Source :
www.walla.co.il, le 23 novembre 2004
Par :
Reuters, rédacteurs en chef de site
Les chercheurs néerlandais ont constaté que les niveaux de pollution de l'air sont importunément hauts en raison de la brulure de bougies et d'encens. Être un Juif n'a jamais été plus en bonne santé. Il semble qu'il y a maintenant plus de raisons d'être juif plutôt que le chrétien. Effectivement, les Chrétiens devraient peut-être réévaluer leur foi. La visite de l'église peut être bonne pour leurs âmes, mais c'est une autre question entièrement pour leurs poumons.
Les scientifiques à l'Université Maastricht néerlandaise ont constaté que les bougies et l'encens brûlés dans l'église peut libérer des particules cancérogènes dans des concentrations dangereuses. “Après un jour de bougies brûlantes, nous avons constaté que les niveaux de pollution de l'air étaient 20 fois plus haut qu'à côté d'une route a grande trafic,” a dit Theo de Kok, qui a préparé l'étude. “Ces niveaux étaient si élévés que nous avons estimé que c'était de notre devoir d'informer le public.”
Les particules d'air sont la forme la plus proéminente de pollution de l'air. Plus les particules,sont petites plus ils s'infiltrent dans le système respiratoire et polluent l'air. La recherche a constaté qu'après la messe dans l'Église Maastricht, il y a des niveaux sérieux de particules de pollution admises que normes européennes.
Les scientifiques ont constaté que l'air d'église contient de hautes concentrations d'hydrocarbures aromatiques polycycliques — l'ingrédient provoquant cancer primaire dans cigarette fumée — aussi bien que d'autres types inconnus de radicaux libres nocifs cancérogènes qui s'échappent dans l'air à la suite de l'incendie d'encens et de bougies. “Les concentrations découvertes étaient extrêmement inquiétantes, pas nécessairement pour ceux qui visitent l'église une fois, mais pour les prêtres, choeur et d'autres employés d'église,” a dit DeKok
De Kok croit qu'il sera maintenant nécessaire
d'accomplir une étude pour déterminer si les maladies de poumon sont plus fréquentes parmi les prêtres, les moines et d'autres ouvriers d'église 
. Jusqu'à ce temps, il conseille de minimiser l'utilisation de chandelles ou utiliser des chandelles électriques au lieu de cela et améliorer la ventilation dans l'église.
http://www.aad-online.org/2005/English/ ... 1/aad1.htm