Cantique des cantiques 5-16: Mohammed annoncé

[Moïse-Jésus-Mohamed]

Et sur google traduction, le mot hébreu si tu enlèves le pluriel dans ce cantique donne:

MOHAMMADI.

חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָ

מַחֲמַדִּים au pluriel

Enlevons le pluriel et insérons le mot dans google traduction par exemple.


version hébraïque du cantique des cantiques:

טז חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָם.

Mohamed: dans ce cantique = מַחֲמַדִּים

Sur google traduction, Mohammadi au singulier et nom propre s'écrit: מוחמדי car le pluriel a été retiré et une voyelle (pour rallonger la voix du O phonétique français) a été rajouté.

Entrez "Mohammadi" en français allant du fançais vers l'hébreu sur google traduction.

https://translate.google.be/?hl=fr#fr/iw/Mohammadi



46.10. Dis : "Que direz-vous si [cette révélation s'avère] venir d'Allah et vous n'y croyez pas, qu'un témoin parmi les fils d'Israël en atteste la conformité [au Pentateuque] et y croit pendant que vous, vous le repoussez avec orgueil... En vérité Allah ne guide pas les gens injustes!"

[eric121]

Et sur google traduction, le mot hébreu si tu enlèves le pluriel dans ce cantique donne:

MOHAMMADI.

חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָ

מַחֲמַדִּים au pluriel

Enlevons le pluriel et insérons le mot dans google traduction par exemple.
version hébraïque du cantique des cantiques:

טז חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָם.

Mohamed: dans ce cantique = מַחֲמַדִּים

Sur google traduction, Mohammadi au singulier et nom propre s'écrit: מוחמדי car le pluriel a été retiré et une voyelle (pour rallonger la voix du O phonétique français) a été rajouté.

Entrez "Mohammadi" en français allant du fançais vers l'hébreu sur google traduction.

https://translate.google.be/?hl=fr#fr/iw/Mohammadi



46.10. Dis : "Que direz-vous si [cette révélation s'avère] venir d'Allah et vous n'y croyez pas, qu'un témoin parmi les fils d'Israël en atteste la conformité [au Pentateuque] et y croit pendant que vous, vous le repoussez avec orgueil... En vérité Allah ne guide pas les gens injustes!"

1er mensonge : le Coran ignore le mot pentaquque

2ème mensonge : il s’agit d’un seul témoin , c’est 'Abdullah ibn Salam...
XLIX: The virtues of 'Abdullah ibn Salam
3601. It is related from Sa'd ibn Abi Waqqas, "I never heard the Prophet, say to anyone walking on the face of the earth that he was one of the people of the Garden except for 'Abdullah ibn Salam." He said, "This ayat was revealed about him, 'When a witness from the Tribe of Israel testifies to its similarity ...' (46:10)." (He said, "I do not know whether Malik mentioned the ayat or whether it is in the hadith itself."


Rép : Voici ce que donne la traduction de google… si tu ne me crois pas, je peux faire une copie d’écran…à quoi rime cette mascarade ?

H ? c ? o ???, M de m ? t ? k ?? im, et ? c ? l ? o ?, h ? la m M ? d ?? im; Cette course et ? z ? h R ? un ? i Dodi, B ?? pas ? t Je ? ro ? s ?? l ??

h ? la m m ? d ?? im

[Moïse-Jésus-Mohamed]

Oh, il est revenu celui-là! Toujours la même chose avec lui.

[inconnu]

Code : Tout sélectionner

Cantique des cantiques 5-16: Mohammed annoncé

Il faut tout de même faire attention à ne pas répéter toutes les âneries sans fondement "d'Ahmed Deedat"; prudence !.

[Moïse-Jésus-Mohamed]

1er mensonge : le Coran ignore le mot pentaquque

2ème mensonge : il s’agit d’un seul témoin , c’est 'Abdullah ibn Salam...
XLIX: The virtues of 'Abdullah ibn Salam
3601. It is related from Sa'd ibn Abi Waqqas, "I never heard the Prophet, say to anyone walking on the face of the earth that he was one of the people of the Garden except for 'Abdullah ibn Salam." He said, "This ayat was revealed about him, 'When a witness from the Tribe of Israel testifies to its similarity ...' (46:10)." (He said, "I do not know whether Malik mentioned the ayat or whether it is in the hadith itself."


