question....?
Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
- nuage
- [Religion] Deiste [Organisation] Aucune
- [Religion] Deiste [Organisation] Aucune
- Messages : 3348
- Enregistré le : 03 déc.04, 10:53
- Localisation : terrienne!!
Ecrit le 04 déc.04, 10:20
"...Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. La terre était informe et vide, les ténèbres étaient au-dessus de l'abîme et le souffle de Dieu planait au-dessus des eaux."
Ce qui pourrais répondre à ta question, depuis le commencement l'eau est présente, elle est source de vie, avant que Dieu ne créer.
Ce qui pourrais répondre à ta question, depuis le commencement l'eau est présente, elle est source de vie, avant que Dieu ne créer.
- Gabriel Ange
Ecrit le 04 déc.04, 22:51
Bonjour,
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. La terre était informe et vide, les ténèbres étaient au-dessus de l'abîme et le souffle de Dieu planait au-dessus des eaux.
L'acte de création de la terre précède la 2° phrase : l'eau n'existe pas par elle-même, je crois : elle a été créée et "mise à la surface de la terre", de toute le terre par son créateur.
La genèse s'étend plutôt sur la création "qui nous concerne". Elle est singulièrement laconique sur tout ce qui a été créé avant "cette ère": Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre... Nous ne savons même pas combien de temps il a pu s'acouler rien que pour cette 1° phrase, ni tout ce qui y a été accompli.
L'esprit de Dieu plane au-dessus des eaux : il s'agit d'indiquer ici que sur la terre était couverte par des eaux et que c'est de cet état que Dieu va tirer les continents, ainsi que Pierre je crois en parle dans une de ces lettres.
Quant à l'eau elle n'est pas source de vie à mon avis : une eau stérile reste ... stérile. C'est Dieu qui est source de vie et créateur. L'eau est simplement utile au vivant, comme la nourriture.
Cette description de Genèse peut être complétée de ce que Jean indique :
Tout a été fait par elle (la parole / le logos). Tout inclut aussi l'eau.
Cordialement.
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. La terre était informe et vide, les ténèbres étaient au-dessus de l'abîme et le souffle de Dieu planait au-dessus des eaux.
L'acte de création de la terre précède la 2° phrase : l'eau n'existe pas par elle-même, je crois : elle a été créée et "mise à la surface de la terre", de toute le terre par son créateur.
La genèse s'étend plutôt sur la création "qui nous concerne". Elle est singulièrement laconique sur tout ce qui a été créé avant "cette ère": Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre... Nous ne savons même pas combien de temps il a pu s'acouler rien que pour cette 1° phrase, ni tout ce qui y a été accompli.
L'esprit de Dieu plane au-dessus des eaux : il s'agit d'indiquer ici que sur la terre était couverte par des eaux et que c'est de cet état que Dieu va tirer les continents, ainsi que Pierre je crois en parle dans une de ces lettres.
Quant à l'eau elle n'est pas source de vie à mon avis : une eau stérile reste ... stérile. C'est Dieu qui est source de vie et créateur. L'eau est simplement utile au vivant, comme la nourriture.
Cette description de Genèse peut être complétée de ce que Jean indique :
Tout a été fait par elle (la parole / le logos). Tout inclut aussi l'eau.
Cordialement.
- El Mahjouba-Marie
- [Musulmane]
- [Musulmane]
- Messages : 4825
- Enregistré le : 31 juil.04, 06:25
Ecrit le 04 déc.04, 23:51
salam Nicole. . .
« Est-ce que ceux qui ont mécru n’ont point vu que les cieux et la terre étaient soudés et Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante ? »Coran(21 : 30).
Ce verset invite à l’observation et à l’exploration des lois de l’univers afin de confirmer que les cieux et la terre formaient originellement une entité unique dont les composants engendrèrent les galaxies, les étoiles, les planètes... En outre, l’apparition de la vie n’aurait pu être possible sans l’existence de l’eau, élément essentiel entrant non seulement dans la composition de tout être vivant dans une proportion allant de 60 à 90 pour cent, mais même la matière minérale n’entre en réaction chimique qu’en présence de l’eau qui lui permet de s’ioniser en anions et en cations.
