[Catho]Le Coran vu par les catholiques.

[Marmhonie]

Staline, quand on lui parla du Vatican, a dit : "Le Vatican ? Combien de divisions (militaires) ?" Cette excellente réponse fit prendre conscience au pape Jean XXIII que pour se défendre devant un ennemi nouveau, il fallait s'allier. L'oecuménisme en est sorti
Par suite, les savants penchés sur la Bible, ont appliqué une rigueur identique au Coran. Ainsi l'histoire du Coran arabe de Mahomet est-il devenu un sujet essentiel d'étude de tant de savants catholiques.
Voici un premier PDF certes, qui s'adresse aux novices catholiques lisant le Coran dans une traduction :
http://evangileetcoran.unblog.fr/files/ ... /essai.pdf

Ce sujet est catholique, il montre le patrimoine d'une autre analyse. Puisse cet espace de liberté vous garantir la paix et d'autres connaissances et études scientifiques modernes, ou de l'exégèse biblique appliquée au Coran arabe.

[Marmhonie]

Voici maintenant un grand islamologue catholique. Vous verrez que la liste des savants catholiques sur le Coran arabe est impressionnante !
Il s'agit de Bruno Bonnet-Eymard, catholique.
"Il est l'auteur d'une traduction exégétique entièrement nouvelle du Coran qui prend le parti d'écarter l'utilisation de la Sîra qui est un texte postérieur explicatif légendaire, puis de nettoyer les écrits de tous les signes diacritiques qui à l'époque de la rédaction n'existaient pas, puis de comparer chaque passage avec la Bible ou d'autres textes antiques."
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Bruno_Bonnet-Eymard

Voici sa première conférence vidéo sur son immense étude :
Partie 1 : http://www.dailymotion.com/video/xltfi1 ... ran-i_tech
Partie 2 : http://www.dailymotion.com/video/xc0bkh ... e-2_people
Partie 3 : http://www.dailymotion.com/video/xc0s4p ... e-3_people
Partie 4 : http://www.dailymotion.com/video/xc14iy ... e-4_people
Partie 5 : http://www.dailymotion.com/video/xc1j8p ... e-5_people
Partie 6 : http://www.dailymotion.com/video/xc1opq ... e-6_people
Partie 7 : http://www.dailymotion.com/video/xc1q8u ... e-7_people
Partie 8 et fin : http://www.dailymotion.com/video/xc1rqm ... fin_people

Je signale préférer Dailymotion car chez l'américain YouTube, les sujets sensibles disparaissent...