Pourquoi donne‑en s’écrit sans “s”ronronladouceur a écrit : 09 févr.26, 06:15 Si ledit verbe (en er) à l'impératif, 2e personne du sing., est suivi du mot 'en', il faut un s à la fin du verbe...
Elle a tort...
''Ajout des pronoms en et y
Devant les pronoms en et y, les verbes en er prennent un s à l’impératif pour des raisons d’euphonie.''
Office québécolis de la langue française
1. Règle de base de l’impératif (1er groupe)
À l’impératif présent, les verbes du 1er groupe ne prennent jamais de “s” à la 2ᵉ personne du singulier.
tu donnes → donne !
tu parles → parle !
tu marches → marche !
C’est la règle fondamentale.
2. Exception : ajout d’un “s” devant en ou y… mais seulement pour éviter un hiatus
Le fameux “s euphonique” n’est pas systématique.
Il n’apparaît que lorsque l’absence de “s” rend la prononciation difficile.
Exemples où le “s” est nécessaire :
manges‑en (sinon mange‑en serait imprononçable)
prends‑en
vas‑y
Ici, le “s” sert à créer une liaison fluide.
3. Pourquoi “donne‑en” n’a PAS besoin de “s”
Parce que donne‑en se prononce parfaitement sans ajout.
donne‑en → [dɔnɑ̃]
Aucun hiatus, aucune difficulté articulatoire.
Donc pas de “s”.