Sur le plan scientifique, selon le modéle standard servant de réfèrentiel à la théorie du Big Bang, l’univers avec tout ce qu’il contient : Planètes, soleils et galaxies par milliards, était rassemblé dans une singularité microscopique d’une petitesse inimaginable. Il fut régi dés les premiers instants de son existence à la combinaison de quatre champs ( force de gravitation, force électromagnétique, force forte et force faible) qui constituent les bases des lois universelles de la physique. Il y a environ quinze milliards d’années, l’univers est né d’une gigantesque explosion qui a provoqué l’expansion de la matière encore observable de nos jours. Partant de la vitesse d’expansion de l’univers et en remontant le temps, scénario par scénario, les scientifiques parvinrent à la conclusion qu’à l’origine des temps, il avait dû exister un point limite pour lequel l’Univers avait à la fois une dimension nulle, une densité et une température tendant vers l’infinie. Le physicien Gamon désigna ce point par Big Bang à cause de l’explosion originelle. Il publia son livre : « la création de l’univers ». En ce temps, l’univers tout entier, avec tout ce qu’il contiendra plus tard : galaxies, planètes, Terre, ses continents, ses océans et ses arbres était contenu dans une entité microscopique, plus petite qu’une tête d’épingle, mais la densité et la chaleur de cet univers initial atteignaient des grandeurs considérables. La matière originelle fut constituée d’une soupe compacte de particules primitives. Par une succession ordonnée de phases, ces particules engendrèrent la matière indispensable à l’existence du cosmos. Les lois universelles gouvernant le fonctionnement de l’univers furent désormais créées. Les galaxies originelles, constituées de centaines de milliards d’étoiles furent dégagées de la matière initialement compacte et s’éloignèrent les unes des autres sous la poussée de cette explosion originelle.
« Est-ce que ceux qui ont mécru n’ont point vu que les cieux et la terre étaient soudés et Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante ? »Coran(21 : 30).
Ce verset invite à l’observation et à l’exploration des lois de l’univers afin de confirmer que les cieux et la terre formaient originellement une entité unique dont les composants engendrèrent les galaxies, les étoiles, les planètes... En outre, l’apparition de la vie n’aurait pu être possible sans l’existence de l’eau, élément essentiel entrant non seulement dans la composition de tout être vivant dans une proportion allant de 60 à 90 pour cent, mais même la matière minérale n’entre en réaction chimique qu’en présence de l’eau qui lui permet de s’ioniser en anions et en cations.
Sur le plan scientifique, selon le modéle standard servant de réfèrentiel à la théorie du Big Bang, l’univers avec tout ce qu’il contient : Planètes, soleils et galaxies par milliards, était rassemblé dans une singularité microscopique d’une petitesse inimaginable. Il fut régi dés les premiers instants de son existence à la combinaison de quatre champs ( force de gravitation, force électromagnétique, force forte et force faible) qui constituent les bases des lois universelles de la physique. Il y a environ quinze milliards d’années, l’univers est né d’une gigantesque explosion qui a provoqué l’expansion de la matière encore observable de nos jours. Partant de la vitesse d’expansion de l’univers et en remontant le temps, scénario par scénario, les scientifiques parvinrent à la conclusion qu’à l’origine des temps, il avait dû exister un point limite pour lequel l’Univers avait à la fois une dimension nulle, une densité et une température tendant vers l’infinie. Le physicien Gamon désigna ce point par Big Bang à cause de l’explosion originelle. Il publia son livre : « la création de l’univers ». En ce temps, l’univers tout entier, avec tout ce qu’il contiendra plus tard : galaxies, planètes, Terre, ses continents, ses océans et ses arbres était contenu dans une entité microscopique, plus petite qu’une tête d’épingle, mais la densité et la chaleur de cet univers initial atteignaient des grandeurs considérables. La matière originelle fut constituée d’une soupe compacte de particules primitives. Par une succession ordonnée de phases, ces particules engendrèrent la matière indispensable à l’existence du cosmos. Les lois universelles gouvernant le fonctionnement de l’univers furent désormais créées. Les galaxies originelles, constituées de centaines de milliards d’étoiles furent dégagées de la matière initialement compacte et s’éloignèrent les unes des autres sous la poussée de cette explosion originelle.
Ecrit le 05 déc.04, 00:05
Exactement Marie mais j ai pose la question aux chrétiens parce qu ils croient a ce que l eau etait deja sans que dieu ne le creeEl Mahjouba-Marie a écrit :salam Nicole. . .
« Est-ce que ceux qui ont mécru n’ont point vu que les cieux et la terre étaient soudés et Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante ? »Coran(21 : 30).
