YHWH, Allah et shahadah

[hallelouyah]

Moi je vois que YHWH un nom imprononçable qui est totalement absurde, surement d'origine païenne.

Pas imprononçable puisque Dieu a demandé à Moïse de dire son nom au peuple et à Pharaon.



Rouleaux de Ketef Hinnom : ils datent d'environ 650 avant JC. Il s'agit de 2 courts textes bibliques (Nb 6.24-26) sur feuille d'argent. En plus du nom du possesseur qui est ajouté pour la bénédiction, il y a quelques petites différences avec le texte biblique.
Le nom personnel de Dieu, Jéhovah, apparaît plusieurs fois sur chaque rouleau. On a qualifié ces inscriptions de “ plus vieux objets antiques connus contenant des fragments des Écritures hébraïques ”.


Lettre de Lakish
. Lakish fut l’une des dernières forteresses de Juda à résister à Neboukadnetsar, mais elle fut réduite en un monceau de ruines entre 609 et 607 av. n. è. Les lettres révèlent le caractère alarmant de la situation. Elles semblent avoir été écrites depuis un poste avancé des troupes de Judée à l’adresse de Yaosh, commandant militaire de Lakish. Voici un extrait de l’une de ces lettres (numéro IV) : “ Que Yahvé [YHWH, Jéhovah] fasse entendre à mon seigneur aujourd’hui même des nouvelles de bonheur ! [...] nous observons le feu-signal de Lakish selon tous les signes qu’a donnés mon seigneur, mais nous ne voyons pas Azéqah. ” C’est là une étonnante confirmation de Jérémie 34:7, où il est question de Lakish et d’Azéqa comme des deux dernières villes fortifiées.


La Septante:
1) LXXP. Fouad Inv. 266 rend le nom divin par le Tétragramme écrit en caractères hébreux carrés (  ) aux endroits suivants : Dt 18:5, 5, 7, 15, 16 ; 19:8, 14 ; 20:4, 13, 18 ; 21:1, 8 ; 23:5 ; 24:4, 9 ; 25:15, 16 ; 26:2, 7, 8, 14 ; 27:2, 3, 7, 10, 15 ; 28:1, 1, 7, 8, 9, 13, 61, 62, 64, 65 ; 29:4, 10, 20, 29 ; 30:9, 20 ; 31:3, 26, 27, 29 ; 32:3, 6, 19. Ainsi donc, dans cette collection, le Tétragramme se rencontre 49 fois en des endroits identifiés du Deutéronome. De plus, dans cette collection, le Tétragramme figure trois fois dans des fragments non identifiés : les fragments 116, 117 et 123. On fait remonter au Ier siècle av. n. è. ce papyrus découvert en Égypte.

[hallelouyah]

C'est pour ça que YHWH n'a pas de voyelle, comme ça on ne peut pas le prononcer

C'est surtout parce que l''alphabet hébreu ne contient pas de voyelles.

[Shinran]

C'est surtout parce que l''alphabet hébreu ne contient pas de voyelles.

Oui c'est pas faute, mais cela a été paillé par après non, avec des points , ce n'est pas ça qu'on appelle massorete?

[hallelouyah]

C'est surtout parce que l''alphabet hébreu ne contient pas de voyelles.

Oui c'est pas faute, mais cela a été paillé par après non, avec des points , ce n'est pas ça qu'on appelle massorete?[/quote]


Les Massorètes, des professionnels qui ont exercé leurs talents du VIe au Xe siècle de notre ère. Comme l’hébreu ancien s’écrivait sans voyelles et qu’à un moment l’araméen l’a supplanté, on risquait d’en perdre la prononciation. Les Massorètes ont alors inventé un système de points-voyelles ; ils les ont ajoutés au texte de la Bible afin d’indiquer la prononciation exacte des mots hébreux.

Toutefois, les Juifs ont cessé de prononcer le nom de Dieu avant que les Massorètes ne mettent au point le système des points-voyelles. Cependant, les noms des personnages bibliques, dont la prononciation correcte ne s’est jamais perdue, offrent des indications concrètes quant à la prononciation ancienne du nom de Dieu.

De plus on trouve dans la Bible plusieurs passages qui montrent que Dieu veut que son nom(YHWH) soit prononcé.

Il est intéressant de noter que les points-voyelles du Codex de Leningrad permettent de prononcer le Tétragramme, les quatre consonnes hébraïques qui forment le nom divin, Yehwah, Yèhwih et Yehowah. “ Jéhovah ” est la prononciation la plus répandue aujourd’hui. Le nom divin était un terme familier pour les rédacteurs de la Bible et pour leurs contemporains. De nos jours, le nom de Dieu est connu et employé par des millions d’humains qui reconnaissent que ‘ Jéhovah est, lui seul, le Très-Haut sur toute la terre ’. — Psaume 83:18.


Son nom(YHWH) veux dire "Il fait devenir". Voilà qui montre Jéhovah(YHWH) comme le Dieu qui, par une action en cours, se fait devenir Celui qui réalise des promesses. Ainsi, il accomplit toujours ses desseins. Seul le vrai Dieu peut à juste titre et indiscutablement porter un tel nom.