Forum Chrétien / Musulman / Judaisme (charte du forum religion)
Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
El Mahjouba-Marie a écrit :Le saint-esprit est different de l'Esprit-saint. . .
Il faut revoir ta copie.
Les seuls passages bibliques (évangiles et actes) mentionnant "le saint esprit" au lieu de "l'esprit saint" :
Luc 12.10 Et quiconque parlera contre le fils de l’homme, il lui sera pardonne ; mais a celui qui aura profere des paroles injurieuses contre le saint esprit, il ne sera pas pardonne.
Luc 12.12 car le saint esprit vous enseignera a l’heure meme ce qu’il faudra dire.
Actes des Apôtres 1.8 mais vous recevrez de la puissance, le saint esprit venant sur vous
Actes des Apôtres 2.38 Et Pierre leur dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptise au nom de Jesus Christ, en remission des peches ; et vous recevrez le don du saint esprit
Actes des Apôtres 4.31 et ils furent tous remplis du saint esprit,
Actes des Apôtres 9.31 et elles croissaient par la consolation du saint esprit.
Actes des Apôtres 10.45 Et les fideles de la circoncision, tous ceux qui etaient venus avec Pierre, s’etonnerent de ce que le don du saint esprit etait repandu aussi sur les nations,
Actes des Apôtres 15.28 Car il a semble bon au saint esprit et a nous de ne mettre sur vous aucun autre fardeau que ces choses-ci qui sont necessaires :
Actes des Apôtres 16.6 Et ils traverserent la Phrygie et le pays de Galatie, ayant ete empeches par le saint esprit d’annoncer la parole en Asie ;
On constate qu'il n'y a AUCUNE différence entre "saint esprit" et "esprit saint" (hormis la forme stylistique).
un esprit saint dans un corps sain ? oups ! je blague
(comme disait mon grand-père, "un esprit saint dans un corps sain est plus à l'aise qu'un esprit sain dans un corset")
Il faut revoir ta copie.
Les seuls passages bibliques (évangiles et actes) mentionnant "le saint esprit" au lieu de "l'esprit saint" :
10 Si l’on a attaqué en paroles le Fils de l’Homme il y aura pardon ; mais si l’on a blasphémé contre l’Esprit Saint, il n’y aura pas de pardon.
Luc 12.12 car le saint esprit vous enseignera a l’heure meme ce qu’il faudra dire.
Actes des Apôtres 1.8 mais vous recevrez de la puissance, le saint esprit venant sur vous
Actes des Apôtres 2.38 Et Pierre leur dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptise au nom de Jesus Christ, en remission des peches ; et vous recevrez le don du saint esprit
Actes des Apôtres 4.31 et ils furent tous remplis du saint esprit,
Actes des Apôtres 9.31 et elles croissaient par la consolation du saint esprit.
Actes des Apôtres 10.45 Et les fideles de la circoncision, tous ceux qui etaient venus avec Pierre, s’etonnerent de ce que le don du saint esprit etait repandu aussi sur les nations,
Actes des Apôtres 15.28 Car il a semble bon au saint esprit et a nous de ne mettre sur vous aucun autre fardeau que ces choses-ci qui sont necessaires :
Actes des Apôtres 16.6 Et ils traverserent la Phrygie et le pays de Galatie, ayant ete empeches par le saint esprit d’annoncer la parole en Asie ;
On constate qu'il n'y a AUCUNE différence entre "saint esprit" et "esprit saint" (hormis la forme stylistique).
comment ce fait il que certaines traductions écrivent esprit saint et d'autres l'ESPRIT SAINT en majuscule.
donc y a t-il une différence entre esprit saint et SAINT ESPRIT
10 Si l’on a attaqué en paroles le Fils de l’Homme il y aura pardon ; mais si l’on a blasphémé contre l’Esprit Saint, il n’y aura pas de pardon
Actes des Apôtres 16.6 Et ils traverserent la Phrygie et le pays de Galatie, ayant ete empeches par le saint esprit d’annoncer la parole en Asie.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
medico a écrit :[comment ce fait il que certaines traductions écrivent esprit saint et d'autres l'ESPRIT SAINT en majuscule.
Question de croyance.
Un "non bibliste" ne mettra pas de majuscule. Comme à "église".
Souvent certains mettent des majuscules un peu partout (au gré de leur propre culte) : Dieu prit dans Sa main ...
