Avec Vatican II, et même un peu avant, est venu l'aggiornamento, la mise à jour de ces costumes surrannés.
Dans les années 70 et 80 pas mal de congrégations féminines ont abandonné leur petit voile et leur petite robe grise pour une jupe et un chemisier avec la croix de la congrégation en sautoir. Ce qui leur donne une allure de pensionnaire prolongée
Parallèlement des mouvements réactionnaires ont ressuscité le vieil habit et des congrégations nouvelles, exerçant pourtant un apostolat l'ont adopté.
Quel sens cela a-t-il de nos jours de porter une guimpe alors que cette pièce de vêtement est un emprunt au bas moyen-âge ? Autrement dit : les premières religieuses n'en portaient pas. Elles se contentaient d'un voile dont elles rabattaient les pans sur leurs épaules.
Signe distinctif suranné ou coquetterie ?