Ce verset invite à l’observation et à l’exploration des lois de l’univers afin de confirmer que les cieux et la terre formaient originellement une entité unique dont les composants engendrèrent les galaxies, les étoiles, les planètes... En outre, l’apparition de la vie n’aurait pu être possible sans l’existence de l’eau, élément essentiel entrant non seulement dans la composition de tout être vivant dans une proportion allant de 60 à 90 pour cent, mais même la matière minérale n’entre en réaction chimique qu’en présence de l’eau qui lui permet de s’ioniser en anions et en cations.
Sur le plan scientifique, selon le modéle standard servant de réfèrentiel à la théorie du Big Bang, l’univers avec tout ce qu’il contient : Planètes, soleils et galaxies par milliards, était rassemblé dans une singularité microscopique d’une petitesse inimaginable. Il fut régi dés les premiers instants de son existence à la combinaison de quatre champs ( force de gravitation, force électromagnétique, force forte et force faible) qui constituent les bases des lois universelles de la physique. Il y a environ quinze milliards d’années, l’univers est né d’une gigantesque explosion qui a provoqué l’expansion de la matière encore observable de nos jours. Partant de la vitesse d’expansion de l’univers et en remontant le temps, scénario par scénario, les scientifiques parvinrent à la conclusion qu’à l’origine des temps, il avait dû exister un point limite pour lequel l’Univers avait à la fois une dimension nulle, une densité et une température tendant vers l’infinie. Le physicien Gamon désigna ce point par Big Bang à cause de l’explosion originelle. Il publia son livre : « la création de l’univers ». En ce temps, l’univers tout entier, avec tout ce qu’il contiendra plus tard : galaxies, planètes, Terre, ses continents, ses océans et ses arbres était contenu dans une entité microscopique, plus petite qu’une tête d’épingle, mais la densité et la chaleur de cet univers initial atteignaient des grandeurs considérables. La matière originelle fut constituée d’une soupe compacte de particules primitives. Par une succession ordonnée de phases, ces particules engendrèrent la matière indispensable à l’existence du cosmos. Les lois universelles gouvernant le fonctionnement de l’univers furent désormais créées. Les galaxies originelles, constituées de centaines de milliards d’étoiles furent dégagées de la matière initialement compacte et s’éloignèrent les unes des autres sous la poussée de cette explosion originelle.
alors d ou est elle venue?
surement pas de rien
alors il ya un createur pour l eau ou est il?
amicalment

- Mickael Keul
Ecrit le 05 déc.04, 00:18
nicole nicole, le coran dit exactement la même choseNicole a écrit : Et pourquoi ne propose tu pa qu il existe un createur de l eau et de tout l univers?
![]()
Mais avant; laissons la parole à Allah "Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, - alors que Son Trône était sur l'eau, - afin d'éprouver lequel de vous agirait le mieux. Et si tu dis: ‹Vous serez ressuscités après la mort›, ceux qui ne croient pas diront: ‹Ce n'est là qu'une magie évidente›" Coran 11-7.
d' ailleurs pour le coup je me demande si le coran n' a pas copié la bible, enfin bon on ne peut le deviner pour le moment

Ecrit le 05 déc.04, 00:23
El Mahjouba-Marie a écrit :salam Nicole. . .
« Est-ce que ceux qui ont mécru n’ont point vu que les cieux et la terre étaient soudés et Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante ? »Coran(21 : 30).
Ce verset invite à l’observation et à l’exploration des lois de l’univers afin de confirmer que les cieux et la terre formaient originellement une entité unique dont les composants engendrèrent les galaxies, les étoiles, les planètes... En outre, l’apparition de la vie n’aurait pu être possible sans l’existence de l’eau, élément essentiel entrant non seulement dans la composition de tout être vivant dans une proportion allant de 60 à 90 pour cent, mais même la matière minérale n’entre en réaction chimique qu’en présence de l’eau qui lui permet de s’ioniser en anions et en cations.
