Samedi le 10 avril
À deux doigts du bord et populaire "Regular Guys on Atlanta" à la station de radio '96rock' (WXLS-FM) ont été congédié par les propriétaires de la station Clear Channel Communications, après un incident datant du
19 mars durant lequel l'animateur de l'émission radiophonique a diffusé un contenu graphiquement sexuel.
Le congédiment survient au lendemain que la Federal Communications Commission a proposé une amende de $495,000 contre Clear Channel pour avoir un prétendu contenu indécent par Howard Stern, un animateur sydicalisé, shoque.
"En ligne droite avec notre politique de tolérance-zéro et après avoir conduit une investigation minitieuse de la mise en onde du 19 mars sur WKLS-FM, nous avons décidé que nous n'allions plus diffuser le "The Regular Guys," (les gars réguliers), a dit Pat McDonnell, le vice-président de Clear Channel, dans une déclaration pulbique préparée.
McDonnel a aussi dit que la station est à la recherche d'une émission de remplacement. Larry Wachs et Eric Vn Haessler, des "Regulars Guys", n'ont pas retourné les appels pour un commentaire malgré que leur agent, Robert Eatman, à Los Angeles dit: "Ceci est une totale ingérance gouvernemental mettant de la pression sur les compagnies à prendre des actions qu'elles ne prendraient pas si non.
Le duo local est la seconde émission Clear Channel à se faire montrer la porte à cause d'indécence tandis que la FCC sévi sur l'obscénité sur les ondes publiques. La Clear Channel, qui appartient plus de 1,200 stations de radio de par la nation et six autres locales, a récemment mis à la hache "Bubba the Love Sponge", (Bubba l'éponge de l'amour), qui est situé à Tampa. Et ce après que la FCC l'a cité pour une sketch dans lequel des caractères humoriques discutaient des actes sexuels.
La Clear Channel a aussi laisser tomber de façon permanente Stern de six de ses stations. Stern, en diffusion de New York, est distribué par le rival Infinity Braodcasting et est entendu sur 35 stations de par la nation, parcontre pas dans Atlanta.
"La FCC est sur un pied de guerre", dit Michael Harrison, l'éditeur du magazine du commerce de la radio Talkers. "Ils sont entrain de fermer la spontaniété et du roulée en route libre qui est la nature de la radio. La FCC a un pouvoir incroyable, et le monde responsable pour la protection des licences de la radio, le mot final et leur emplois sont ligotés par des chaines."
Depuis que la chanteuse Janet Jackson a montré son sein durant le spectacle de mit-temps du Super Bowl du premier fébrier, 2004, télévisé à la nation, la FCC a réagie à l'outrage publique et politique en se démontrant comme plus aggressive en ce qui concerne le renforcement des règles contre l'indécence sur les ondes.
Le Congrès Américain est en train de considérer quelques mesures qui donneraient à la FCC plus de dents. La Maison Américaine a récemment approuvée de la législation qui hausserait les amendes d'indécences à $500,000 de $27,5000 pour chaque offense. Une version Sénatoriale de ce projet de loi requérerait que la FCC tienne des odiences de révocations de licences si une station de radio ou de TV est citée à trois reprises pour indécence.
En guise de réponse, plusieur annimateurs de radio ont modéré leurs mises en ondes, et les propriétaires de station se hâtent d'intaller des boutons de délais dans le temps afin de s'assurer que les obscénités prononcées accidentellement peuvent être coupées avant qu'elles soient diffusées.
Citizens for Community Values, (les citoyens pour des valeurs communautaires), une organisation de politiques publiques au Cincinnati, ont applaudi les actions de Clear Channel.
"Je suis très impressionner avec Clear Channel qui est en train d'essayer de réparer le problème à l'interne," dit le président Phil Burress. "Nous, en tant que citoyains, avons le droit de ne pas être offenser sur le ondes publiques. Si vous jouez avec le feu, vous vous faites brûler."
Les "Regular Guys" d'Atlanta --- une émission radiophonique du matin et qui est numéro 2 auprès des hommes âgés entre 18 à 49 ans, selon les cotes d'écoutes Arbitron --- ont été une fondation cruciale pour la 96rock, qui a généré un estimé $19 million en revenue l'an dernier. Mais une licence pour station de radio classée à haut niveau dans le marché vaut au moins $100 million, et Clear Channel ne veut pas risquer la perdre, dit Gary Stevens, un courtier en média basé à New-York.
Les "Regular Guys" se sont retrouvés dans le trouble à cause d'un sketch appellé "backward smut", (de la salleté [ATTENTION Censuré dsl], si je traduit correctement?
)." L'intention fut de choquer la campagne contre l'indécence, celle de la FCC. Le plan fut d'enrégistrer Devinn Lane, une étoile de la pornographie, qui parlait cochon, et puis de jouer le tout de reculon sur les ondes. 
Mais le sketch a tourné mal lorsqu'un microphone fut accidentallement, selon l'animateur, laisser allumer et que l'auditoire purent entendre Lane utiliser des terms sexuels très explicites faisant référence à un commercial d'auto. Le morceu c'est retrouvé sur l'Internet, et la FCC à reçu des plaintes.
La Clear Channel a suspendu les "Regular Guys" le même jour où le sketch fut mis en ondes.
Quelques jours auparavant l'incident, Wachs avait dit qu'il n'était pas inquiet au sujet de ne pas respecter les règlements de la FCC. "Dans le vrai monde qu'on vit dedans," il a dit, "il faut que tu modifie ta présentation pour convenir aux standard de l'époque."
Les "Regular Guys, depuis leur arriver à Atlanta de Los Angèles en 1998, avaient de façon générale assis en calufouchon sur la ligne entre le provocatif et le manque de goût. Ils tenaient des concours de karaoke ouverts uniquement aux sans-abris, plaisantaient au sujet de la nudité des célébrités un expert connecté "Mr. Skin", (M. Peau), et présentaient un concours annuel bikini preine ceinture.
Mais ils ne furent jamais considérés comme étant cru que Stern. En onde, ils pouvaient le don de placcoter pendant des heures sur une gamme de topiques non-sexuels, de "Americain Idol" (L'Idol Américain), aux chances d'élections de John Kerry, avec une petite touche de gaieté sardonique.
"Je suis choquer du fait qu'ils furent congédiés," dit Mike Rose, un ancien directeur de la programmation pour WGST-AM et un fan des "Regular Guys". "Je suis certain que la Clear Channel ne voulait pas faire ceci, mais la tolérance zéro et zéro tolérance."
Mark kanov, gérant général de la Star 94, une station du Top 40, dit que la FCC a swingner d'une extrême à une autre. "Je ne suit pas un croyant dans la censure," a-t-il dit, "mais je pense que ces gars ont levé leurs nez à la FCC et ont fait un sketch cru et grossier qui a retourné contre eux-même. Ils souffrent maintenant des conséquences."