Personnellement, je respecte les règles de la grammaire française et ne mets de majuscule qu'en début de phrase ou à un nom propre.
Tous ne le font pas, ce qui n'arrange pas la compréhension ... ... mais qui révèle les cultes.
Falenn a écrit :
Question de croyance.
Un "non bibliste" ne mettra pas de majuscule. Comme à "église".
Souvent certains mettent des majuscules un peu partout (au gré de leur propre culte) : Dieu prit dans Sa main ...
Personnellement, je respecte les règles de la grammaire française et ne mets de majuscule qu'en début de phrase ou à un nom propre.
Tous ne le font pas, ce qui n'arrange pas la compréhension ... ... mais qui révèle les cultes.
c'est plus que de la simple culture mon ami c'est pour aller dans le sens d'un dogme.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
medico a écrit :
comment ce fait il que certaines traductions écrivent esprit saint et d'autres l'ESPRIT SAINT en majuscule.
Ben c'est comme ces traductions qui font la distinction entre Dieu et dieu.
Si j'ai bonne memoire, les textes anciens en grec etaient entierement un majescules (onciales). La distinction majescule/minuscule a des fins sementiques n'est arrivee que bien plus tard, 9ieme siecle.
ahasverus a écrit :
Ben c'est comme ces traductions qui font la distinction entre Dieu et dieu.
Si j'ai bonne memoire, les textes anciens en grec etaient entierement un majescules (onciales). La distinction majescule/minuscule a des fins sementiques n'est arrivee que bien plus tard, 9ieme siecle.
c'est l'écriture cursive .
mais cela n'explique pas la différence entre esprit saint et saint esprit et pourquoi certain ecrivent avec une majuscule et d'autres en minuscule.
concernant DIEU ou dieu c'est pour montrerla différence entre le vrais DIEU et ceux qui son pris pourdes dieux.
4 ils refusent de croire et le dieu de ce monde a aveuglé leur esprit pour qu’ils ne puissent voir le rayonnement de l’Évangile du Christ glorieux qui est l’image même de Dieu.
2 cort
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
jusmon de M. & K. a écrit :
Aucun ange et prophète, même Gabriel et Moïse, ne peuvent annoncer un message si ce n'est par le Saint-Esprit des chrétiens
!
wahoo. . .revois tes cours. . .pas étonnant que tu te fasses viré par Méjlisse. . .c'est pour les Grands
Il faut revoir ta copie.
Les seuls passages bibliques (évangiles et actes) mentionnant "le saint esprit" au lieu de "l'esprit saint" :
Luc 12.10 Et quiconque parlera contre le fils de l’homme, il lui sera pardonne ; mais a celui qui aura profere des paroles injurieuses contre le saint esprit, il ne sera pas pardonne.
Luc 12.12 car le saint esprit vous enseignera a l’heure meme ce qu’il faudra dire.
Actes des Apôtres 1.8 mais vous recevrez de la puissance, le saint esprit venant sur vous
Actes des Apôtres 2.38 Et Pierre leur dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptise au nom de Jesus Christ, en remission des peches ; et vous recevrez le don du saint esprit
Actes des Apôtres 4.31 et ils furent tous remplis du saint esprit,
Actes des Apôtres 9.31 et elles croissaient par la consolation du saint esprit.
Actes des Apôtres 10.45 Et les fideles de la circoncision, tous ceux qui etaient venus avec Pierre, s’etonnerent de ce que le don du saint esprit etait repandu aussi sur les nations,
Actes des Apôtres 15.28 Car il a semble bon au saint esprit et a nous de ne mettre sur vous aucun autre fardeau que ces choses-ci qui sont necessaires :
Actes des Apôtres 16.6 Et ils traverserent la Phrygie et le pays de Galatie, ayant ete empeches par le saint esprit d’annoncer la parole en Asie ;
On constate qu'il n'y a AUCUNE différence entre "saint esprit" et "esprit saint" (hormis la forme stylistique).
Ok c'est une erreur. . .l'esprit de vérité (different du saint-esprit)
Dieu est ESPRIT=INVISIBLE
Le père(Esprit) le saint esprit(l'ange)
c'est avec l'aide du saint esprit que Jésus fait des miracles. . ."nous l'avons fortifié de l'esprit du Saint" Coran
que Jésus fait des miracles. . ."nous l'avons fortifié de l'esprit du Saint" Coran