Sur le plan scientifique, selon le modéle standard servant de réfèrentiel à la théorie du Big Bang, l’univers avec tout ce qu’il contient : Planètes, soleils et galaxies par milliards, était rassemblé dans une singularité microscopique d’une petitesse inimaginable. Il fut régi dés les premiers instants de son existence à la combinaison de quatre champs ( force de gravitation, force électromagnétique, force forte et force faible) qui constituent les bases des lois universelles de la physique. Il y a environ quinze milliards d’années, l’univers est né d’une gigantesque explosion qui a provoqué l’expansion de la matière encore observable de nos jours. Partant de la vitesse d’expansion de l’univers et en remontant le temps, scénario par scénario, les scientifiques parvinrent à la conclusion qu’à l’origine des temps, il avait dû exister un point limite pour lequel l’Univers avait à la fois une dimension nulle, une densité et une température tendant vers l’infinie. Le physicien Gamon désigna ce point par Big Bang à cause de l’explosion originelle. Il publia son livre : « la création de l’univers ». En ce temps, l’univers tout entier, avec tout ce qu’il contiendra plus tard : galaxies, planètes, Terre, ses continents, ses océans et ses arbres était contenu dans une entité microscopique, plus petite qu’une tête d’épingle, mais la densité et la chaleur de cet univers initial atteignaient des grandeurs considérables. La matière originelle fut constituée d’une soupe compacte de particules primitives. Par une succession ordonnée de phases, ces particules engendrèrent la matière indispensable à l’existence du cosmos. Les lois universelles gouvernant le fonctionnement de l’univers furent désormais créées. Les galaxies originelles, constituées de centaines de milliards d’étoiles furent dégagées de la matière initialement compacte et s’éloignèrent les unes des autres sous la poussée de cette explosion originelle.
bon moi au moins, je vais mettre mes sources
http://cf.geocities.com/reforme_islam/s ... g_bang.htm
21-30"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte(Rat’kan)? Ensuite Nous les avons séparés(fataka) et fait de l'eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas?"
dans le dico:
Rataka :raccommoder, réparer, repriser => Ratk'an =quelque chose de raccommodé/réparé/reprisé...
Fataka a été traduit par "séparer"... renouvelons l'opération:
Fataka: découdre, fendre, déchirer.
Et puisque les deux termes [rataka/fataka] sont antonymes, la meilleure traduction serait : coudre pour rataka, et découdre pour fataka.
Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que Ies cieux et la terre étaient cousu(Rat’kan) ; Ensuite Nous les avons décousu(Fataka) et fait de l'eau toute chose vivante."
Voilà, c’est beaucoup moins scientifique d’un seul coup .. Car si on disait « cousu », cela voudrait dire que le ciel et la terre n’étaient pas « mélangés » mais juste collés, en d'autres termes il y'avait 2 faces différentes (ciel/terre) qui seront séparées par la suite (Ce qui n’est plus du tout scientifique.)
d'autres versets l'attestent puisque Mohamed était convaincu qu'au début de la création, le ciel gisait de tout son poids sur la terre, avant qu'Allah ne le soulève:
1- "Allah qui a soulevé les cieux sans piliers que vous verriez, puis s'établit sur le trône(...)." coran (13/2)
2- "n'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis ce qui est sur terre, et le vaisseau qui par sa volonté vogue sur la mer et il empêche le ciel de tomber sur la terre (...)" coran (22/65)
salam
- Mickael Keul
Ecrit le 05 déc.04, 00:31
Allahou Akbar ! selon les oulema-allumés de l'islam, même le big-bang est cité dans le coran ! Ils nous donnent pour preuve ce verset qu'ils traduisent de la manière la plus fallacieuse qui soit:
21-30"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte (:Ratqan) ? Ensuite Nous les avons séparés (:Fataqa) et fait de l'eau toute chose vivante."
(:Ratqan) a été traduit par "masse compacte"... jetons un coup d'œil à la racine du mot (:Ratqan) dans le dico:
[:Rataqa = raccommoder, réparer, repriser] => [ Ratqan=quelque chose de raccommodé/réparé/reprisé...] (!!) quelle mauvaise foi! je me demande bien ou MB a pu dénicher "masse compacte". (masse compacte en arabe se traduit par (Koutla mouqallassa: كتلة مقلصة)
(:Fataqa) a été traduit par "séparer"... renouvelons l'opération: [:Fataqa= découdre, fendre, déchirer].
les deux termes [/:Fataqa/Rataqa] sont usités de façon à ce qu'ils soient antonymes, une traduction proche du sens voulu ressemblerait plutôt à ça:"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que Ies cieux et la terre étaient cousus(:Ratqan) ; Ensuite Nous les avons décousu(:Fataqa) et fait de l'eau toute chose vivante."
