité, tel que les choses sont pour vrais :

''En 2002, Mon deuxième fils fut mon denier garçon.''
Faudrait-il comprendre que je n'en ai pas eu un troisième?

[Coeur de Loi]

Et pourtant c'est le cas, car c'est clairement écrit dans la Bible, tout simplement.

[indian]

Et pourtant c'est le cas, car c'est clairement écrit dans la Bible, tout simplement.

OK. Merci.
Je peux comprendre votre manière de considérer les choses.
Au plaisir. Amitiés sincères.
David

[eric121]

Coran 29.13 :
Nous envoyâmes Noé vers son peuple, il demeura au milieu d’eux mille ans moins cinquante. Le déluge les surprit plongés dans leurs iniquités.
14
Nous le sauvâmes et ceux qui étaient avec lui dans le vaisseau ; nous en avons fait un signe pour les hommes.

http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Koran_ ... mirski)_29
---
Hors dans la Bible, Noé vécu 950 ans en tout, alors que pour le coran, Noé eu 950 ans lors du déluge.

Qui a raison et qui a tort ?

Imagine-toi vivant au 6°siècle :
- tout le monde sait que la Bible dit que Noé a vécu 950 ans en tout
- l'islam n'existe pas encore et la sourate 29.13 non plus
Tu en déduis quoi ?

[indian]

Imagine-toi vivant au 6°siècle :
- tout le monde sait que la Bible dit que Noé a vécu 950 ans en tout
- l'islam n'existe pas encore et la sourate 29.13 non plus
Tu en déduis quoi ?

J'en déduis une bien mauvaise interprétation de votre part...

Je vais demander à mes enfants de 11 et 16 ans ce soir pour voir ce qu'ils en pensent...
Je vous reviens demain...

[Coeur de Loi]

Je déduis que c'est bizarre.

Soit le Coran n'est pas clair, soit l'un des 2 livres se trompent.

[Stephan H]

Je suis créationniste et je ne plaisante pas avec la génèse. Pour moi c'est important l'histoire exacte et réelle.

Moi aussi, mais le créationisme ne signifie pas que la Bible doit être entendue dans son sens littéral...

Une chose est vraie pour Dieu, mais pas forcément compréhensible à l'homme.

Si l'homme fut créé par Dieu pourquoi le code génétique de l'homme est similaire à celui des singes???

[indian]

Je suis créationniste et je ne plaisante pas avec la génèse. Pour moi c'est important l'histoire exacte et réelle.


Moi aussi, mais le créationisme ne signifie pas que la Bible doit être entendue dans son sens littéral...
Une chose est vraie pour Dieu, mais pas forcément compréhensible à l'homme.
Si l'homme fut créé par Dieu pourquoi le code génétique de l'homme est similaire à celui des singes???

''Créationniste'' je suis aussi... selon les écrits certes, mais aussi considérant la science moderne que l'on connait.
''Dieu'' est pour moi aussi le ''Créateur'' et TOUT est ses créatures, sa création.
Création évolutive et progressive...
Ce qui expliquerait tres bien l'ADN du singe et de l'homme si différente, si similaire.

J'ai bien réfléchir au sens littéral pour déceler les sens caché, comme en science... ne pas juger des apparences.
Tout est beaucoup plus complexe. Bien que parfois plus simple aussi.
Quand on goute...