Rép : Voici ce que donne la traduction de google… si tu ne me crois pas, je peux faire une copie d’écran…à quoi rime cette mascarade ?

H ? c ? o ???, M de m ? t ? k ?? im, et ? c ? l ? o ?, h ? la m M ? d ?? im; Cette course et ? z ? h R ? un ? i Dodi, B ?? pas ? t Je ? ro ? s ?? l ??

h ? la m m ? d ?? im

Faux, 7000 juifs d'Arabie dont Abdallah ben Salam, le rabbin en chef d'Arabie en son temps. Sahih Boukhari, sahih Muslim.
D'ailleurs, je connais un juif qui s'est converti uniquement en ayant lu ce passage. Grâce à cela, ce juif croit à la torat, l'injil et le qur'an, les trois en même temps, je le connais, c'est grâce à moi qu'il s'est converti, il croit aux trois livres maintenant. Toute sa famille s'est aussi convertie. Pour lui, cela se prononce bien:

"MOHAMMADIM" Exactement comme ce que google traduction dit. Le aleph est rajouté pour accentuer sur la lettre o phonétique français. Mais sans le aleph aigu, cela se prononce aussi Mohammadi.

[uzzi21]

Et qu'est-ce que se MOhamaDim était sensé apporter de concret apres Jésus, la substance de Dieu ?

Si tu me répond corriger les anciens livres et apporter la religion corecte et definitive ce n'est pas la peine, déjà la bible ne fait aucune allusion a un tel prophète et une situation qui se retournerait contre elle, à partir d'un livre ancestral on n'a pas plus de preuve de leur authenticité que de notre propre foi, à part des spéculations on n'a rien de concret pour prouver qu'un livre est falsifié à partir de lui même ou sans aucune autre preuve tangible exterieure que les musulmans ne possèdent et pretendent voir la bible comme falsifiée mais qui n'en reste qu'une rumeure hypothetique et non avéré.

Le truc c'est que si on admet pas une falsification de la bible, le coran ne peut réellement tenir debout.

[eric121]

[quoteD="eric121"]

1er mensonge : le Coran ignore le mot pentaquque

2ème mensonge : il s’agit d’un seul témoin , c’est 'Abdullah ibn Salam...
XLIX: The virtues of 'Abdullah ibn Salam
3601. It is related from Sa'd ibn Abi Waqqas, "I never heard the Prophet, say to anyone walking on the face of the earth that he was one of the people of the Garden except for 'Abdullah ibn Salam." He said, "This ayat was revealed about him, 'When a witness from the Tribe of Israel testifies to its similarity ...' (46:10)." (He said, "I do not know whether Malik mentioned the ayat or whether it is in the hadith itself."


Rép : Voici ce que donne la traduction de google… si tu ne me crois pas, je peux faire une copie d’écran…à quoi rime cette mascarade ?

H ? c ? o ???, M de m ? t ? k ?? im, et ? c ? l ? o ?, h ? la m M ? d ?? im; Cette course et ? z ? h R ? un ? i Dodi, B ?? pas ? t Je ? ro ? s ?? l ??

h ? la m m ? d ?? im[/quoteF]

Faux, 7000 juifs d'Arabie dont Abdallah ben Salam, le rabbin en chef d'Arabie en son temps. Sahih Boukhari, sahih Muslim.
D'ailleurs, je connais un juif qui s'est converti uniquement en ayant lu ce passage. Grâce à cela, ce juif croit à la torat, l'injil et le qur'an, les trois en même temps, je le connais, c'est grâce à moi qu'il s'est converti, il croit aux trois livres maintenant. Toute sa famille s'est aussi convertie. Pour lui, cela se prononce bien:

"MOHAMMADIM" Exactement comme ce que google traduction dit. Le aleph est rajouté pour accentuer sur la lettre o phonétique français. Mais sans le aleph aigu, cela se prononce aussi Mohammadi.