Voilà, c’est beaucoup moins scientifique d’un seul coup .. Car si on disait « cousu », cela voudrait dire que le ciel et la terre n’étaient pas « mélangés » mais juste collés, en d'autres termes il y'avait 2 faces différentes (ciel/terre) qui seront séparées par la suite (Ce qui n’est plus du tout scientifique.) d'autres versets l'attestent puisque Mohamed était convaincu qu'au début de la création, le ciel gisait de tout son poids sur la terre, avant qu'Allah ne le soulève:
1- "Allah qui a soulevé les cieux sans piliers que vous verriez, puis s'établit sur le trône(...)." coran (13/2)
2- "n'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis ce qui est sur terre, et le vaisseau qui par sa volonté vogue sur la mer et il empêche le ciel de tomber sur la terre (...)" coran (22/65)
sachez aussi que les détracteurs du big-bang, l’étaient parce que cette théorie reprenait l’idée des cosmogonies religieuses : tout n’était qu’un, puis les dieux séparèrent cette masse pour donner l’univers tel que nous le connaissons. Cette cosmogonie était répandue dans presque toutes les croyances (croyances arabes compris). Voici un ancien poème sumérien :
ENLIL, le Seigneur qui a décidé de produire ce qui est utile
ENLIL, le Seigneur dont les décisions sont immuables,
imagina de séparer le Ciel de la Terre
Quand le Ciel eut été éloigné de la Terre
Quand la Terre eut été séparée du Ciel
Quand le nom de l'Homme eut été fixé,
Quand AN eut emporté le Ciel
Quand ENLIL eut emporté la terre...
ENLIL fit germer de la terre la semence du pays ...
Vous savez tous comme moi que les molécules d’H2O n’existaient pas avant le big-bang, d’ailleurs l’atome n’est apparu que X milliard d’années après l’instant zéro, mais Allah dit le contraire dans le verset : 11-7. " Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, alors que Son Trône était sur l'eau "
http://cf.geocities.com/reforme_islam/s ... g_bang.htm
21-30"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte (:Ratqan) ? Ensuite Nous les avons séparés (:Fataqa) et fait de l'eau toute chose vivante."
(:Ratqan) a été traduit par "masse compacte"... jetons un coup d'œil à la racine du mot (:Ratqan) dans le dico:
[:Rataqa = raccommoder, réparer, repriser] => [ Ratqan=quelque chose de raccommodé/réparé/reprisé...] (!!) quelle mauvaise foi! je me demande bien ou MB a pu dénicher "masse compacte". (masse compacte en arabe se traduit par (Koutla mouqallassa: كتلة مقلصة)
(:Fataqa) a été traduit par "séparer"... renouvelons l'opération: [:Fataqa= découdre, fendre, déchirer].
les deux termes [/:Fataqa/Rataqa] sont usités de façon à ce qu'ils soient antonymes, une traduction proche du sens voulu ressemblerait plutôt à ça:"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que Ies cieux et la terre étaient cousus(:Ratqan) ; Ensuite Nous les avons décousu(:Fataqa) et fait de l'eau toute chose vivante."
Voilà, c’est beaucoup moins scientifique d’un seul coup .. Car si on disait « cousu », cela voudrait dire que le ciel et la terre n’étaient pas « mélangés » mais juste collés, en d'autres termes il y'avait 2 faces différentes (ciel/terre) qui seront séparées par la suite (Ce qui n’est plus du tout scientifique.) d'autres versets l'attestent puisque Mohamed était convaincu qu'au début de la création, le ciel gisait de tout son poids sur la terre, avant qu'Allah ne le soulève:
1- "Allah qui a soulevé les cieux sans piliers que vous verriez, puis s'établit sur le trône(...)." coran (13/2)
2- "n'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis ce qui est sur terre, et le vaisseau qui par sa volonté vogue sur la mer et il empêche le ciel de tomber sur la terre (...)" coran (22/65)
sachez aussi que les détracteurs du big-bang, l’étaient parce que cette théorie reprenait l’idée des cosmogonies religieuses : tout n’était qu’un, puis les dieux séparèrent cette masse pour donner l’univers tel que nous le connaissons. Cette cosmogonie était répandue dans presque toutes les croyances (croyances arabes compris). Voici un ancien poème sumérien :
ENLIL, le Seigneur qui a décidé de produire ce qui est utile
ENLIL, le Seigneur dont les décisions sont immuables,
imagina de séparer le Ciel de la Terre
Quand le Ciel eut été éloigné de la Terre
Quand la Terre eut été séparée du Ciel
Quand le nom de l'Homme eut été fixé,
Quand AN eut emporté le Ciel
Quand ENLIL eut emporté la terre...
