bercam a écrit :
Salam ,
ca tombe bien 'ai du travail pour bahhous :
92. Voici un Livre (le Coran) béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existait déjà avant lui, afin que tu avertisses la Mère des Cités (la Mecque) et les gens tout autour. Ceux qui croient au Jour dernier, y croient et demeurent assidus dans leur Salat.
salam : si tu comprends l'arabe lis bien le verset en arabe
Sourate (6; 92);
وَهَـذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُّصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بت وَهُمْ عَلَى صَلاَتِهِمْ يُحَافِظُونَ
« Voici un Livre (le Coran) béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existait déjà avant lui, afin que tu avertisses la Mère des Cités (la Mecque) et les gens tout autour. Ceux qui croient au Jour dernier, y croient et demeurent assidus dans leur Salat. »
Cher bercam ; la traduction du verset en arabe donne ceci :
« Voici un Livre béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existe entre ses mains, afin que tu avertisses la Mère des Cités (la Mecque) et les gens tout autour. Ceux qui croient au Jour dernier, y croient et demeurent assidus dans leur Salat. »
مُّصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْه se traduit par « ce qui existe entre ses mains . » Et c’est le message qui est entre les mains du livre béni et le livre béni est le coran !!
Remarque bien ce passage « afin que tu avertisses la Mère des Cités (la Mecque) et les gens tout autour.. » tous les versets du coran sont des informations de l’invisible et de l’inconnue donc c’est le coran qui est un avertissement et non pas le message ; le message est un code de lois et rites ??? Est ce que accomplir la salat ou soyez bienfaisant envers ses parents ou ne pas tuer nos enfants sont des avertissements ???
J’ai expliqué pourquoi les oulémas ont falsifié ce passage ?? car pour eux le coran = le livre = forkane = message = dhikr c'est-à-dire les quatre termes ont des sens identiques ce qui est ridicule …donc ils ne peuvent pas penser une seule fois que le passage « ce qui existe entre ses mains . » se rapporte au message car dire le coran béni confirme le message c’est admettre que dans le livre il ya deux parties coran et message ; mais pour eux le coran = le livre = le message donc il est impossible qu’il comprennent que le passage « ce qui existe entre ses mains . » est le message !!
Pour bien comprendre il faut savoir que le livre (moushaf) contient trois grandes parties :
1- Le coran qui est appelé le livre de la vérité et appelé aussi le livre béni et appelé aussi le récit (hadith = الحديث )
2 – le message est appelé Oum el kitab
3 - les versets qui expliquent le livre (moushaf) sont appelés exposé détaillé du livre = tafssil el kitab = تفصيل الكتاب
Donc livre (moushaf) = coran + message + exposé détaillé du livre (il y a une 4 Emme partie 7 versets à lettres détachées)
Donc comme le coran est science (il décrits lois ; créations et récits) ce coran est la confirmation que le message y compris l’exposé détaillé du livre sont divins !!!
Le coran est appelé livre béni car : car les informations et les sciences dans le coran sont inépuisable ; infinies
preuve :
Voici un Livre béni que Nous avons fait descendre,confirmant ce qui existe entre ses mains, [/color]afin que tu avertisses la Mère des Cités (la Mecque)...
Le coran est aussi est appelé livre de la vérité car le coran décrit l’existence réelle en dehors de notre conscience (vérité = existence réelle)
preuve : Sourate ( 3 ; 3) :
«Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité, confirmant ce qui existe entre ses mains et il fait descendre la Thora et l’Evangile avant et a fait descendre le forkane »
Le coran est appelé récits (hadiths = événements = حديث) car le coran traitent des phénomènes naturels et des événements humains (récits)…
preuve :sourate( 12 ; 11) :
" .... Ce n’est point là un récit fabriqué C’est au contraire la confirmation de ce qui existe entre ses mains , un exposé détaillé de toute chose, un guide et une miséricorde pour des gens qui croient.
remarque : un guide et une miséricorde pour des gens ??? nous savons que le coran est guide pour les gens ; mais le livre ( moushaf) est guide pour les pieux ... donc ce passage confirme que le recit est bien le coran et non pas le livre ????
Je sais qu’il est difficile de comprendre la structure du livre (moushaf) s’il l’on ne commence pas par le début. C’est ce que je vais faire ; je commencer par le commence !!!
Je vais commencer par le début pour expliquer la composition ou la structure de livre (moushaf)
Et je me désolidarise de la politique de l'Iran contre tout ce qu'il entreprend contre qui que ce soit.