Je t'ai donné le hadith, toi tu ne montres que du blabla
La traduction ne donne rien
Des juifs ont expliqué ce que signifiait Mohamadim... mais toi tu est resté sur une tradiction google que tu ne peux pas prouver

[Saint Glinglin]

Trouvé sur le Net :

Puisqu'au cinquième verset du même chapitre du Cantique des Cantiques, nous pouvons lire "degol miravava",
pouvons-nous en déduire que le Général De Gaulle était un saint homme ?

[Marmhonie]

Et sur google traduction, le mot hébreu si tu enlèves le pluriel dans ce cantique donne:

MOHAMMADI.

C'est très intéressant
Certes non le contenu qui est un montage de charabia tronqué via un traducteur automatique qui, en 2014, fait surtout rire pour traduire de l'hébreu ou du chinois au français. A se taper le cul par terre de rire, pardonnez cette expression populaire.

Non, ce qui est intéressant, c'est le besoin qu'on 1300 ans après la mort d'un prophète arabe, laissant trois califats plus tard sous Othman, tyran sanguinaire qui brûlait tous les corans recensés, c'est donc ce besoin de se chercher une identité. C'est qui Mahomet ? Il n'apparait dans le Coran arabe actuel, que 5 fois, et encore 5 fois sous des formes différentes.

Je connais bien le sujet pour le travailler depuis plus de 20 ans en arabe. Parfois, c'est le surnom du prophète Daniel au 7e siècle en Arabie. Parfois c'est le surnom du prophète Moïse en Arabie, et une fois, on a un Ahmed dont personne ne sait à dire vrai ce que cela signifie !

Ce que je vous dis vous parait énorme ? Eh bien, demandez à tout musulman, le sens des trois lettres arabes au début de quasiment toutes les sourates : أَلِف-لَام-مِيم, "Alif, Lam, Mim".
Personne n'en sait rien !
On a échafaudé des quantité d'hypothèses, que ce serait de l'hébreu, ou de l'araméen, ou un code secret, ou encore seulement révélé avec le retour du Messie, ou un interdit de savoir promulgué par Allah lui-même.

En fait, nos amis musulmans et nous, n'en savons rien.

Et dans le Coran arabe, c'est à dire le coran dans un codex, manuscrit à la main par des copistes, sur parchemin parfois, c'est incompréhensible.
Vraiment !

[dodi23dz]

Ou sont passé les autres messages ?!

[Madrassprod]

Je croyais que le cantique des cantiques était un passage dénoncé par les musulmans car considéré comme pornographique et indigne de Dieu ...

D'ailleurs, en cherchant bien, je suis sur que ces 2 positions distinctes viennent du même personnage, Deedat
Je vais revisionner ses vidéo

[hydrogene75]

en hébreux mahmadim ca veut dire rempli de douceurs , pleins de douceurs etc... c'est comme la bénédiction récitée avant de manger un aliment qui sort du sol "Boré Péri Ha-adama" il y'a le nom Adam sauf que la ce n'est pas le prénom mais ca veut dire "la terre, le sol"

[medico]

Pour les musulmans la bible est falsifié alors pourquoi vouloir trouver des sources sur Mohhammed dans un livre falsié ?

[omar13]

="medico"] a ecrit: Pour les musulmans la bible est falsifié alors pourquoi vouloir trouver des sources sur Mohhammed dans un livre falsié ?

bonjour,
les sources sur le prophète Mohamed swas, existaient avant la falsification de la bible, sinon pourquoi les musulmans disent qu elle a ètèe falsifiée.

[résident temporaire]

Les musulmans disent qu'elle est falsifiée mais ils sont incapable de prouver la falsification [au sujet de Muhammed dans la bible] dont ils parlent. La moindre des choses est de fournir des preuves, donc en attendant l'ensemble des écrits annoncent et s'adressent à un Messie, un Juste d'origine juive et non arabe. Ce qui est surprenant c'est que ce rejet d'appliquer à Jésus les passages de l'AT mais pour l'appliquer à Muhammed, correspond exactement, précisement au rejet des juifs dans la chair du oint Jésus.