ENLIL fit germer de la terre la semence du pays ...
Vous savez tous comme moi que les molécules d’H2O n’existaient pas avant le big-bang, d’ailleurs l’atome n’est apparu que X milliard d’années après l’instant zéro, mais Allah dit le contraire dans le verset : 11-7. " Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, alors que Son Trône était sur l'eau "
http://cf.geocities.com/reforme_islam/s ... g_bang.htm
Ecrit le 05 déc.04, 00:40
Dieu fait les miracles!Mickael Keul a écrit :Allahou Akbar ! selon les oulema-allumés de l'islam, même le big-bang est cité dans le coran ! Ils nous donnent pour preuve ce verset qu'ils traduisent de la manière la plus fallacieuse qui soit:
21-30"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte (:Ratqan) ? Ensuite Nous les avons séparés (:Fataqa) et fait de l'eau toute chose vivante."
(:Ratqan) a été traduit par "masse compacte"... jetons un coup d'œil à la racine du mot (:Ratqan) dans le dico:
[:Rataqa = raccommoder, réparer, repriser] => [ Ratqan=quelque chose de raccommodé/réparé/reprisé...] (!!) quelle mauvaise foi! je me demande bien ou MB a pu dénicher "masse compacte". (masse compacte en arabe se traduit par (Koutla mouqallassa: كتلة مقلصة)
(:Fataqa) a été traduit par "séparer"... renouvelons l'opération: [:Fataqa= découdre, fendre, déchirer].
les deux termes [/:Fataqa/Rataqa] sont usités de façon à ce qu'ils soient antonymes, une traduction proche du sens voulu ressemblerait plutôt à ça:"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que Ies cieux et la terre étaient cousus(:Ratqan) ; Ensuite Nous les avons décousu(:Fataqa) et fait de l'eau toute chose vivante."
Voilà, c’est beaucoup moins scientifique d’un seul coup .. Car si on disait « cousu », cela voudrait dire que le ciel et la terre n’étaient pas « mélangés » mais juste collés, en d'autres termes il y'avait 2 faces différentes (ciel/terre) qui seront séparées par la suite (Ce qui n’est plus du tout scientifique.) d'autres versets l'attestent puisque Mohamed était convaincu qu'au début de la création, le ciel gisait de tout son poids sur la terre, avant qu'Allah ne le soulève:
1- "Allah qui a soulevé les cieux sans piliers que vous verriez, puis s'établit sur le trône(...)." coran (13/2)
2- "n'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis ce qui est sur terre, et le vaisseau qui par sa volonté vogue sur la mer et il empêche le ciel de tomber sur la terre (...)" coran (22/65)
sachez aussi que les détracteurs du big-bang, l’étaient parce que cette théorie reprenait l’idée des cosmogonies religieuses : tout n’était qu’un, puis les dieux séparèrent cette masse pour donner l’univers tel que nous le connaissons. Cette cosmogonie était répandue dans presque toutes les croyances (croyances arabes compris). Voici un ancien poème sumérien :
ENLIL, le Seigneur qui a décidé de produire ce qui est utile
ENLIL, le Seigneur dont les décisions sont immuables,
imagina de séparer le Ciel de la Terre
Quand le Ciel eut été éloigné de la Terre
Quand la Terre eut été séparée du Ciel
Quand le nom de l'Homme eut été fixé,
Quand AN eut emporté le Ciel
Quand ENLIL eut emporté la terre...
ENLIL fit germer de la terre la semence du pays ...
Vous savez tous comme moi que les molécules d’H2O n’existaient pas avant le big-bang, d’ailleurs l’atome n’est apparu que X milliard d’années après l’instant zéro, mais Allah dit le contraire dans le verset : 11-7. " Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, alors que Son Trône était sur l'eau "
http://cf.geocities.com/reforme_islam/s ... g_bang.htm
d ailleurs c logique
Ecrit le 05 déc.04, 01:45
Bonjour,
Cordialement.
Perso, c'est bien la 1° fois que j'entends dire cela. Peut-être que tu devrais plutôt te demander si tu es bien informé sur ce que les chrétiens (et lesquels d'ailleurs) croient.Exactement Marie mais j ai pose la question aux chrétiens parce qu ils croient a ce que l eau etait deja sans que dieu ne le cree
Cordialement.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Google et 11 invités